Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. cadastrer:


Französisch

Detailübersetzungen für cadastrer (Französisch) ins Englisch

cadastrer:

cadastrer Verb (cadastre, cadastres, cadastrons, cadastrez, )

  1. cadastrer (inscrire)
    to survey; enter in the land registry; to register
  2. cadastrer (estimer; évaluer; expertiser; )
    to estimate; to devise
    • estimate Verb (estimates, estimated, estimating)
    • devise Verb (devises, devised, devising)

Konjugationen für cadastrer:

Présent
  1. cadastre
  2. cadastres
  3. cadastre
  4. cadastrons
  5. cadastrez
  6. cadastrent
imparfait
  1. cadastrais
  2. cadastrais
  3. cadastrait
  4. cadastrions
  5. cadastriez
  6. cadastraient
passé simple
  1. cadastrai
  2. cadastras
  3. cadastra
  4. cadastrâmes
  5. cadastrâtes
  6. cadastrèrent
futur simple
  1. cadastrerai
  2. cadastreras
  3. cadastrera
  4. cadastrerons
  5. cadastrerez
  6. cadastreront
subjonctif présent
  1. que je cadastre
  2. que tu cadastres
  3. qu'il cadastre
  4. que nous cadastrions
  5. que vous cadastriez
  6. qu'ils cadastrent
conditionnel présent
  1. cadastrerais
  2. cadastrerais
  3. cadastrerait
  4. cadastrerions
  5. cadastreriez
  6. cadastreraient
passé composé
  1. ai cadastré
  2. as cadastré
  3. a cadastré
  4. avons cadastré
  5. avez cadastré
  6. ont cadastré
divers
  1. cadastre!
  2. cadastrez!
  3. cadastrons!
  4. cadastré
  5. cadastrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für cadastrer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimate appréciation; calcul; calculation; devis; estimation; proposition de prix; présomption; supposition; taxation; évaluation
register bureau de l'état civil; cadastre; index; liste des membres; liste électorale; registre; registre électoral; table des matières; état civil
survey cartographie; compte-rendu; enquête; interrogation; interrogatoire; mise en carte; rapport; vue d'ensemble; vue générale
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
devise cadastrer; concevoir; estimer; expertiser; faire une expertise; imaginer; planifier; tramer; évaluer concevoir; concevoir un plan; envisager; fabuler; imaginer; laisser; léguer; organiser; planifier; projeter; préparer; prévoir; tramer
enter in the land registry cadastrer; inscrire
estimate cadastrer; concevoir; estimer; expertiser; faire une expertise; imaginer; planifier; tramer; évaluer calculer; chiffrer; conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer; taxer; évaluer; évaluer à
register cadastrer; inscrire annoter; consigner; coucher par écrit; donner; déclarer; enregister; enregistrer; faire inscrire; faire le registre; indexer; indiquer; inscrire; inscrire pour; mentionner; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter; présenter; register; s'enrôler; s'inscrire; se faire inscrire; se présenter; souscrire
survey cadastrer; inscrire dresser la carte de; examiner; faire une inspection de; inspecter; mesurer; mettre en carte; parcourir