"inéluctable" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

inéluctable:
- indispensable; essential; crucial; vital; inevitable; unavoidable; imperative; irretrievable; indisputable; incontrovertible; definite
Wiktionary:
- inéluctable → inevitable, ineluctable, inescapable

Französisch

Detailübersetzungen für inéluctable (Französisch) ins Englisch

inéluctable:

inéluctable Adjektiv

inéluctable (indispensable; nécessairement; essentiel; essentielle; élémentaire; intrinsèque; inévitable; vital; foncièrement; de première nécessité; critique; fondamental; décisif; crucial; de base)
indispensable; essential; crucial; vital
- indispensable Adjektiv
- essential Adjektiv
- crucial Adjektiv
- vital Adjektiv
inéluctable (inévitable; irrévocable; irréfutable; nécessaire; certain; définitif; nécessairement; définitivement; d'urgence)
inevitable; unavoidable; imperative; irretrievable; indisputable; incontrovertible; definite
- inevitable Adjektiv
- unavoidable Adjektiv
- imperative Adjektiv
- irretrievable Adjektiv
- indisputable Adjektiv
- incontrovertible Adjektiv
- definite Adjektiv

Übersetzung Matrix für inéluctable:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
essential		cas élémentaire; nécessité
imperative		essence; impératif
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
crucial	critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire	capital; central; concluant; critique; crucial; d'intérêt vital; décisif; décisivement; déterminant; essentiel; fondamental; indispensable; prépondérant; très important; vital; élementaire
definite	certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement	certain; clair; définitif; définitivement; fixe; irrévocable; permanent; pour de bon; pour toujours; prononcé; sans équivoque; établi; évidemment; évident
essential	critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire	approfondi; bon besoin; consciencieusement; consciencieux; crucial; d'urgence; dans le détail; de base; de première nécessité; de toute nécessité; demandé; décisif; désirable; désiré; en profondeur; essentiel; exigé; foncièrement; fondamental; grand besoin; indispensable; intrinsèque; inévitable; nécessaire; nécessairement; pressant; requis; souhaitable; souhaité; urgemment; voulu; élementaire; élémentaire
imperative	certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement	bon besoin; d'urgence; de toute nécessité; essentiel; exigé; grand besoin; impératif; impérativement; impérieusement; impérieux; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; pressant; requis; urgemment
incontrovertible	certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement	assurément; certainement; irréfutable; irrévocable; sans réplique; selon toute probabilité
indispensable	critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire	de première nécessité; indispensable
indisputable	certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement	absolu; absolument; assurément; carré; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; de façon inébranlable; décidé; ferme; final; formel; formellement; inattaquable; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; inébranlable; irréfutable; irrévocable; pertinemment; pertinent; positivement; quadratique; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réplique; sans réserve; selon toute probabilité; sûr
inevitable	certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement	essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis
irretrievable	certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement	désespéré; irrattrapable; irrémédiable; irrémédiablement; irréparable; irréparablement; irrévocable; sans espoir
unavoidable	certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement
vital	critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire	bon besoin; concluant; critique; crucial; d'intérêt vital; d'urgence; de toute nécessité; décisif; décisivement; déterminant; essentiel; exigé; fondamental; grand besoin; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; pressant; prépondérant; requis; urgemment; vif; vital; élementaire