Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: modification

Französische und englische Suchergebnisse für: modification

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. modification:
  2. Modification:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. modification:
  2. modify:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für modification (Französisch) ins Englisch

modification:

modification [la ~] Nomen

  1. la modification (changement; amendement; altération)
    the modification; the amendment; the change; the alteration
  2. la modification (mutation; changement; altération)
    the mutation; the change; the modification; the alteration; the amendment
  3. la modification (changement; mutation; altération)
    the change; the bending
  4. la modification (changement; transformation; conversion; )
    the changing; the conversion; the alteration; the transformation; the reformation; the altering; the remodelling; the transposition; the change; the change of form
  5. la modification (conversion; transformation; alternance; )
    the conversion
  6. la modification (transformation; métamorphose; déformation; changement; remaniement)
    the metamorphosis; the transformation; the change of form
  7. la modification
    the edit
    – A change made to a file or a document. 1
    • edit [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für modification:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alteration alternance; altération; amendement; changement; conversion; développement; modification; mutation; métamorphose; remaniement; transformation; échange altération; amendement; changement; révision
altering alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange amendement
amendment altération; amendement; changement; modification; mutation altération; amendement; changement; modification de la loi; proposition complémentaire; remise en état; réforme; révision; révision d'une loi
bending altération; changement; modification; mutation changement; giration; inclinaison; inclination; revirement; rotation
change alternance; altération; amendement; changement; conversion; développement; modification; mutation; métamorphose; remaniement; transformation; échange alternance; altération; amendement; changement; changement de cap; changement de direction; commerce d'échange; conversion; déplacement; marchandage; menue monnaie; monnaie; monnaie d'échange; mutation; permutation; point culminant; renversement; retournement; revirement; révision; substitution; transfert; troc; virement de bord; volte-face; échange
change of form alternance; changement; conversion; déformation; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
changing alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange altération; amendement; change de linge; changement; mutation; révision
conversion alternance; changement; conversion; déplacement; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange conversion; remise en état; réduction; réforme; révision; simplification; transformation
edit modification edition; mise en page; rédaction
metamorphosis changement; déformation; modification; métamorphose; remaniement; transformation
modification altération; amendement; changement; modification; mutation action de nuancer; adoucissement; altération; amendement; changement; modération; nuance; retenue; révision; soulagement; tempérance
mutation altération; changement; modification; mutation changement; déplacement; mutation
reformation alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange contre-réforme
remodelling alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
transformation alternance; changement; conversion; déformation; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange déformation; restauration; régénération; transformation
transposition alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
change alterner; altérer; amender; annuler; changer; changer d'habits; changer de place; confondre; courber; déguiser; embarrasser; faire un échange; incurver; infléchir; modifier; permuter; plier; prendre la correspondance; recommencer; rectifier; refaire; refondre; remanier; renverser; renvoyer; replier; restructurer; retravailler; revêtir; réformer; réorganiser; réviser; se changer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre; économiser
edit adapter; modifier; rédiger; réécrire
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
changing chancelant; fluctuant; oscillant; vacillant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bending balançant; faisant ressort; fouettant

Synonyms for "modification":


Wiktionary Übersetzungen für modification:

modification
noun
  1. changement apporté.
modification
noun
  1. an alteration or adjustment to something
  2. the act or result of modifying or the condition of being modified
  3. a change to the text of a document
  4. the process of becoming different
  5. changed edition
Cross Translation:
FromToVia
• modification → modification ↔ modificatie — verandering, wijziging, aanpassing
• modification → revision; change ↔ Revision — Änderung nach gründlicher Prüfung
• modification → change; mutation; alteration ↔ Änderung — Wechsel eines Zustandes; etwas wird anders; etwas verändert sich

Modification:

Modification

  1. Modification
    the Edit
    – The name of a menu in a conversation window from which the user can cut, copy, paste, or delete text; undo recent actions, select all text, and change font and text size settings. 1
    • Edit [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Modification:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Edit Modification

