Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze assuré

übersetze assuré von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. assuré:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für assuré (Französisch) ins Englisch

assuré:

assuré Adjektiv

  1. assuré
    assured
  2. assuré
    covered
  3. assuré (sûr de soi; avec assurance; agressif; )
    assertive
  4. assuré (sûr de soi; confiant; avec aplomb; avec assurance)
    self-confident
  5. assuré (certainement; sûr; certain; )
    undoubtedly; sure; indeed
  6. assuré (sans angoisse; franchement; audacieux; )
    frank; uninhibited; unabashed; candid
  7. assuré (sans crainte; avec assurance; sans angoisse)
    dauntless; fearless; undaunted; without fear

Übersetzung Matrix für assuré:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assertive agressif; agressivement; assuré; avec assurance; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; sûr de soi
assured assuré assurément; certainement; irréfutable; irrévocable; sans réplique; selon toute probabilité
candid aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; franc; franchement; sans angoisse; sans crainte franc; hardi; impartial; non prévenu; sans parti pris; sans préjugés
covered assuré couvert; masqué; recouvert; voilé
dauntless assuré; avec assurance; sans angoisse; sans crainte audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; intrépide; intrépidement; sans angoisse; sans crainte; téméraire; vaillamment; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux
fearless assuré; avec assurance; sans angoisse; sans crainte audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; froid; froidement; hardi; hardiment; impassible; intrépide; intrépidement; résolu; sans angoisse; sans crainte; téméraire; vaillamment; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux
frank aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; franc; franchement; sans angoisse; sans crainte abordable; accessible; avenant; carrément; cru; crûment; de bonne foi; directement; droit; fidèle; franc; franche; franchement; hardi; honnête; honnêtement; impartial; intègre; librement; non prévenu; ouvert; ouvertement; s'un abord facile; sans détour; sans détours; sans fard; sans parti pris; sans préjugés; sans réserve; sincère; sincèrement; tout droit; à coeur ouvert; à découvert
self-confident assuré; avec aplomb; avec assurance; confiant; sûr de soi
unabashed aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; franc; franchement; sans angoisse; sans crainte audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; sans angoisse; sans crainte; vaillamment; vaillant
undaunted assuré; avec assurance; sans angoisse; sans crainte audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; intrépide; intrépidement; sans angoisse; sans crainte; téméraire; vaillamment; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux
uninhibited aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; franc; franchement; sans angoisse; sans crainte avec désinvolture; disponible; démesuré; démesurément; désinvolte; excessif; excessivement; immodéré; immodérément; incontrôlé; libre; vacant
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
indeed assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement assurément; au demeurant; authentique; bien entendu; bien sûr; c'est vrai; cela va de soi; cependant; certain; certainement; certes; complet; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; du reste; effectivement; eh bien; en effet; en réalité; en vérité; entier; forcément; il est vrai; juste; mais oui; mais si; mais si!; naturel; naturellement; parfait; positif; pourtant; quand même; réellement; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; si; sûr; tout de même; tout à fait; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à la vérité; à propos; évidemment; évident
undoubtedly assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
indeed oui
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sure assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; complètement; d'une façon décidée; décidé; effectif; effectivement; en effet; en réalité; en vérité; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; irréfutable; irrévocable; mais si!; oui; pertinemment; pertinent; positivement; réel; réellement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réplique; sans réserve; selon toute probabilité; sûr; sûrement; vraiment; véridiquement; véritable; véritablement
without fear assuré; avec assurance; sans angoisse; sans crainte intrépide; intrépidement; téméraire; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux

Synonyms for "assuré":


Wiktionary Übersetzungen für assuré:

assuré
adjective
  1. Qui est sûr, qui met en sûreté.
assuré
adjective
  1. being very sure of or positive about something
  2. boldly self-assured

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für assuré







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0492 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden