| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
banter
|
|
badinage; blague; bouffonnerie; boutade; bêtise; canard; cocasserie; folie; gaieté; histoire drôle; joie; plaisanterie; raillerie; rigolade; sottise; trait d'esprit
|
|
fool
|
|
abruti; aliéné; bêta; cinglé; clown; crétin; dingo; dingue; fada; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; pauvre diable; schnock; schnoque; sot; toqué; tête d'oeuf; tête de veau; vieux schnock; âne; écervelé
|
|
jest
|
|
blague; boutade; canard; clownerie; plaisanterie; trait d'esprit
|
|
joke
|
|
badinage; blague; boutade; canard; clownerie; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; spectacle railleur; trait d'esprit
|
|
poke fun at
|
|
diffamation; dérision; insulte; moquerie; raillerie; risée; sarcasme
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
banter
|
badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
|
badiner
|
|
commit foolery
|
badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
|
|
|
do something silly
|
badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
|
|
|
fool
|
jouer un tour à
|
attraper; berner; blaguer; couillonner; duper; en faire accroire; escroquer; faire croire; faire marcher; leurrer; mener quelqu'un en bateau; monter un bateau à; plaisanter; rouler; taquiner; tondre; tricher; tromper; turlupiner
|
|
jape
|
badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
|
|
|
jest
|
badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
|
|
|
joke
|
badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
|
badiner; faire des folies; plaisanter; raconter des blagues
|
|
make fun of
|
badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
|
railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner en dérision; tourner en ridicule
|
|
play a joke
|
badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
|
|
|
play a trick
|
badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
|
fabriquer; ficher; manigancer
|
|
poke fun at
|
badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
|
railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner en dérision; tourner en ridicule
|
|
pull someone's leg
|
jouer un tour à
|
faire marcher; monter un bateau à
|
|
take the micky out of
|
jouer un tour à
|
|