"aversion" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

aversion:
- aversion; reluctance; antipathy; dislike; revulsion; hackle; disinclination; distaste; enmity; hatred; hate; intolerance; unwillingness; rejecting; abomination; atrocity
Wiktionary:
- aversion → aversion, abhorrence, abomination, horror, loathing
- aversion → aversion, antipathy, dislike, enviousness, abomination, abhorrence, revulsion, disgust

Französisch

Detailübersetzungen für aversion (Französisch) ins Englisch

l'aversion (antipathie; répugnance; répulsion)
the aversion; the reluctance; the antipathy; the dislike; the revulsion; the hackle; the disinclination; the distaste
- aversion [the ~] Nomen
- reluctance [the ~] Nomen
- antipathy [the ~] Nomen
- dislike [the ~] Nomen
- revulsion [the ~] Nomen
- hackle [the ~] Nomen
- disinclination [the ~] Nomen
- distaste [the ~] Nomen
l'aversion (haine)
the enmity; the hatred; the hate; the intolerance
- enmity [the ~] Nomen
- hatred [the ~] Nomen
- hate [the ~] Nomen
- intolerance [the ~] Nomen
l'aversion (mauvaise volonté)
the unwillingness
- unwillingness [the ~] Nomen
l'aversion (répulsion)
the rejecting
- rejecting [the ~] Nomen
l'aversion (répulsion; dégoût)
the abomination; the atrocity
- abomination [the ~] Nomen
- atrocity [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abomination	aversion; dégoût; répulsion	abomination; atrocité; dégoût; détestation; exécration; horreur; épouvante
antipathy	antipathie; aversion; répugnance; répulsion
atrocity	aversion; dégoût; répulsion	abomination; abus; atrocité; horreur; situation inadmissible; situation intolérable; épouvante
aversion	antipathie; aversion; répugnance; répulsion
disinclination	antipathie; aversion; répugnance; répulsion
dislike	antipathie; aversion; répugnance; répulsion
distaste	antipathie; aversion; répugnance; répulsion
enmity	aversion; haine	aigreur; animosité; anticléricalisme; dépit; haine; haine religieuse; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment
hackle	antipathie; aversion; répugnance; répulsion
hate	aversion; haine
hatred	aversion; haine
intolerance	aversion; haine	anticléricalisme; haine religieuse
rejecting	aversion; répulsion	refus; rejet; écarté
reluctance	antipathie; aversion; répugnance; répulsion
revulsion	antipathie; aversion; répugnance; répulsion
unwillingness	aversion; mauvaise volonté
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hate		abhorrer; détester; exécrer; haïr
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rejecting		refusant; rejetant

aversion

noun

Violente antipathie, répugnance.
- aversion → aversion; abhorrence; abomination; horror; loathing

aversion

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• aversion	→ aversion	↔ Aversion — gehoben: starke Abneigung gegen einen Menschen, eine Handlung oder ein Objekt
• aversion	→ aversion	↔ Unlust — kein Plural: leichte Abneigung gegenüber etwas/jemanden
• aversion	→ antipathy	↔ Antipathie — Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt
• aversion	→ dislike; aversion	↔ Abneigung — leichter Widerwille gegen etwas oder eine Person, oft ohne das genau begründen zu können
• aversion	→ enviousness	↔ Abgunst — etwas mögen
• aversion	→ aversion	↔ aversie — afkeer, tegenzin
• aversion	→ abomination; abhorrence	↔ afschuw — hevige afkeer
• aversion	→ revulsion; disgust	↔ weerzin — sterke afkeer