| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
fire
|
|
ardeur; chasse; chauffage; ferveur; feu; fougue; foyer; incendie; meurtre; passion; petit chauffage; petit poêle; petit radiateur; poêle; pulsion sexuelle; radiateur; tirs
|
|
fusillade
|
|
fusillade
|
|
shoot
|
|
bouture; branche; brin; chasse; chasse à courre; l'abattre; meute; partie de chasse; rameau; ramification; rejeton; scion
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bring down
|
abattre; descendre; décharger; faire du tir; sabrer; tirer
|
abaisser; apporter en bas; baisser; coucher; descendre; déposer; dévaloriser; dévaluer; faire asseoir; faire tomber; fixer; installer; insérer; mettre; nuire; placer; poser; ravaler; renverser; se déprécier; se rabaisser
|
|
fire
|
décharger; faire du tir; ouvrir le feu; tirer
|
acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; brûler complètement; congédier; donner du courage; débaucher; décharger; dégommer; démettre; dévaster par le feu; enthousiasmer; exciter; favoriser; incendier; inspirer; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé; ovationner; promouvoir; ranimer; renvoyer; réduire en cendres; se consumer; stimuler; vivifier; être détruit par un incendie
|
|
fire a shot
|
décharger; faire du tir; ouvrir le feu; tirer
|
|
|
fusillade
|
décharger; faire du tir; ouvrir le feu; tirer
|
|
|
put to the sword
|
abattre; descendre; décharger; faire du tir; sabrer; tirer
|
|
|
shoot
|
décharger; faire du tir; ouvrir le feu; tirer
|
abattre; adapter à l'écran; descendre; décharger; enregistrer un film; filmer; fusiller; tirer au fusil sur; tirer sur; tourner un film
|
|
take down
|
abattre; descendre; décharger; faire du tir; sabrer; tirer
|
abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; coucher; couper; dissocier; dissoudre; déchirer; déclarer; décomposer; défaire; démolir; démonter; déposer; détruire; dévaster; faire asseoir; fixer; fracasser; inscrire; installer; insérer; liquider; mettre; noter; placer; poser; rabaisser; raser; ravager; rompre; rédiger le procès-verbal; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine
|