Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze estampent

übersetze estampent von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

estamper:
- cheat; swindle; con; leave one's mark on; put one's stamp on
Wiktionary:
- estamper → stamp, finagle, emboss
- estamper → diddle, pull a fast one, shortchange

Französisch

Detailübersetzungen für estampent (Französisch) ins Englisch

estamper:

estamper Verb (estampe, estampes, estampons, estampez, estampent, estampais, estampait, estampions, estampiez, estampaient, estampai, estampas, estampa, estampâmes, estampâtes, estampèrent, estamperai, estamperas, estampera, estamperons, estamperez, estamperont)

estamper (tromper; rouler; escroquer)
to cheat; to swindle; to con
- cheat Verb (cheats, cheated, cheating)
- swindle Verb (swindles, swindled, swindling)
- con Verb (cons, conned, conning)
estamper (mettre sa marque sur; laisser une forte empreinte sur; marquer)
leave one's mark on; put one's stamp on
- leave one's mark on Verb
- put one's stamp on Verb

Konjugationen für estamper:

Présent

estampe
estampes
estampe
estampons
estampez
estampent

imparfait

estampais
estampais
estampait
estampions
estampiez
estampaient

passé simple

estampai
estampas
estampa
estampâmes
estampâtes
estampèrent

futur simple

estamperai
estamperas
estampera
estamperons
estamperez
estamperont

subjonctif présent

que j'estampe
que tu estampes
qu'il estampe
que nous estampions
que vous estampiez
qu'ils estampent

conditionnel présent

estamperais
estamperais
estamperait
estamperions
estamperiez
estamperaient

passé composé

ai estampé
as estampé
a estampé
avons estampé
avez estampé
ont estampé

divers

estampe!
estampez!
estampons!
estampé
estampant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für estamper:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cheat		carambouilleur; chantage; dupeur; escroc; imposteur; trompeur
con		attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie
swindle		anomalie; attrape-nigaud; bluff; désordre; détournement; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; irrégularité; irrégularités; malversation; mystification; obscurcissement; piège grossier; réception; soulèvements; tricherie; tromperie; vol
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cheat	escroquer; estamper; rouler; tromper	avoir; berner; couillonner; duper; décevoir; enjôler; escroquer; faire le charlatan; flouer; leurrer; mettre dedans; rouler; soutirer; tondre; tricher; tromper; écorcher; étriller
con	escroquer; estamper; rouler; tromper
leave one's mark on	estamper; laisser une forte empreinte sur; marquer; mettre sa marque sur
put one's stamp on	estamper; laisser une forte empreinte sur; marquer; mettre sa marque sur
swindle	escroquer; estamper; rouler; tromper	abuser; attraper; avoir; blaguer; duper; décevoir; enjôler; escroquer; faire le charlatan; flouer; mener quelqu'un en bateau; mettre dedans; plaisanter; rouler; taquiner; tricher; tromper; turlupiner; écorcher; étriller

Synonyms for "estamper":

empreindre; imprimer; estampiller; frapper; graver; marquer; gaufrer; étamper; poinçonner; impressionner; apposer

Wiktionary Übersetzungen für estamper:

estamper

verb

arts|fr Faire une empreinte d'une matière dure et graver sur une matière plus molle.
- estamper → stamp

estamper

verb

(ambitransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of")
- finagle → estamper; piquer; rouler; refaire; escroquer; truander; filouter
to mark or decorate with a raised design or symbol
- emboss → estamper
mark by pressing quickly and heavily
- stamp → estamper

Cross Translation:

From	To	Via
• estamper	→ diddle; pull a fast one; shortchange	↔ übers Ohr hauen — jemanden hereinlegen, übervorteilen