Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
blow to pieces
|
crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
|
|
blow up
|
crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
|
charger; enfler; exagérer; fuir; grossir; outrer; renforcer; s'enfuir; s'envoler; s'échapper; s'évader; se libérer avec force; se sauver; soulever; souligner; échapper; échapper à; être emporté par le vent
|
burst open
|
s'ouvrir brusquement; se gercer; éclater
|
|
come loose
|
s'ouvrir brusquement; se gercer; éclater
|
|
explode
|
crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
|
exploder; exploser; sauter; éclater
|
spring open
|
s'ouvrir brusquement; se gercer; éclater
|
|
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
burst open
|
|
crevé; s'être ouvert brusquement; se crevassé; éclaté
|