Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze équivalent

übersetze équivalent von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

équivalent:
- equal; of the same value; identical
- equivalent; countervalue
Wiktionary:
- équivalent → equivalent, counterpart
- équivalent → equivalent, tantamount
- équivalent → worth
- équivalent → equivalent, equal, of the same value

Französisch

Detailübersetzungen für équivalent (Französisch) ins Englisch

équivalent:

équivalent Adjektiv

équivalent (de même valeur)
equal; of the same value
- equal Adjektiv
- of the same value Adjektiv
équivalent (identique; la même chose; même; la même; identiquement; égal; pareil; de même que; le même; ainsi que; similaire; comme; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme; analogue)
identical
- identical Adjektiv

équivalent [le ~] Nomen

l'équivalent (description; signalement)
the equivalent
- equivalent [the ~] Nomen
l'équivalent (contre-valeur)
the countervalue; the equivalent
- countervalue [the ~] Nomen
- equivalent [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für équivalent:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
countervalue	contre-valeur; équivalent
equal		pareil; égal
equivalent	contre-valeur; description; signalement; équivalent
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
equal	de même valeur; équivalent	insensible à; résistant; résistant à; à la hauteur
equivalent		ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
identical	ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent	idem; identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
of the same value	de même valeur; équivalent

Synonyms for "équivalent":

analogue; semblable; pareil; similaire; égal; identique; comparable; proche; ressemblant; homologue; conforme; adéquat; équipollent; synonyme; concordant; congénère; même; commun; double

Wiktionary Übersetzungen für équivalent:

équivalent

noun

Chose équivalente.
- équivalent → equivalent

équivalent

noun

anything that is virtually equal to something else
- equivalent → équivalent
-
- counterpart → homologue; duplicat; pendant; équivalent

adjective

relating to the corresponding elements of an equivalence relation
- equivalent → équivalent
of two sets, having a one-to-one relationship
- equivalent → équivalent
similar or identical in value
- equivalent → équivalent
Equivalent in meaning or effect
- tantamount → équivalent

en-prep

equal in value to
- worth → équivalent

Cross Translation:

From	To	Via
• équivalent	→ equivalent	↔ equivalent — iets gelijkwaardigs
• équivalent	→ equal; of the same value	↔ gleichwertig — gleich viel wert, gleich beschaffen
• équivalent	→ equivalent	↔ äquivalent — gehoben: gleichwertig, entsprechend