Französisch

Detailübersetzungen für changement (Französisch) ins Englisch

changement:

changement [le ~] Nomen

  1. le changement (mutation; modification; altération)
    the mutation; the change; the modification; the alteration; the amendment
  2. le changement (modification; transformation; conversion; )
    the changing; the conversion; the alteration; the transformation; the reformation; the altering; the remodelling; the transposition; the change; the change of form
  3. le changement (échange; troc; conversion; marchandage; commerce d'échange)
    the exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    the swap; the swop
    – an equal exchange 1
    • swap [the ~] Nomen, amerikanisch
    • swop [the ~] Nomen, britisch
    the trade-in; the barter; the wheeling and dealing; the bartering; the change
  4. le changement (revirement)
    the bending
  5. le changement (modification; amendement; altération)
    the modification; the amendment; the change; the alteration
  6. le changement (revirement; volte-face; changement de cap; renversement; retournement)
    the change; the turn
  7. le changement
    the changing to
  8. le changement (variation; variété)
    the variation
  9. le changement (modification; mutation; altération)
    the change; the bending
  10. le changement (transition; mutation; passage)
    the transition
  11. le changement (échange; alternance)
    the change
  12. le changement (remplacement; permutation; substitution; )
    the replacement; the substitute; the permutation; the transposition; the deputizing
  13. le changement (mutation; déplacement)
    the transfer; the mutation; the switch-over; the change
  14. le changement (mutation)
    the mutation; the changing
  15. le changement (échange; conversion; substitution)
    the change of
  16. le changement (déplacement; transfert; alternance; conversion)
    the shifting; the detour
  17. le changement (échange; conversion; substitution; permutation)
    the exchange; the change
    the switch
    – make a shift in or exchange of 1
    • switch [the ~] Nomen
      • First Joe led; then we switched1
  18. le changement (amendement; altération; révision)
    the amendment; the modification; the alteration; the commutation; the change; the changing
  19. le changement (conversion; transformation; alternance; )
    the conversion
  20. le changement (transformation; métamorphose; déformation; modification; remaniement)
    the metamorphosis; the transformation; the change of form

