"fichier" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

fichier:
- dossier; file; data-bank; data file; data-file; archive; database; filing cabinet; card-index box; card-tray; card-index system; cardfile; card-index; card-system; writing-case; card-box; card-cabinet
Wiktionary:
- fichier → file, file cabinet, filing cabinet
- fichier → file

Französisch

Detailübersetzungen für fichier (Französisch) ins Englisch

le fichier (classeur; dossier; portefeuille)
the dossier; the file
- dossier [the ~] Nomen
- file [the ~] Nomen
le fichier (banque de données)
the data-bank; the data file; the data-file
- data-bank [the ~] Nomen
- data file [the ~] Nomen
- data-file [the ~] Nomen
le fichier (banque de données)
the archive; the database; the data-bank
- archive [the ~] Nomen
- database [the ~] Nomen
- data-bank [the ~] Nomen
le fichier
the filing cabinet
- filing cabinet [the ~] Nomen
le fichier
the file
– A collection of information that is stored on a computer under a single name. ¹
- file [the ~] Nomen
le fichier (classement par fiches)
the card-index box; the card-tray
- card-index box [the ~] Nomen
- card-tray [the ~] Nomen
le fichier (classement par fiches)
the card-index system; the cardfile; the card-index; the card-system; the card-tray
- card-index system [the ~] Nomen
- cardfile [the ~] Nomen
- card-index [the ~] Nomen
- card-system [the ~] Nomen
- card-tray [the ~] Nomen
le fichier (nécessaire de correspondance; dossier; classeur)
the writing-case
- writing-case [the ~] Nomen
le fichier (classeur)
the card-tray; the card-box; the card-cabinet; the card-index
- card-tray [the ~] Nomen
- card-box [the ~] Nomen
- card-cabinet [the ~] Nomen
- card-index [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
archive	banque de données; fichier	almanach; annales; archive; archives; chemises; chronique; dossier; dossiers; dossiers informatisés; fichiers
card-box	classeur; fichier
card-cabinet	classeur; fichier
card-index	classement par fiches; classeur; fichier
card-index box	classement par fiches; fichier
card-index system	classement par fiches; fichier
card-system	classement par fiches; fichier
card-tray	classement par fiches; classeur; fichier
cardfile	classement par fiches; fichier
data file	banque de données; fichier	fichier de données
data-bank	banque de données; fichier
data-file	banque de données; fichier
database	banque de données; fichier	base de données
dossier	classeur; dossier; fichier; portefeuille
file	classeur; dossier; fichier; portefeuille	bande; barre; cadastre; corde; câble; embouteillage; file; index; ligne; lime; queue; rang; rangs; registre; râpe; règle; table des matières
filing cabinet	fichier
writing-case	classeur; dossier; fichier; nécessaire de correspondance
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
archive		archiver
card-index		catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser
file		archiver; limer; ranger

fichier

noun

fichier

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• fichier	→ file	↔ Datei — EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten
• fichier	→ file	↔ bestand — een verzameling van gegevens die een eenheid vormen