Französisch
Detailübersetzungen für moisir (Französisch) ins Englisch
moisir:
moisir Verb (moisis, moisit, moisissons, moisissez, moisissent, moisissais, moisissait, moisissions, moisissiez, moisissaient, moisîmes, moisîtes, moisirent, moisirai, moisiras, moisira, moisirons, moisirez, moisiront)
-
moisir (pourrir)
-
moisir (se décomposer; pourrir)
Konjugationen für moisir:
Présent
- moisis
- moisis
- moisit
- moisissons
- moisissez
- moisissent
imparfait
- moisissais
- moisissais
- moisissait
- moisissions
- moisissiez
- moisissaient
passé simple
- moisis
- moisis
- moisit
- moisîmes
- moisîtes
- moisirent
futur simple
- moisirai
- moisiras
- moisira
- moisirons
- moisirez
- moisiront
subjonctif présent
- que je moisisse
- que tu moisisses
- qu'il moisisse
- que nous moisissions
- que vous moisissiez
- qu'ils moisissent
conditionnel présent
- moisirais
- moisirais
- moisirait
- moisirions
- moisiriez
- moisiraient
passé composé
- ai moisi
- as moisi
- a moisi
- avons moisi
- avez moisi
- ont moisi
divers
- moisis!
- moisissez!
- moisissons!
- moisi
- moisissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für moisir:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| mould | compost; couche de terreau; forme; forme modèle; humus; matrice; mildiou; modèle; moisi; moisissure; moule; terre végétale; terreau; vermoulure | |
| rot | baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| be in a state of decomposition | moisir; pourrir; se décomposer | |
| become affected with mildew | moisir; pourrir | |
| become mouldy | moisir; pourrir | |
| get mouldy | moisir; pourrir | |
| grow mouldy | moisir; pourrir | |
| mould | moisir; pourrir | donner forme à quelque chose; exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; styliser; travailler |
| rot | moisir; pourrir; se décomposer | baragouiner; cancaner; caqueter; corrompre; dire des bêtises; décomposer; dégénérer; gâcher; gâter; jacasser; papoter; parler dans le vide; pervertir; pourrir; périr; radoter; s'avarier; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier; tomber en pourriture |
| rot away | moisir; pourrir |
Synonyms for "moisir":
Wiktionary Übersetzungen für moisir:
moisir
Cross Translation:
verb
-
se couvrir de moisissure.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • moisir | → go mouldy; get mouldy | ↔ beschimmelen — aangevreten worden door schimmels |
| • moisir | → mildew; mould; mold | ↔ schimmeln — von Schimmelpilzen besiedelt werden |
Computerübersetzung von Drittern: