Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze bave

übersetze bave von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bave:
  2. baver:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für bave (Französisch) ins Englisch

bave:

bave [la ~] Nomen

  1. la bave
    the mucus; the slobber
  2. la bave
    the slobber
  3. la bave (salive; crachats)
    the saliva; the spit; the spittle

Übersetzung Matrix für bave:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mucus bave morve; mouchure
saliva bave; crachats; salive
slobber bave
spit bave; crachats; salive crachat
spittle bave; crachats; salive
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slobber bavarder; baver; bredouiller; caqueter; cracher; faire de la lèche; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
spit cracher

Synonyms for "bave":


Wiktionary Übersetzungen für bave:

bave
noun
  1. salive épaisse et visqueux qui découler de la bouche.
bave
noun
  1. saliva
  2. saliva, drool
  3. trickle

baver:

baver Verb (bave, baves, bavons, bavez, )

  1. baver (papoter; bavarder; radoter; )
    to slobber; to dribble; to jabber; to drone on; to waffle; to slaver; to babble; to talk rubbish; to blab; to prattle; to gab; to chat; to talk crap; to prattle on; to chatter
    • slobber Verb (slobbers, slobbered, slobbering)
    • dribble Verb (dribbles, dribbled, dribbling)
    • jabber Verb (jabbers, jabbered, jabbering)
    • drone on Verb (drones on, droned on, droning on)
    • waffle Verb (waffles, waffled, waffling)
    • slaver Verb (slavers, slavered, slavering)
    • babble Verb (babbles, babbled, babbling)
    • talk rubbish Verb (talks rubbish, talked rubbish, talking rubbish)
    • blab Verb (blabs, blabbed, blabbing)
    • prattle Verb (prattles, prattled, prattling)
    • gab Verb (gabs, gabbed, gabbing)
    • chat Verb (chats, chated, chating)
    • talk crap Verb (talks crap, talked crap, talking crap)
    • prattle on Verb (prattles on, prattled on, prattling on)
    • chatter Verb (chatters, chattered, chattering)

Konjugationen für baver:

Présent
  1. bave
  2. baves
  3. bave
  4. bavons
  5. bavez
  6. bavent
imparfait
  1. bavais
  2. bavais
  3. bavait
  4. bavions
  5. baviez
  6. bavaient
passé simple
  1. bavai
  2. bavas
  3. bava
  4. bavâmes
  5. bavâtes
  6. bavèrent
futur simple
  1. baverai
  2. baveras
  3. bavera
  4. baverons
  5. baverez
  6. baveront
subjonctif présent
  1. que je bave
  2. que tu baves
  3. qu'il bave
  4. que nous bavions
  5. que vous baviez
  6. qu'ils bavent
conditionnel présent
  1. baverais
  2. baverais
  3. baverait
  4. baverions
  5. baveriez
  6. baveraient
passé composé
  1. ai bavé
  2. as bavé
  3. a bavé
  4. avons bavé
  5. avez bavé
  6. ont bavé
divers
  1. bave!
  2. bavez!
  3. bavons!
  5. bavé
  6. bavant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für baver:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babble babillage; balivernes; bavardage; bavardages; calomnie; causerie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; jacassement; papotage; racontars; radotage; radotages; ragot; ragots; verbiage
chat bavardage; brin de causette; causerie; causette; conversation; entretien; interview; papotage; parler
chatter babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
jabber babillage; baliverne; balivernes; baragouin; bavardage; bavardages; bredouillage; causerie; charabia; commérages; conneries; jacassement; jargon; papotage; radotage; radotages; sottises
prattle babillage; baliverne; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; conneries; papotage; racontars; radotage; radotages; ragot; ragots; sottises
slaver meneur d'esclaves; navire d'esclaves; négrier
slobber bave
waffle baliverne; conneries; gaufre; gaufrette; papotage; radotage; radotages; sottises
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babble bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter
blab bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter avoir de la conversation; baragouiner; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; colporter; dire; dire des bêtises; dire sans réfléchir; discuter; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dégoiser; dénoncer; dénoncer quelqu'un; dévoiler; faire circuler; jacasser; jaser; jeter avec fracas; lâcher; moucharder; papoter; parler; parler dans le vide; prononcer; raconter; radoter; rapporter; répandre; se faire l'écho de; trahir; transmettre
chat bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter avoir de la conversation; baragouiner; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; converser; dire; dire des bêtises; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; parler dans le vide; prononcer; rabâcher; raconter; radoter
chatter bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter avoir de la conversation; baragouiner; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; claqueter; dire; dire des bêtises; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; parler dans le vide; prononcer; raconter; radoter
dribble bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter dribbler; s'égouter
drone on bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
gab bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter
jabber bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter bafouiller; balbutier; baragouiner; bouler; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; gazouiller; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter
prattle bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter
prattle on bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter
slaver bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter cracher; faire de la lèche
slobber bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter cracher; faire de la lèche
talk crap bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; parler sans réfléchir; radoter
talk rubbish bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter
waffle bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter bavarder; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; lambiner; rabâcher; traînailler; traînasser; traîner
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jabber estropié; écorché

Synonyms for "baver":


Wiktionary Übersetzungen für baver:

baver
verb
  1. jeter de la bave.
baver
verb
  1. to secrete saliva in anticipation of food
  2. to have saliva drip from the mouth
  3. to let saliva drip from the mouth
  4. to show eager anticipation
  5. to drool saliva
  6. To allow saliva or liquid to run from one's mouth
Cross Translation:
FromToVia
• baver → slaver ↔ kwijlen — een vloed van speeksel dat uit de mond loopt
• baver → slaver ↔ geifern — Speichel aus dem Mund fließen lassen
• baver → gossip; tattle ↔ hecheln — (intransitiv) sich über jemanden auslassen, über jemanden oder etwas klatschen
• baver → slobber; slaver; drool; dribble ↔ sabbern — Speichel aus dem Mund beziehungsweise Maul fließen lassen
• baver → slaver; drivel; dribble ↔ trielen — süddeutsch: Speichel aus dem Mund rinnen lassen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0457 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden