Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze débourrer

übersetze débourrer von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

débourrer:
- empty; remove what is inside; make empty; clear
Wiktionary:
- débourrer → train, break in

Französisch

Detailübersetzungen für débourrer (Französisch) ins Englisch

débourrer:

débourrer Verb (débourre, débourres, débourrons, débourrez, débourrent, débourrais, débourrait, débourrions, débourriez, débourraient, débourrai, débourras, débourra, débourrâmes, débourrâtes, débourrèrent, débourrerai, débourreras, débourrera, débourrerons, débourrerez, débourreront)

débourrer (vider; enlever; emporter; dégarnir; finir; évacuer)
to empty; remove what is inside; make empty; to clear
- empty Verb (empties, emptied, emptying)
- remove what is inside Verb
- make empty Verb
- clear Verb (clears, cleared, clearing)

Konjugationen für débourrer:

Présent

débourre
débourres
débourre
débourrons
débourrez
débourrent

imparfait

débourrais
débourrais
débourrait
débourrions
débourriez
débourraient

passé simple

débourrai
débourras
débourra
débourrâmes
débourrâtes
débourrèrent

futur simple

débourrerai
débourreras
débourrera
débourrerons
débourrerez
débourreront

subjonctif présent

que je débourre
que tu débourres
qu'il débourre
que nous débourrions
que vous débourriez
qu'ils débourrent

conditionnel présent

débourrerais
débourrerais
débourrerait
débourrerions
débourreriez
débourreraient

passé composé

ai débourré
as débourré
a débourré
avons débourré
avez débourré
ont débourré

divers

débourre!
débourrez!
débourrons!
débourré
débourrant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für débourrer:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clear	débourrer; dégarnir; emporter; enlever; finir; vider; évacuer	acquitter; affranchir; balayer; blanchir; brader; compenser; desservir; disculper; débarrasser; débarrasser la table; décharger; déclarer; déclarer innocent; dédouaner; dégager; désactiver; désencombrer; effacer; enlever; innocenter; laisser libre; laver; liberalisér; libérer; liquider; mettre en liberté; nettoyer; nettoyer à fond; plaider l'acquittement; purger; purifier; retirer; récurer; solder; sortir; vider; éponger; épurer; évacuer
empty	débourrer; dégarnir; emporter; enlever; finir; vider; évacuer	achever; balayer; boire; débarrasser; décharger; dégager; déporter; dérouler; dévaliser; déverser; enlever; excréter; exploiter; faire écouler l'eau; finir; nettoyer à fond; retirer; se vider; sortir; terminer; tirailler; verser; vider; écouler; éjecter; évacuer; ôter
make empty	débourrer; dégarnir; emporter; enlever; finir; vider; évacuer
remove what is inside	débourrer; dégarnir; emporter; enlever; finir; vider; évacuer
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
empty		banal; creux; désert; fugace; fugitif; inoccupé; inutilement; non occupé; non rempli; périssable; sans effet; transitoire; vacant; vainement; vide; vide de sens; vierge; éphémère
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clear		achevé; animé; blanc; blême; clair; clair aux sonorités; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clair et net; clairement; compréhensible; concret; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; de façon univoque; de toute évidence; direct; disposé; distinct; exécuté; fait; fini; flagrant; gai; gaie; gaiement; gris; généralement compréhensible; identifiable; incolore; intelligible; joyeuse; joyeusement; joyeux; libre; limpide; lucide; lumineux; manifeste; manifestement; net; palpable; passé; perceptible; perpendiculaire; perpendiculairement; préparé; prêt; pur; pur aux sonorités; qui s'adresse à vue; reconnaissable; sans couleur; sans nuages; sans nuance; sans équivoque; serein; terminé; transparent; univoque; vertical; verticalement; vide; vivant; éclaircissant; évident

Synonyms for "débourrer":

ébourrer; épiler; dépiler

Wiktionary Übersetzungen für débourrer:

Cross Translation:

From	To	Via
• débourrer	→ train; break in	↔ bereiten — (transitiv) ein Pferd zureiten