"escroquerie" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

escroquerie:
- swindle; deceit; fraud; con; frauds; deception; malversations; embezzlement; malversation; corruption; defalcation; swindling; fencing; cheating; corruptions; lie; falsehood; untruth; fooling; double-cross; illegitimacy; spuriousness; falseness; falsity; mess; pinching; cadging; obtaining by begging; coaxing; cajolery; diddling; wheedling
Wiktionary:
- escroquerie → fraud, swindle, con, crookery, criminal, act, racket
- escroquerie → swindle, swindling, cheating, daylight robbery, ripp-off

Französisch

Detailübersetzungen für escroquerie (Französisch) ins Englisch

escroquerie:

escroquerie [la ~] Nomen

l'escroquerie (imposture; tromperie; filouterie; malversation; bluff; attrape-nigaud; mystification; soulèvements; piège grossier)
the swindle; the deceit; the fraud; the con; the frauds; the deception
- swindle [the ~] Nomen
- deceit [the ~] Nomen
- fraud [the ~] Nomen
- con [the ~] Nomen
- frauds [the ~] Nomen
- deception [the ~] Nomen
l'escroquerie (malversation; irrégularités; fraude; détournement; obscurcissement; tricherie; réception; anomalie; désordre; irrégularité; vol)
the fraud; the malversations; the embezzlement; the malversation; the corruption; the defalcation; the swindling; the swindle; the fencing; the cheating; the corruptions
- fraud [the ~] Nomen
- malversations [the ~] Nomen
- embezzlement [the ~] Nomen
- malversation [the ~] Nomen
- corruption [the ~] Nomen
- defalcation [the ~] Nomen
- swindling [the ~] Nomen
- swindle [the ~] Nomen
- fencing [the ~] Nomen
- cheating [the ~] Nomen
- corruptions [the ~] Nomen
l'escroquerie (mensonge; tricherie; tromperie; duperie)
the lie
– a statement that deviates from or perverts the truth ¹
- lie [the ~] Nomen
the deceit; the deception; the falsehood; the untruth; the cheating; the fooling
- deceit [the ~] Nomen
- deception [the ~] Nomen
- falsehood [the ~] Nomen
- untruth [the ~] Nomen
- cheating [the ~] Nomen
- fooling [the ~] Nomen
l'escroquerie (tricherie; mystification; fraude; imposture; filouterie; tromperie; duperie)
the deception; the deceit; the fraud; the cheating; the swindling; the double-cross
- deception [the ~] Nomen
- deceit [the ~] Nomen
- fraud [the ~] Nomen
- cheating [the ~] Nomen
- swindling [the ~] Nomen
- double-cross [the ~] Nomen
l'escroquerie (duperie; tromperie; fraude; tricherie)
the deceit; the swindling
- deceit [the ~] Nomen
- swindling [the ~] Nomen
l'escroquerie (fausseté; tricherie; affection; tromperie; perfidie; duperie; sournoiserie; dénaturation; illégitimité; manque de sincérité)
the illegitimacy; the spuriousness; the deceit; the falseness; the falsity
- illegitimacy [the ~] Nomen
- spuriousness [the ~] Nomen
- deceit [the ~] Nomen
- falseness [the ~] Nomen
- falsity [the ~] Nomen
l'escroquerie (fraude; barbouillage; tricherie; duperie; bousillage; piège grossier)
the fraud; the swindling; the cheating; the mess
- fraud [the ~] Nomen
- swindling [the ~] Nomen
- cheating [the ~] Nomen
- mess [the ~] Nomen
l'escroquerie (mendicité; parasitisme)
the pinching; the cadging; the obtaining by begging
- pinching [the ~] Nomen
- cadging [the ~] Nomen
- obtaining by begging [the ~] Nomen
l'escroquerie
the coaxing; the cajolery; the diddling
- coaxing [the ~] Nomen
- cajolery [the ~] Nomen
- diddling [the ~] Nomen
l'escroquerie
the coaxing; the wheedling; the cajolery; the diddling
- coaxing [the ~] Nomen
- wheedling [the ~] Nomen
- cajolery [the ~] Nomen
- diddling [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für escroquerie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cadging	escroquerie; mendicité; parasitisme	acte de mendier; mendicité; parasitisme
cajolery	escroquerie	parasitisme
cheating	anomalie; barbouillage; bousillage; duperie; désordre; détournement; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; irrégularité; irrégularités; malversation; mensonge; mystification; obscurcissement; piège grossier; réception; tricherie; tromperie; vol	tricherie; tromperie
coaxing	escroquerie	parasitisme
con	attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie	tromperie
corruption	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	altération de sens; corruptibilité; corruption; déformation; vénalité
corruptions	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
deceit	affection; attrape-nigaud; bluff; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; fraude; illégitimité; imposture; malversation; manque de sincérité; mensonge; mystification; perfidie; piège grossier; soulèvements; sournoiserie; tricherie; tromperie	tricherie; tromperie
deception	attrape-nigaud; bluff; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; malversation; mensonge; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie
defalcation	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	malversation
diddling	escroquerie	parasitisme
double-cross	duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; tricherie; tromperie
embezzlement	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	malversation
falsehood	duperie; escroquerie; mensonge; tricherie; tromperie
falseness	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie	manque de sincérité; mensonge; perfidie; sournoiserie
falsity	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie	perfidie; sournoiserie
fencing	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	bornes; clôture; grillage; grille; limitation; limites; palissade; restriction; sécrétion; séparation; treillage; treillis
fooling	duperie; escroquerie; mensonge; tricherie; tromperie
fraud	anomalie; attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; désordre; détournement; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; irrégularité; irrégularités; malversation; mystification; obscurcissement; piège grossier; réception; soulèvements; tricherie; tromperie; vol	dupeur; escroc; fraude; imposteur; malversation; trompeur
frauds	attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie	dupeurs; escrocs; escroqueries; fraudes; fricoteurs; tricheurs; tromperies; trompeurs
illegitimacy	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie
lie	duperie; escroquerie; mensonge; tricherie; tromperie
malversation	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
malversations	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
mess	barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; fraude; piège grossier; tricherie	barbouillage; bazar; bibine; bordel; bousillage; chahut; chaos; charogne; chienlit; chinoiseries; cochonnerie; confusion; crasse; cumul; désordre; embarras; embrouillage; encombrement; ennuis; entassement; fatras; fouillis; foutoir; gribouillage; gâchis; histoires; méli-mélo; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; ramassis; remue-ménage; rinçure; saleté; tas de décombres; tintouin
obtaining by begging	escroquerie; mendicité; parasitisme	parasitisme
pinching	escroquerie; mendicité; parasitisme
spuriousness	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie
swindle	anomalie; attrape-nigaud; bluff; désordre; détournement; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; irrégularité; irrégularités; malversation; mystification; obscurcissement; piège grossier; réception; soulèvements; tricherie; tromperie; vol	attrape-nigaud; piège grossier; tromperie
swindling	anomalie; barbouillage; bousillage; duperie; désordre; détournement; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; irrégularité; irrégularités; malversation; mystification; obscurcissement; piège grossier; réception; tricherie; tromperie; vol
untruth	duperie; escroquerie; mensonge; tricherie; tromperie
wheedling	escroquerie	parasitisme
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
con		escroquer; estamper; rouler; tromper
lie		berner; conter des mensonges; duper; escroquer; fabuler; faire accroire à; inventer des histoires; mentir; raconter des histoires; rouler; soutirer; tromper; être situé
mess		dissiper; déconner; dégouliner; dégoutter; dépenser follement; faire des taches; gaspiller; goutter; gâcher; ruisseler; s'égoutter; salir; suinter; tacher; transpirer
swindle		abuser; attraper; avoir; blaguer; duper; décevoir; enjôler; escroquer; estamper; faire le charlatan; flouer; mener quelqu'un en bateau; mettre dedans; plaisanter; rouler; taquiner; tricher; tromper; turlupiner; écorcher; étriller
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
coaxing		complimenteur; câlin; flagorneur; flatteur; lèche-cul; mielleux; visqueux
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
wheedling		flagorneur; lèche-cul; mielleux; visqueux

