Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- capituler:
-
Wiktionary:
- capituler → capitulate, surrender, yield
- capituler → surrender, capitulate
Französisch
Detailübersetzungen für capituler (Französisch) ins Englisch
capituler:
capituler Verb (capitule, capitules, capitulons, capitulez, capitulent, capitulais, capitulait, capitulions, capituliez, capitulaient, capitulai, capitulas, capitula, capitulâmes, capitulâtes, capitulèrent, capitulerai, capituleras, capitulera, capitulerons, capitulerez, capituleront)
-
capituler (se rendre; rendre les armes; se livrer; déposer; céder)
to capitulate; hand oneself over to; hand oneself in; to give up-
hand oneself over to Verb
-
hand oneself in Verb
-
capituler (se rendre)
-
capituler (se rendre)
-
capituler (se rendre)
Konjugationen für capituler:
Présent
- capitule
- capitules
- capitule
- capitulons
- capitulez
- capitulent
imparfait
- capitulais
- capitulais
- capitulait
- capitulions
- capituliez
- capitulaient
passé simple
- capitulai
- capitulas
- capitula
- capitulâmes
- capitulâtes
- capitulèrent
futur simple
- capitulerai
- capituleras
- capitulera
- capitulerons
- capitulerez
- capituleront
subjonctif présent
- que je capitule
- que tu capitules
- qu'il capitule
- que nous capitulions
- que vous capituliez
- qu'ils capitulent
conditionnel présent
- capitulerais
- capitulerais
- capitulerait
- capitulerions
- capituleriez
- capituleraient
passé composé
- ai capitulé
- as capitulé
- a capitulé
- avons capitulé
- avez capitulé
- ont capitulé
divers
- capitule!
- capitulez!
- capitulons!
- capitulé
- capitulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für capituler:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| capitulate | capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre | |
| give in | capituler; se rendre | accorder; acquiescer; admettre; consentir; régresser; être d'accord avec |
| give up | capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre | abandonner; arrêter; cesser; enregister; inscrire; laisser; laisser tomber; renoncer à; répudier; s'avouer vaincu; se rendre |
| give up to | capituler; se rendre | |
| hand oneself in | capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre | |
| hand oneself over to | capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre | |
| quit | capituler; se rendre | abandonner; débrancher; débrayer; déconnecter; décrocher; défaire; dégrafer; déserter; détacher; dételer; dévisser; être éliminé |
| surrender | capituler; se rendre | admettre; remettre; rendre; régresser; s'avouer vaincu; se rendre |
Synonyms for "capituler":
Wiktionary Übersetzungen für capituler:
capituler
Cross Translation:
verb
capituler
-
Faire une capitulation.
- capituler → capitulate; surrender
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • capituler | → surrender | ↔ overgeven — capituleren |
| • capituler | → capitulate | ↔ capituleren — het verzet staken, zich overgeven |
| • capituler | → capitulate | ↔ kapitulieren — einen Kampf aufgeben, die eigene Niederlage eingestehen |