Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- édulcorer:
-
Wiktionary:
- édulcorer → edulcorate
- édulcorer → sweeten, make more attractive, make more pleasant, sugar over
Französisch
Detailübersetzungen für édulcorer (Französisch) ins Englisch
édulcorer:
édulcorer Verb (édulcore, édulcores, édulcorons, édulcorez, édulcorent, édulcorais, édulcorait, édulcorions, édulcoriez, édulcoraient, édulcorai, édulcoras, édulcora, édulcorâmes, édulcorâtes, édulcorèrent, édulcorerai, édulcoreras, édulcorera, édulcorerons, édulcorerez, édulcoreront)
Konjugationen für édulcorer:
Présent
- édulcore
- édulcores
- édulcore
- édulcorons
- édulcorez
- édulcorent
imparfait
- édulcorais
- édulcorais
- édulcorait
- édulcorions
- édulcoriez
- édulcoraient
passé simple
- édulcorai
- édulcoras
- édulcora
- édulcorâmes
- édulcorâtes
- édulcorèrent
futur simple
- édulcorerai
- édulcoreras
- édulcorera
- édulcorerons
- édulcorerez
- édulcoreront
subjonctif présent
- que j'édulcore
- que tu édulcores
- qu'il édulcore
- que nous édulcorions
- que vous édulcoriez
- qu'ils édulcorent
conditionnel présent
- édulcorerais
- édulcorerais
- édulcorerait
- édulcorerions
- édulcoreriez
- édulcoreraient
passé composé
- ai édulcoré
- as édulcoré
- a édulcoré
- avons édulcoré
- avez édulcoré
- ont édulcoré
divers
- édulcore!
- édulcorez!
- édulcorons!
- édulcoré
- édulcorant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für édulcorer:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| candy | amant; amour; amoureux; bien-aimé; bonbon; bonbons; candi; chéri; confiserie; friandise; friandises; gourmandises; sucrerie; sucreries; trésor | |
| sugar | amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; sucre; trésor | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| candy | confire; dulcifier; sucrer; édulcorer | confire; cristalliser; se transformer en sucre |
| make sweet | confire; dulcifier; sucrer; édulcorer | |
| sugar | confire; dulcifier; sucrer; édulcorer | sucrer |
| sweeten | confire; dulcifier; sucrer; édulcorer | confire; sucrer |
Synonyms for "édulcorer":
Wiktionary Übersetzungen für édulcorer:
édulcorer
Cross Translation:
verb
-
to sweeten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • édulcorer | → sweeten | ↔ süßen — etwas durch Zugabe von Zucker, Honig oder Süßstoff mit süßem Geschmack versehen |
| • édulcorer | → sweeten | ↔ versüßen — selten, (transitiv) etwas süß oder zu süß machen |
| • édulcorer | → sweeten; make more attractive; make more pleasant; sugar over | ↔ versüßen — übertragen, (transitiv) und (reflexiv) jemandem oder sich etwas leichter, angenehmer machen |