Synonyms for "escroquerie":

filouterie; friponnerie; vol; malversation; tromperie; prévarication; larcin; tricherie; fourberie; hypocrisie; duplicité; escobarderie; sournoiserie; fausseté; artifice; mensonge; trahison; traîtrise; ruse; déloyauté; grivèlerie; concussion; corruption; détournement; trafic; exaction; forfaiture; maquillage; fard; fraude; tripotage; tripatouillage; fricotage; combine; manoeuvre; micmac; manigance; manipulation; usurpation; appropriation; imposture; captation; dol

Wiktionary Übersetzungen für escroquerie:

escroquerie

noun

action d’escroquer.
- escroquerie → fraud; swindle; con; crookery; criminal; act

escroquerie

noun

fraud
- racket → escroquerie
an instance of swindling
- swindle → escroquerie; entourloupe

Cross Translation:

From	To	Via
• escroquerie	→ swindle	↔ oplichting — bedrog waarbij men iemand geld of goed afhandig weet te maken
• escroquerie	→ swindle	↔ oplichterij — bedrog waarbij men iemand geld of goed afhandig weet te maken
• escroquerie	→ swindling; cheating	↔ Gaunerei — eine von einem Gauner begangene Tat
• escroquerie	→ daylight robbery; ripp-off	↔ Nepp — das Kassieren oder Verlangen eines hohen Preises für eine minderwertige Ware oder eine geringwertige Dienstleistung

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze escroquerie von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für escroquerie (Französisch) ins Englisch

escroquerie:

escroquerie [la ~] Nomen

l'escroquerie (imposture; tromperie; filouterie; malversation; bluff; attrape-nigaud; mystification; soulèvements; piège grossier)

l'escroquerie (malversation; irrégularités; fraude; détournement; obscurcissement; tricherie; réception; anomalie; désordre; irrégularité; vol)

l'escroquerie (mensonge; tricherie; tromperie; duperie)

l'escroquerie (tricherie; mystification; fraude; imposture; filouterie; tromperie; duperie)

l'escroquerie (duperie; tromperie; fraude; tricherie)

l'escroquerie (fausseté; tricherie; affection; tromperie; perfidie; duperie; sournoiserie; dénaturation; illégitimité; manque de sincérité)

l'escroquerie (fraude; barbouillage; tricherie; duperie; bousillage; piège grossier)

l'escroquerie (mendicité; parasitisme)

l'escroquerie

l'escroquerie

Übersetzung Matrix für escroquerie:

Synonyms for "escroquerie":

Wiktionary Übersetzungen für escroquerie:

Verwandte Übersetzungen für escroquerie