Übersetzung Matrix für changement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alteration alternance; altération; amendement; changement; conversion; développement; modification; mutation; métamorphose; remaniement; révision; transformation; échange
altering alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange amendement
amendment altération; amendement; changement; modification; mutation; révision amendement; modification de la loi; proposition complémentaire; remise en état; réforme; révision; révision d'une loi
barter changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange troc; échange
bartering changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange manigances; marchandage; traficotage; tripotage; échange
bending altération; changement; modification; mutation; revirement giration; inclinaison; inclination; rotation
change alternance; altération; amendement; changement; changement de cap; commerce d'échange; conversion; déplacement; développement; marchandage; modification; mutation; métamorphose; permutation; remaniement; renversement; retournement; revirement; révision; substitution; transformation; troc; volte-face; échange changement de cap; changement de direction; marchandage; menue monnaie; monnaie; monnaie d'échange; point culminant; renversement; retournement; revirement; transfert; virement de bord; volte-face; échange
change of changement; conversion; substitution; échange
change of form alternance; changement; conversion; déformation; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
changing alternance; altération; amendement; changement; conversion; développement; modification; mutation; métamorphose; remaniement; révision; transformation; échange amendement; change de linge
changing to changement
commutation altération; amendement; changement; révision
conversion alternance; changement; conversion; déplacement; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange conversion; remise en état; réduction; réforme; révision; simplification; transformation
deputizing changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange
detour alternance; changement; conversion; déplacement; transfert chemin de déviation; détour; détournement; déviation; route déviée; voie détournée
exchange changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; permutation; substitution; troc; échange Bourse; Bourse des valeurs; marchandage; troc; échange
metamorphosis changement; déformation; modification; métamorphose; remaniement; transformation
modification altération; amendement; changement; modification; mutation; révision action de nuancer; adoucissement; modération; nuance; retenue; soulagement; tempérance
mutation altération; changement; déplacement; modification; mutation
permutation changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange
reformation alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange contre-réforme
remodelling alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
replacement changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange aide temporaire; intérimaire; remplacement; remplaçant; rentrant; replacement; substitut; substitution; suppléance; suppléant
shifting alternance; changement; conversion; déplacement; transfert déplacement; glissement; permutation; sélection; transfert; transposition
substitute changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange adjoint; aide temporaire; délégué; ersatz; expédient; intérimaire; palliatif; produit de substitution; produit substitut; remplacement; remplaçant; remplaçante; rentrant; réserviste; substitut; substitution; succédané; suppléant
swap changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
switch changement; conversion; permutation; substitution; échange aiguille; bifurcation de la voie ferrée; bifurcation du chemin de fer; bouton; bouton-pression; changement de voie ferrée; changeur; commutateur; disjoncteur; distributeur de monnaie; interrupteur; inverseur; remplaçant; rentrant
switch-over changement; déplacement; mutation transfert; échange
swop changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
trade-in changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange marchandage; échange
transfer changement; déplacement; mutation cargaison; cession; charge; chargement; envoi; expédition; mutation; station de correspondance; transfert; transfert de données; translation; transmission; transport; transport routier; virement; échange
transformation alternance; changement; conversion; déformation; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange déformation; restauration; régénération; transformation
transition changement; mutation; passage; transition carrefour; croisement; croisée; effet de transition; intersection; passage; temps de transformation; transition; traversée; voyage par mer
transposition alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; permutation; remaniement; remission; remplacement; substitution; transformation; troc; échange
turn changement; changement de cap; renversement; retournement; revirement; volte-face bibine; bobine; changement de cap; changement de direction; courbe; courbure; inversion; jeu; partie; point culminant; renversement; retournement; revirement; rondeur; rotation; révolution; tour; tournant; virage; virement; virement de bord; volte-face
variation changement; variation; variété
wheeling and dealing changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange maquignonnage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barter annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
change alterner; altérer; amender; annuler; changer; changer d'habits; changer de place; confondre; courber; déguiser; embarrasser; faire un échange; incurver; infléchir; modifier; permuter; plier; prendre la correspondance; recommencer; rectifier; refaire; refondre; remanier; renverser; renvoyer; replier; restructurer; retravailler; revêtir; réformer; réorganiser; réviser; se changer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre; économiser
exchange alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; remettre en état; renouveler; renvoyer; rénover; se substituer à; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
substitute changer; innover; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à
swap alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; innover; modifier; permuter; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; renvoyer; replacer; rénover; se substituer à; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
switch alterner; altérer; annuler; basculer; changer; changer de place; changer de vitesse; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; passer les vitesses; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
swop alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
transfer changer de poste; déplacer; envoyer; expédier; muter; transcrire; transférer; transférer de l'argent; transmettre; transposer; verser; virer
turn aigrir; changer; chavirer; contourner; convertir; courroucer; détourner; entourer; exaspérer; faire tourner; faire un mouvement de rotation; faire virer; feuilleter; graviter autour; intervertir; inverser; pirouetter; pivoter; refluer; rendre amer; retourner; rouler; se rendre amer; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer; virer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
changing chancelant; fluctuant; oscillant; vacillant
substitute intérimaire; remplaçant; suppléant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bending balançant; faisant ressort; fouettant

Synonyms for "changement":


Wiktionary Übersetzungen für changement:

changement
noun
  1. action de changer ou résultat de cette action.
changement
noun
  1. the process of becoming different

Cross Translation:
FromToVia
changement Änderung; change verandering — iets dat anders is geworden
changement change Changementveraltet: das vertauschen, das ändern, das wechseln
changement turn Umschlag — rascher Wechsel
changement changing; change Veränderung — Vorgang des verändern
changement change Wandel — Veränderung; Übergang von einem Zustand zu einem anderen
changement change Abwechslung — Unterbrechung der Eintönigkeit, der Routine, des Üblichen
changement change; mutation; alteration Änderung — Wechsel eines Zustandes; etwas wird anders; etwas verändert sich

Verwandte Übersetzungen für changement