Französisch
Detailübersetzungen für escorte (Französisch) ins Englisch
escorte:
-
l'escorte (accompagnement; assistance; surveillance; supervision)
Übersetzung Matrix für escorte:
Synonyms for "escorte":
Wiktionary Übersetzungen für escorte:
escorte
Cross Translation:
noun
escorte
-
militaire|fr troupe généralement armée qui accompagner une personne, un convoi, des bagages pour les protéger ou les surveiller pendant la marche.
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• escorte | → escort | ↔ Eskorte — (militärisches) Geleit zur Bewachung, zum Schutz oder zur Ehrung einer Person |
• escorte | → escort | ↔ Geleit — Personen, die geleiten, begleiten |
escorter:
escorter Verb (escorte, escortes, escortons, escortez, escortent, escortais, escortait, escortions, escortiez, escortaient, escortai, escortas, escorta, escortâmes, escortâtes, escortèrent, escorterai, escorteras, escortera, escorterons, escorterez, escorteront)
-
escorter (accompagner; conduire; mener; chaperonner)
to accompany; to conduct; come along with; to chaperon; to escort; to walk along-
come along with Verb
-
escorter (accompagner; conduire)
-
escorter (accompagner; emmener; reconduire; conduire; mener)
Konjugationen für escorter:
Présent
- escorte
- escortes
- escorte
- escortons
- escortez
- escortent
imparfait
- escortais
- escortais
- escortait
- escortions
- escortiez
- escortaient
passé simple
- escortai
- escortas
- escorta
- escortâmes
- escortâtes
- escortèrent
futur simple
- escorterai
- escorteras
- escortera
- escorterons
- escorterez
- escorteront
subjonctif présent
- que j'escorte
- que tu escortes
- qu'il escorte
- que nous escortions
- que vous escortiez
- qu'ils escortent
conditionnel présent
- escorterais
- escorterais
- escorterait
- escorterions
- escorteriez
- escorteraient
passé composé
- ai escorté
- as escorté
- a escorté
- avons escorté
- avez escorté
- ont escorté
divers
- escorte!
- escortez!
- escortons!
- escorté
- escortant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für escorter:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
conduct | attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter | |
escort | accompagnement; assistance; convoi; convoyeur; escorte; supervision; surveillance | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
accompany | accompagner; chaperonner; conduire; emmener; escorter; mener; reconduire | déporter; emmener; emporter; porter; remporter |
chaperon | accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener | |
come along with | accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener | |
conduct | accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener | diriger un orchestre |
escort | accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener | |
lead about | accompagner; conduire; escorter | |
show around | accompagner; conduire; escorter | |
walk along | accompagner; chaperonner; conduire; emmener; escorter; mener; reconduire |
Synonyms for "escorter":
Wiktionary Übersetzungen für escorter:
escorter
Cross Translation:
verb
escorter
-
accompagner pour protéger, défendre, surveiller ou honorer pendant la marche.
- escorter → escort
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• escorter | → accompany | ↔ begleiten — jemandem Geleit geben; mit jemandem mitgehen |
• escorter | → escort | ↔ eskortieren — (mit Begleitschutz) begleiten; geleiten |