Französisch
Detailübersetzungen für aliéniez (Französisch) ins Englisch
aliéniez form of aliéner:
aliéner Verb (aliène, aliènes, aliénons, aliénez, aliènent, aliénais, aliénait, aliénions, aliéniez, aliénaient, aliénai, aliénas, aliéna, aliénâmes, aliénâtes, aliénèrent, aliénerai, aliéneras, aliénera, aliénerons, aliénerez, aliéneront)
Konjugationen für aliéner:
Présent
- aliène
- aliènes
- aliène
- aliénons
- aliénez
- aliènent
imparfait
- aliénais
- aliénais
- aliénait
- aliénions
- aliéniez
- aliénaient
passé simple
- aliénai
- aliénas
- aliéna
- aliénâmes
- aliénâtes
- aliénèrent
futur simple
- aliénerai
- aliéneras
- aliénera
- aliénerons
- aliénerez
- aliéneront
subjonctif présent
- que j'aliène
- que tu aliènes
- qu'il aliène
- que nous aliénions
- que vous aliéniez
- qu'ils aliènent
conditionnel présent
- aliénerais
- aliénerais
- aliénerait
- aliénerions
- aliéneriez
- aliéneraient
passé composé
- ai aliéné
- as aliéné
- a aliéné
- avons aliéné
- avez aliéné
- ont aliéné
divers
- aliène!
- aliénez!
- aliénons!
- aliéné
- aliénant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für aliéner:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| remove | époussetage | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| remove | aliéner; chasser; expulser; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner | amoindrir; avoir à redire; baisser; blâmer; critiquer; destituer; diminuer; débrider; décharger; décliner; décroître; dégager; dégarnir; dégréer; démanteler; démettre; démonter; déménager; déplacer; déporter; déposer; dépoussiérer; déverser; emmener; en vouloir à quelqu'un; enlever; enlever la poussière; excréter; laver; mener ailleurs; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; reprocher; retirer; récurer; réduire; réprouver; révoquer; se réconcilier; sortir; supprimer; transférer; transposer; vider; éjecter; éponger; épousseter; épurer; évacuer; ôter la poussière |
Synonyms for "aliéner":
Wiktionary Übersetzungen für aliéner:
aliéner
Cross Translation:
verb
aliéner
-
droit|fr transférer à un autre la propriété d’un fonds ou de ce qui tenir lieu de fonds.
- aliéner → alienate
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • aliéner | → alienate | ↔ vervreemden — vreemd maken, van eigenaar doen wisselen |
| • aliéner | → abalienate; alienate; dispose; divest | ↔ abalienieren — (transitiv) veraltet, Rechtswesen: entäußern, veräußern |
| • aliéner | → abalienate; alienate | ↔ abalienieren — (transitiv) veraltet: entfremden |