Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für se maintenir (Französisch) ins Englisch

se maintenir:

se maintenir Verb

  1. se maintenir (tenir bon; tenir le choc; tenir le coup; tenir ferme)
    to stand firm; keep it up; stand one's grounds; hold one's ground
  2. se maintenir (maintenir; garder; retenir; conserver)
    to maintain; to preserve; to uphold; to stand firm; to hold; to hang on; to stand by
    • maintain Verb (maintains, maintained, maintaining)
    • preserve Verb (preserves, preserved, preserving)
    • uphold Verb (upholds, upheld, upholding)
    • stand firm Verb (stands firm, stood firm, standing firm)
    • hold Verb (holds, held, holding)
    • hang on Verb (hangs on, hung on, hanging on)
    • stand by Verb (stands by, stood by, standing by)

Übersetzung Matrix für se maintenir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hold baril; bassine; blocage; cale; clé; cléf; cuve; cuvette; fût; prise; saisie; seau; tonne; tonneau
preserve confiture; conserves
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hang on conserver; garder; maintenir; retenir; se maintenir accrocher à; pendre à; suspendre à
hold conserver; garder; maintenir; retenir; se maintenir arrêter; concevoir; conserver; détenir; emprisonner; enchaîner; entendre; garder; garder chez soi; garder à la main; maintenir; mettre en attente; mettre en état d'arrestation; ne pas laisser aller; percer; percevoir; prendre; reconnaître; retenir; saisir; se rendre compte; tenir; voir; écrouer
hold one's ground se maintenir; tenir bon; tenir ferme; tenir le choc; tenir le coup
keep it up se maintenir; tenir bon; tenir ferme; tenir le choc; tenir le coup
maintain conserver; garder; maintenir; retenir; se maintenir appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir; maintenir en état; nourrir; pendre; pourvoir; prendre soin de; s'attarder; se charger de; veiller à quelque chose
preserve conserver; garder; maintenir; retenir; se maintenir abriter; cacher; confire; conserver; embaumer; faire des conserves; garder; maintenir; mettre en conserve; mettre en sûreté; protéger; préparer des conserves; préserver; recéler; sauvegarder
stand by conserver; garder; maintenir; retenir; se maintenir
stand firm conserver; garder; maintenir; retenir; se maintenir; tenir bon; tenir ferme; tenir le choc; tenir le coup être certain; être sûr
stand one's grounds se maintenir; tenir bon; tenir ferme; tenir le choc; tenir le coup
uphold conserver; garder; maintenir; retenir; se maintenir authentifier; authentiquer; confirmer; entériner; ratifier; sceller; valider

Verwandte Übersetzungen für se maintenir