Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: chaîne

Französische und englische Suchergebnisse für: chaîne

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. chaîne:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für chaîne (Französisch) ins Englisch

chaîne:

chaîne [la ~] Nomen

  1. la chaîne (fers; menotte; entrave)
    the chain; the shackle; the fetter; the cuff
  2. la chaîne (réseau; filet; treillis; antenne)
    the network; the web
  3. la chaîne (enchaînement; collier; chaînette; séquence; cycle)
    the chain; the chainlet; the circlet; the ring; the row
  4. la chaîne (enchaînement)
    the necklace
  5. la chaîne (antenne)
    the network; the T.V. channel; the channel
  6. la chaîne (collier)
    the necklace; the chainlet; the chain
  7. la chaîne (chaîne antidérapante)
    the snow chain; the skid chain
  8. la chaîne (lisse)
    the warp
    • warp [the ~] Nomen
  9. la chaîne
    the string
    – A group of characters or character bytes handled as a single entity. Computer programs use strings to store and transmit data and commands. Most programming languages consider strings (such as 2674:gstmn) as distinct from numeric values (such as 470924). 1

Übersetzung Matrix für chaîne:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
T.V. channel antenne; chaîne
chain chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; entrave; fers; menotte; séquence addition; chaîne commerciale; chaîne de magasins; corde; cycle; câble; embranchement; enchaînement; grande surface; magasin à succursales multiples; succession; séquence; série
chainlet chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence
channel antenne; chaîne canal; canal de communication; chenal; passe
circlet chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence cercle; forme circulaire; petit cercle; rond; sphère
cuff chaîne; entrave; fers; menotte bouton de manchette
fetter chaîne; entrave; fers; menotte menottes
necklace chaîne; collier; enchaînement bijou porté autour du cou; collier
network antenne; chaîne; filet; réseau; treillis réseau
ring chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence amicale; anneau; association; auréole; bague; cercle; coup de fil; coup de téléphone; espèce de bijou; forme circulaire; halo; message téléphonique; piste; rond; ronde; sonnerie; sphère; tour; vélodrome
row chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence accrochage; altercation; ballade en canot; bande; barre; boucan; cabale; chamaillerie; collection; collision; conflit; corde; cycle; câble; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; désaccord; embouteillage; enregistrement; file; gamme; heurt; joute oratoire; ligne; litige; querelle; queue; rang; rangs; rangée; règle; suite; séquence; série
shackle chaîne; entrave; fers; menotte entrave; menottes
skid chain chaîne; chaîne antidérapante
snow chain chaîne; chaîne antidérapante
string chaîne corde; cordon; ficelles; fil; filet; série; traînée
warp chaîne; lisse aberration
web antenne; chaîne; filet; réseau; treillis W3; WWW; Web; World Wide Web; tissu; toile; toile d'araignée
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chain captiver; enchaîner; joindre; lier; ligoter; passer les menottes; prendre; relier; saisir
fetter enchaîner; mettre aux fers; passer les menottes
ring appeler; carillonner; donner un coup de fil; faire sonner; former des cercles; heurter; se cogner; sonner; sonner à la porte; sonnerie; téléphoner; téléphoner à quelqu'un
row faire de l'aviron; jauger; ramer; transporter en canot
shackle captiver; enchaîner; joindre; lier; ligoter; mettre aux fers; passer les menottes; prendre; relier; saisir
string attacher; attacher avec un cordon; enfiler; lacer
warp déformer; se déformer; se tourmenter

Synonyms for "chaîne":


Wiktionary Übersetzungen für chaîne:

chaîne
noun
  1. Succession d’anneaux enserrés
  2. (au pluriel) Dispositif pour éviter le dérapage
  3. mécanique|nocat=1 Chaîne de transmission
  4. (figuré) Liens d’affection, d’intérêt
  5. (figuré) Enchainement, continuité succession
  6. commerce|nocat=1 Groupement de sociétés
chaîne
noun
  1. broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television
  2. broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies
  3. number of atoms in a series, which combine to form a molecule
  4. series of interconnected things
  5. series of stores or businesses with the same brand name
  6. series of interconnected rings or links
  7. line of mountains
  8. broadcasting entity
  9. horizontal threads
  10. set of yarns placed crosswise in a loom
Cross Translation:
FromToVia
• chaîne → telestation ↔ Fernsehsender — Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlen
• chaîne → necklace; necklet ↔ Halskette — Schmuckstück, das um den Hals getragen wird und in der Regel ein kunsthandwerkliches Produkt ist
• chaîne → chain ↔ Kette — Reihe aus beweglich, ineinandergefügten Glied
• chaîne → channel ↔ Programm — ein Hörfunk- oder Fernsehsender

Verwandte Übersetzungen für chaîne







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0443 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden