Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: régime

Französische und englische Suchergebnisse für: régime

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. régime:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. regime:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für régime (Französisch) ins Englisch

régime:

régime [le ~] Nomen

  1. le régime
    the diet; the regime
  2. le régime
    the revs; the number of revolutions
  3. le régime (grappe)
    the raceme
  4. le régime (cure amaigrissante)
    the reducing cure; the diet
  5. le régime (direction; autorité; gouvernement; )
    the regime; the reign; the government; the rule; the leadership; the rule of life
  6. le régime (organisation politique; institution politique; forme de gouvernement; )
    the state-structure; the form of government; the type of governance
  7. le régime (mode d'administration; forme de gouvernement; institution politique; )
    the form of government; the company protocol; the type of administration
  8. le régime (diète)
    the diet
    • diet [the ~] Nomen
  9. le régime (idéologie; principe)
    the ideology; the rule of life; the mode of life
  10. le régime (cure d'amaigrissement; amaigrissement)
    the reducing-diet

Übersetzung Matrix für régime:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
company protocol forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
diet cure amaigrissante; diète; régime fait de suivre un régime
form of government forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
government autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime Etat; appareil administratif; appareil gouvernemental; autorité; autorités; cabinet; cabinets; empire; galerie; galerie d'art; gouvernement; gouvernement de l'Etat; gouvernement national; hall d'exposition; pouvoir public; royaume; salle d'exposition; salon d'art; services administratifs; toilettes
ideology idéologie; principe; régime
leadership autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime
mode of life idéologie; principe; régime hygiène de vie
number of revolutions régime
raceme grappe; régime
reducing cure cure amaigrissante; régime
reducing-diet amaigrissement; cure d'amaigrissement; régime
regime autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime
reign autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime dynastie; lignée; régence
revs régime
rule autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime autorité; conformité aux règles; consigne de service; directive; domination; filtre; ligne directrice; pouvoir; prescription; principe; principe de base; puissance; règle; règle fondamentale; règlement; régence
rule of life autorité; comité directeur; direction; gouvernement; idéologie; management; pouvoir public; principe; régime axiome; base; dogme; fondement; hygiène de vie; principe; principe de base; principe fondamental; règle fondamentale
state-structure forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
type of administration forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
type of governance forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reign commander; diffuser; diriger; dominer; gouverner; maîtriser; régir; se répandre
rule commander; dicter; diffuser; diriger; dominer; enjoindre; gouverner; maîtriser; ordonner; prescrire; régir; se répandre

Synonyms for "régime":


Wiktionary Übersetzungen für régime:

régime
noun
  1. Manière de vivre
  2. Manière de manger
  3. Manière de gouverner un État
  4. Assemblage de fruits formant une sorte de grappe à l’extrémité d’un rameau
régime
noun
  1. style of living
  2. controlled regimen of food
  3. food a person or animal consumes
  4. mode of rule or management
  5. form of government
  6. period of rule
Cross Translation:
FromToVia
• régime → string; bunch; cluster ↔ tros — de bundel vruchten die uit een dergelijke bloeiwijze voortkomen
• régime → regime ↔ regime — het bestuur van een land, vaak onderdrukkend, dwingend, alles omvattend
• régime → diet ↔ dieet — een aanpassing in het eet- en voedingspatroon
• régime → regime ↔ Regime — abwertend: nicht demokratisch legitimierte Form der Regierung eines Staates

Verwandte Übersetzungen für régime



Englisch

Detailübersetzungen für régime (Englisch) ins Französisch

regime:

regime [the ~] Nomen

  1. the regime (reign; government; rule; leadership; rule of life)
    le régime; la direction; l'autorité; le gouvernement; le management; le pouvoir public; le comité directeur
  2. the regime (diet)
    le régime

Übersetzung Matrix für regime:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autorité government; leadership; regime; reign; rule; rule of life administration; authorities; authority; cabinet; colonial administration; colonial government; command; competence; control; dominion; establishment; expert; government; local government; mastery; power; public authorities; qualification; right of say; rule; ruler; specialist
comité directeur government; leadership; regime; reign; rule; rule of life advisory committee; board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; steering committee; supervision; wire
direction government; leadership; regime; reign; rule; rule of life Board of Directors; Board of Governors; board; board of directors; board of managers; cable; command; committee; course; directing; direction; direction of the wind; directorate; directorship; employees; executive body; front position; lead; leading; management; management team; manpower; navigational route; personnel; point of the compass; points of the compass; quarter of the compass; quarters of the compass; servants; staff; steering; supervision; taking the lead; wind direction; wire
gouvernement government; leadership; regime; reign; rule; rule of life administration; authorities; board; board of directors; board of managers; cabinet; cable; colonial administration; colonial government; committee; direction; government; government of the state; governorship; local government; management; office of governor; public authorities; supervision; tutorship; wire
management government; leadership; regime; reign; rule; rule of life Board of Directors; Board of Governors; board; board of directors; board of managers; cable; caution; cautiousness; circumspection; committee; direction; management; policy; prudence; supervision; wire
pouvoir public government; leadership; regime; reign; rule; rule of life administration; authorities; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government; public authorities
régime diet; government; leadership; regime; reign; rule; rule of life company protocol; diet; form of government; ideology; mode of life; number of revolutions; raceme; reducing cure; reducing-diet; revs; rule of life; state-structure; type of administration; type of governance
- authorities; government; regimen

Verwandte Wörter für "regime":

  • regimes

Synonyms for "regime":


Verwandte Definitionen für "regime":

  1. (medicine) a systematic plan for therapy (often including diet)1
  2. the organization that is the governing authority of a political unit1

Wiktionary Übersetzungen für regime:

regime
noun
  1. mode of rule or management
  2. form of government
  3. period of rule
regime
noun
  1. Manière de gouverner un État
Cross Translation:
FromToVia
• regime → régime ↔ regime — het bestuur van een land, vaak onderdrukkend, dwingend, alles omvattend
• regime → régime ↔ Regime — abwertend: nicht demokratisch legitimierte Form der Regierung eines Staates

Verwandte Übersetzungen für régime







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0719 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden