Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für notification (Französisch) ins Englisch

notification:

notification [la ~] Nomen

  1. la notification (dénonciation; déclaration; convocation; )
    the notification; the announcement; the subpoena; the summons
  2. la notification (annonce; rapport; mention; annotation)
    the giving notice of; the announcing; the proclaiming
  3. la notification (exploit d'huissier; sommation; avis; convocation)
    the summons; the notification; the subpoena; the warrant
  4. la notification (appel; convocation; communication; )
    the convocation; the summons; the call
  5. la notification (proclamation; annonce; promulgation; )
    the announcement; the proclamation; the declaration; the publication
  6. la notification (nomination; désignation)
    the nomination; the appointment
  7. la notification
    the notification
    – A message or announcement sent to the user or administrator of a system. The recipient may be a human or an automated notification manager. 1
  8. la notification
    the notification
    – Information displayed to a user about someone else adding him or her to a contact list, a contact's offline or online status, a missed conversation, voice mail message, service problem, or other item. 1

Übersetzung Matrix für notification:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
announcement annonce; avis; convocation; déclaration; décret; dénonciation; exploit d'huissier; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication; sommation annonce; appel; avertissement; avis; communication; décret; envoi; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; nouvelle; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; renseignement; renvoi; tirage; édition
announcing annonce; annotation; mention; notification; rapport annonce; annonce publicitaire
appointment désignation; nomination; notification définition; emploi; fonction; liaison; nomination; rendez-vous; élection
call appel; avis; citation; communication; convocation; faire-part; notification appel; attrait; coup de fil; coup de téléphone; interpellation; invocation; message téléphonique; signal sonore; sonnerie; top sonore
convocation appel; avis; citation; communication; convocation; faire-part; notification
declaration annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication annonce; attestation; certificat; charte; communication; diplôme; déclaration; décret; définition; dénonciation; déposition; feuille de déclaration; omission; parution; parution publique; proclamation; promulgation; présentation; publication; révélation; tirage; édition
giving notice of annonce; annotation; mention; notification; rapport convoquer; notificer; sommer
nomination désignation; nomination; notification candidature; emploi; fonction; liste des candidats; nomination; élection
notification avis; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; notification; sommation annonce; appel; avertissement; avis; communication; faire-part; mise au courant; renseignement
proclaiming annonce; annotation; mention; notification; rapport
proclamation annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication annonce; avis; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
publication annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication annonce; article; communication; composition; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
subpoena avis; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; notification; sommation ajournement; assignation; assignation à jour fixe; citation; intimation
summons appel; avis; citation; communication; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; faire-part; notification; sommation ajournement; amendes; assignation; assignation à jour fixe; avertissement; citation; contraventions; intimation; notifications; prière instante; sommation; sommations
warrant avis; convocation; exploit d'huissier; notification; sommation autorisation; délégation; garantie; habilitation; mandat; ordonnance de paiement; pleins pouvoirs; poinçon; pouvoir; procuration
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
call aborder; accoster; annoncer; appeler; appeler à; arraisonner; carillonner; citer; convoquer; crier; crier à; donner un coup de fil; décréter; engager; faire appel à; heurter; héler; icône Appeler; invoquer; mentionner; nommer; ordonner; proclamer; promulguer; rassembler; se cogner; sonner; sonner à la porte; téléphoner
subpoena appeler; appeler à; assigner; assigner en justice; citer; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de; traduire
warrant assurer; certifier; garantir; rassurer; ratifier; répondre pour; se porter caution pour; se porter garant; se porter garant de; être garant; être garant de; être garant que

Synonyms for "notification":


Wiktionary Übersetzungen für notification:

notification
noun
  1. action de notifier, de faire savoir dans les formes prescrites par la loi.
notification
noun
  1. A specific piece of information serving to notify
  2. Act of notifying

Cross Translation:
FromToVia
notification declaration; notification aangifte — het aangeven, denunciatie