Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze mort

übersetze mort von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mort:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für mort (Französisch) ins Englisch

mort:

mort Adjektiv

  1. mort (sans esprit; faible; inanimé; )
    dead; deceased; lifeless; passed away; spiritless
  2. mort (désert; dépeuplé; à l'abandon)
    extinct; deserted; desolate
  3. mort (mou; indolent; inanimé; )
    listless; drained; languid; washed out
  4. mort (défunt; feu; morte)
    deceased

mort [le ~] Nomen

  1. le mort (défunt; disparu)
    the deceased; the dead person

mort [la ~] Nomen

  1. la mort (décéder; décès; mortalité; cas de décès)
    the death; the decease
  2. la mort (cas de décès; décès; mortalité; trépas)
    the death

Übersetzung Matrix für mort:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dead person disparu; défunt; mort
death cas de décès; décès; décéder; mort; mortalité; trépas
decease cas de décès; décès; décéder; mort; mortalité
deceased disparu; défunt; mort
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decease disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deceased borné; défunt; faible; feu; inanimé; mort; morte; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne décédé
deserted dépeuplé; désert; mort; à l'abandon abandonné; délaissé; désert; désolé; inhabité; inoccupé
desolate dépeuplé; désert; mort; à l'abandon abandonné; délaissé; désolé
drained apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne
extinct dépeuplé; désert; mort; à l'abandon
languid apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne bébête; indolemment; indolent; inerte; lent; sans inspiration; sans souffle; terne; traînant; traînard; voilé; éteint
lifeless borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne apathique; ennuyé; faible; inanimé; mat; maussade; sans animation; sans force; sans vie; sans âme; terne
listless apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne apathique; ennuyé; faible; inanimé; indolemment; indolent; inerte; lent; sans force; sans vie; sans âme; traînant; traînard
spiritless borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne sans âme
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dead borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne décédé
passed away borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne décédé
washed out apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne blafard; blanc; blanche; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; pâlichon; pâlot; terne; vague; vaguement

Synonyms for "mort":


Wiktionary Übersetzungen für mort:

mort
noun
  1. arrêt de la vie
  2. décédée
  3. joueur au bridge
adjective
  1. Qui n’est plus vivant
  2. Épuisé
mort
noun
  1. death blow
  2. death
  3. cessation of life
adjective
  1. being exhausted or fully spent
  2. no longer alive
  3. heraldry, of a tree whose branches bear no leaves
Cross Translation:
FromToVia
• mort → defunct; deceased ↔ overleden — gestorven, doodgegaan
• mort → dead ↔ dood — niet meer levend
• mort → death ↔ dood — de toestand na het leven
• mort → assumption; ascension ↔ Himmelfahrt — das In-den-Himmel-Kommen
• mort → death ↔ Tod — Ende des Sterben
• mort → casualty ↔ Todesopfer — jemand, der bei einem Unglück,einer Katastrophe oder Ähnlichem zu Tode gekommen ist
• mort → dead ↔ kapores — derb: nicht mehr am Leben seiend
• mort → deathly pale ↔ todblass — außerordentlich blass
• mort → dead ↔ tot — nicht (mehr) lebend

Verwandte Übersetzungen für mort







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0893 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden