| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
alarming
|
abominable; affreux; alarmant; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; horrifiant; inquiétant; menaçant; précaire; précairement; terrifiant; épouvantable
|
alarmant; consternant; critique; d'une façon alarmante; inquiétant; préoccupant
|
|
appalling
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
affligeant; affolant; affreusement; affreux; atroce; attristant; consternant; criant; de façon sinistre; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; honteusement; honteux; infâme; inouï; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; révoltant; scandaleusement; scandaleux; sinistre; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; à faire fremir; épouvantable; épuvantablement
|
|
creepy
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; de façon sinistre; effrayant; effroyable; horrible; louche; lugubre; macabre; menaçant; précaire; précairement; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; à faire frémir
|
effrayant; lugubre; sinistre; terrifiant
|
|
dangerous
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
dangereusement; dangereux; hasardeux; incertain; menaçant; précaire; précairement; périlleusement; périlleux; risqué
|
|
disquieting
|
alarmant; angoissant; horrifiant; inquiétant; terrifiant; épouvantable
|
alarmant; consternant; inquiétant
|
|
disturbing
|
alarmant; angoissant; horrifiant; inquiétant; terrifiant; épouvantable
|
alarmant; consternant; critique; d'une façon alarmante; inquiétant; préoccupant
|
|
eerie
|
angoissant; de façon sinistre; louche; lugubre; macabre; qui donne le frisson; sinistre; à faire frémir
|
|
|
frightful
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
|
affligeant; affreux; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; horrible; inouï; misérablement; pitoyable; pitoyablement; révoltant; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable
|
|
ghastly
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
abominable; affreux; de façon sinistre; détestable; détestablement; effroyable; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; malicieusement; malicieux; maligne; monstrueux; qui donne le frisson; répugnant; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
|
grisly
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
|
|
|
gruesome
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; crasseux; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; dégoûtant; dégueulasse; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; malpropre; monstrueux; pourri; rude; répugnant; rêche; salement; sans pitié; terrible; terrifiant; écoeurant; épouvantable
|
|
hazardous
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleux; risqué
|
|
huge
|
angoissant; effrayant; effroyable; effroyablement; horrible; redoutable; terrifiant; épouvantable
|
baîllant; colossal; colossalement; devenu haut; démesuré; formidable; gigantesque; grandeur nature; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; incommensurable; monté haut; poussé loin; redoutable; respectable; super; surgi; titanesque; très grand; énorme; épouvantable
|
|
imminent
|
angoissant; effrayant; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
|
dangereusement; dangereux; hasardeux; immiment; menaçant; périlleusement; périlleux
|
|
impending
|
angoissant; effrayant; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
|
dangereusement; dangereux; hasardeux; menaçant; périlleusement; périlleux
|
|
lugubrious
|
angoissant; de façon sinistre; louche; lugubre; macabre; qui donne le frisson; sinistre; à faire frémir
|
|
|
ominous
|
angoissant; horrifiant; qui donne le frisson; terrifiant; épouvantable
|
de façon sinistre; effroyable; funeste; lugubre; malicieusement; malicieux; maligne; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
|
perilous
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
aléatoire; critique; de manière précaire; difficile; délicat; embarrassant; gênant; hasardeux; incertain; inquiétant; précaire; précairement; pénible; périlleuse; périlleux; risqué; à se casser le cou; à titre précaire; épineux
|
|
risky
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleux; risqué
|
|
scary
|
abominable; affreux; alarmant; angoissant; atroce; dangereux; de façon sinistre; effrayant; effroyable; horrible; horrifiant; inquiétant; louche; lugubre; macabre; menaçant; précaire; précairement; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; à faire frémir; épouvantable
|
douteusement; douteux; effrayant; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; terrifiant; vil; visqueux
|
|
sinister
|
angoissant; de façon sinistre; horrifiant; louche; lugubre; macabre; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; à faire frémir; épouvantable
|
de façon sinistre; douteusement; douteux; effroyable; funeste; ignoble; louche; lugubre; macabre; malicieusement; malicieux; maligne; mauvais; méchant; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; vil; visqueux; à faire fremir; épuvantablement
|
|
spooky
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
|
lugubre; macabre; sinistre
|
|
terrifying
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; horrifiant; menaçant; précaire; précairement; qui donne le frisson; terrifiant; épouvantable
|
horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable
|
|
threatening
|
angoissant; effrayant; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
|
dangereusement; dangereux; hasardeux; menaçant; périlleusement; périlleux
|
|
tremendous
|
angoissant; effrayant; effroyable; effroyablement; horrible; redoutable; terrifiant; épouvantable
|
colossal; colossalement; de façon formidable; démesuré; excellent; extraordinaire; extraordinairement; extrême; fabuleux; fameux; fantastique; formidable; formidablement; fort; furieux; gigantesque; grand; grandiose; géant; génial; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; inégalé; magnifique; mirobolant; phénoménal; prodigieux; redoutable; respectable; sensationnel; super; superbe; très grand; violent; véhément; énorme; épouvantable
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
grizly
|
alarmant; angoissant; horrifiant; inquiétant; terrifiant; épouvantable
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
awful
|
angoissant; effrayant; effroyable; effroyablement; horrible; redoutable; terrifiant; épouvantable
|
affolant; affreusement; atroce; effroyable; effroyablement; fichu; foutu; malheureux; minablement; misérable; misérablement; patraque; terrible; terriblement; vachement; épouvantable
|
|
fearfull
|
alarmant; angoissant; horrifiant; inquiétant; terrifiant; épouvantable
|
|
|
frightening
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; horrifiant; menaçant; précaire; précairement; qui donne le frisson; terrifiant; épouvantable
|
|
|
frightning
|
alarmant; angoissant; horrifiant; inquiétant; terrifiant; épouvantable
|
|