Verwandte Übersetzungen für modification



Englisch

Detailübersetzungen für modification (Englisch) ins Französisch

modification:

modification [the ~] Nomen

  1. the modification (amendment; change; alteration)
    la modification; le changement; l'amendement; l'altération
  2. the modification (mutation; change; alteration; amendment)
    la modification; le changement; la mutation; l'altération
  3. the modification (amendment; alteration; commutation; change; changing)
    l'amendement; l'altération; la révision; le changement
  4. the modification (nuancing; refining; differentiation)
    la nuance; l'action de nuancer
  5. the modification (softening; moderation; tempering)
    le soulagement; la tempérance; la retenue; la modération; l'adoucissement

Übersetzung Matrix für modification:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
action de nuancer differentiation; modification; nuancing; refining
adoucissement moderation; modification; softening; tempering alleviation; assuagement; relief
altération alteration; amendment; change; changing; commutation; modification; mutation attenuation; bending; bleakness; change; perversion; twisting
amendement alteration; amendment; change; changing; commutation; modification altering; amending; amendment; amendment of the law; changing; modifying
changement alteration; amendment; change; changing; commutation; modification; mutation alteration; altering; barter; bartering; bending; change; change of; change of form; changing; changing to; conversion; deputizing; detour; exchange; metamorphosis; mutation; permutation; reformation; remodelling; replacement; shifting; substitute; swap; switch; switch-over; swop; trade-in; transfer; transformation; transition; transposition; turn; variation; wheeling and dealing
modification alteration; amendment; change; modification; mutation alteration; altering; bending; change; change of form; changing; conversion; edit; metamorphosis; reformation; remodelling; transformation; transposition
modération moderation; modification; softening; tempering alleviation; assuagement; frugality; measure; moderation; modesty; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety
mutation alteration; amendment; change; modification; mutation bending; change; changing; mutation; switch-over; transfer; transition
nuance differentiation; modification; nuancing; refining chromatic spectrum; color; colour; hue; play of colours; range of colouring; shade; tincture; tinge; tint; undertone; variegation
retenue moderation; modification; softening; tempering barring; chastity; complaisance; compliance; courtesy; demureness; having no pretentions; immaculacy; innocence; kindness; modesty; preventing; purity; putting off; quietness; simplicity; stopping; subservience
révision alteration; amendment; change; changing; commutation; modification adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reconsideration; redlining; reform; repetition; review; revise; revision; service
soulagement moderation; modification; softening; tempering allaying; alleviation; appeasement; appeasing; assuagement; benefit; bowel motion; bowel movement; breathe more freely; calming; calming down; comfort; consolation; defecation; excrement; faeces; feces; pacifying; quieting; relief; relieve; social assistance; social security; solace; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare
tempérance moderation; modification; softening; tempering
- adjustment; alteration; change; limiting; qualifying
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- adjustment; readjustment

Verwandte Wörter für "modification":


Synonyms for "modification":


Verwandte Definitionen für "modification":

  1. the act of making something different (as e.g. the size of a garment)2
  2. slightly modified copy; not an exact copy2
    • a modification of last year's model2
  3. an event that occurs when something passes from one state or phase to another2
    • the neighborhood had undergone few modifications since his last visit years ago2
  4. the grammatical relation that exists when a word qualifies the meaning of the phrase2

Wiktionary Übersetzungen für modification:

modification
noun
  1. an alteration or adjustment to something
  2. the act or result of modifying or the condition of being modified
Cross Translation:
FromToVia
• modification → modification ↔ modificatie — verandering, wijziging, aanpassing

modify:

to modify Verb (modifies, modified, modifying)

  1. to modify (change; reshape; alter; reform; rewrite)
    modifier; changer; transformer; réviser; renverser; amender; réformer; restructurer; altérer; remanier; réorganiser; retravailler
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, )
    • renverser Verb (renverse, renverses, renversons, renversez, )
    • amender Verb (amende, amendes, amendons, amendez, )
    • réformer Verb (réforme, réformes, réformons, réformez, )
    • restructurer Verb (restructure, restructures, restructurons, restructurez, )
    • altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, )
    • remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, )
    • réorganiser Verb (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, )
    • retravailler Verb (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, )
  2. to modify (update; touch up; improve)
    mettre à jour; actualiser
    • actualiser Verb (actualise, actualises, actualisons, actualisez, )
  3. to modify (alter; change)
    changer; modifier; transformer; réviser; rectifier; refondre; amender; remanier
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, )
    • rectifier Verb (rectifie, rectifies, rectifions, rectifiez, )
    • refondre Verb (refonds, refond, refondons, refondez, )
    • amender Verb (amende, amendes, amendons, amendez, )
    • remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, )
  4. to modify (nuance; differentiate)
    nuancer; modifier; différencier
    • nuancer Verb (nuance, nuances, nuançons, nuancez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )

