| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
defenseless
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
|
|
destitute
|
dans la misère; dénué de ressources; indigent; pauvre comme Job; sans moyens; sans pain; sans ressources; très pauvre
|
défavorisé; dépourvu; déshérité; indigent; miséreux; nécessiteux; pauvre
|
|
helpless
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
débile; débilement; défaillant; désarmeé; faible; faiblement; impuissant; sans armes; sans défense; sans force
|
|
impecunious
|
démuni; pauvre; sans ressources; très pauvre
|
|
|
impotent
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
débile; débilement; défaillant; désarmeé; faible; faiblement; impuissant; invalide; sans armes; sans défense; sans force
|
|
impoverished
|
dénué de ressources; indigent; pauvre comme Job; sans moyens; sans ressources; très pauvre
|
|
|
penniless
|
dénué de ressources; indigent; pauvre comme Job; sans moyens; sans ressources; très pauvre
|
indigent; miséreux; nécessiteux; pauvre
|
|
poor
|
démuni; pauvre; sans ressources; très pauvre
|
aride; avec maladresse; avec raideur; chiche; de second ordre; défavorisé; défectueuse; défectueux; dégingandé; dépourvu; déshérité; embarrassé; faible; faiblement; fluet; frugal; frêle; gauche; gauchement; godiche; humble; imparfait; indigent; infertile; inférieur; inncommode; lamentable; lâche; maigre; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; mauvais; minable; mince; misérable; miséreux; miteux; médiocre; méprisable; nécessiteux; parcimonieux; passé; pataud; pauvre; pauvrement; peu maniable; pitoyable; périmé; raide; rare; relâché; rêche; sans force; sans valeur; sobre; sobrement; stérile; subalterne; à pas raides
|
|
powerless
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
faible; faiblement; impuissant; sans force
|
|
unemployed
|
dans la misère; sans pain; sans ressources
|
désoeuvré; en chômage; inactif; indolent; paresseuse; paresseusement; paresseux; sans travail
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
defenceless
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
|
|
down and out
|
dénué de ressources; indigent; pauvre comme Job; sans moyens; sans ressources; très pauvre
|
|
|
without means
|
démuni; pauvre; sans ressources; très pauvre
|
|