Konjugationen für modify:

present
  1. modify
  2. modify
  3. modifies
  4. modify
  5. modify
  6. modify
simple past
  1. modified
  2. modified
  3. modified
  4. modified
  5. modified
  6. modified
present perfect
  1. have modified
  2. have modified
  3. has modified
  4. have modified
  5. have modified
  6. have modified
past continuous
  1. was modifying
  2. were modifying
  3. was modifying
  4. were modifying
  5. were modifying
  6. were modifying
future
  1. shall modify
  2. will modify
  3. will modify
  4. shall modify
  5. will modify
  6. will modify
continuous present
  1. am modifying
  2. are modifying
  3. is modifying
  4. are modifying
  5. are modifying
  6. are modifying
subjunctive
  1. be modified
  2. be modified
  3. be modified
  4. be modified
  5. be modified
  6. be modified
diverse
  1. modify!
  2. let's modify!
  5. modified
  6. modifying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für modify:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actualiser improve; modify; touch up; update refresh; requery
altérer alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; amend; bend; change; change for; convert; create; distort; exchange; interchange; invent; make; review; revise; shunt; swap; switch; swop; trade; transform; twist; vary
amender alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; amend; review; revise
changer alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; barter; bend; change; change for; change over; convert; create; exchange; interchange; invent; make; mix; reappoint; redevelop; reform; remodel; renew; renovate; reorganise; reorganize; replace; reshape; resume; reverse; shift; shunt; stop over; substitute; swap; switch; swop; trade; trade in; transform; transpose; turn; vary
différencier differentiate; modify; nuance differentiate
mettre à jour improve; modify; touch up; update update; write back
modifier alter; change; differentiate; modify; nuance; reform; reshape; rewrite alter; amend; barter; bend; change; convert; create; edit; exchange; interchange; invent; make; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; reverse; review; revise; swap; switch; trade in; transform; transpose; vary
nuancer differentiate; modify; nuance differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance
rectifier alter; change; modify correct; put right; put straight; rectify; set right
refondre alter; change; modify fuse; fuze
remanier alter; change; modify; reform; reshape; rewrite break up; convert; dig; plough; plough up; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape
renverser alter; change; modify; reform; reshape; rewrite be a failure; be overthrown; bend; blow down; bowl over; bring down; drive over; fall; go back; hit over; jump down; knock down; knock over; overthrow; overturn; pull down; push over; recast; refound; return; run over; somersault; take a nosedive; throw over; tip over; topple; topple over; tumble; turn around; upend; upset
restructurer alter; change; modify; reform; reshape; rewrite reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape
retravailler alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; amend; break up; convert; dig; plough; plough up; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; review; revise
réformer alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; amend; reform; review; revise
réorganiser alter; change; modify; reform; reshape; rewrite clean up; redevelop; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; restore; restructure
réviser alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; amend; audit; check; examine; inspect; look after; look round; overhaul; review; revise; verify
transformer alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; amend; barter; change; change form; convert; create; deform; disfigure; exchange; interchange; invent; make; process; rebuild; reconstruct; reduce; reform; regenerate; remodel; reorganise; reorganize; reshape; reverse; review; revise; revolve; roll; rotate; simplify; swap; swing around; switch; switch over the current; trace back; trade in; transform; transmogrify; transpose; turn; twist; twist words; use up; vary; whirl
- alter; change; qualify
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mettre à jour update
modifier change

Verwandte Wörter für "modify":


Synonyms for "modify":


Verwandte Definitionen für "modify":

  1. make less severe or harsh or extreme2
    • please modify this letter to make it more polite2
    • he modified his views on same-gender marriage2
  2. add a modifier to a constituent2
  3. cause to change; make different; cause a transformation2

Wiktionary Übersetzungen für modify:

modify
verb
  1. to make partial changes to
modify
verb
  1. changer une chose dans quelqu’une de ses parties.
Cross Translation:
FromToVia
• modify → changer; modifier ↔ wijzigen — zodanig aan iets werken dat het anders wordt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1055 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden