Französisch

Detailübersetzungen für spectacle (Französisch) ins Englisch

spectacle:

spectacle [le ~] Nomen

  1. le spectacle (représentation théâtrale; représentation; exposition; show)
    the performance; the exhibition; the showing; the show; the ceremony
  2. le spectacle (vue; scène)
    the spectacle
  3. le spectacle (pièce de théâtre; drame; théâtre; tragédie; comédie)
    the stage play; the play; the production
  4. le spectacle (représentation théâtrale)
  5. le spectacle (face; visage; vision; )
    the face; the countenance; the sight; the pinnule
  6. le spectacle (pièce à grand spectacle)
    the showpiece; the spectacular play
  7. le spectacle (vue; aspect; vision)
    the appearance; the sight
  8. le spectacle (comédie; pièce de théâtre; vaudeville)
    the comedy; the stand-up comedy
  9. le spectacle (sketch)
    the playlet

Übersetzung Matrix für spectacle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appearance aspect; spectacle; vision; vue air; air de quelqu'un; allure; apparence; apparition; aspect; comparution; dehors; extérieur; figure; formation du comparatif; forme; mine; parution; physique; silhouette; stature; taille; évidence
ceremony exposition; représentation; représentation théâtrale; show; spectacle apparat; boum; cortège; célébration; cérémonie; défilé; défilé religieux; festivité; formalité; fête; party; procession; rite; soirée; solennité; témoignage de politesse
comedy comédie; pièce de théâtre; spectacle; vaudeville bouffonnerie; clownerie; comédie; divertissement; drôlerie; plaisanterie
countenance face; figure; physionomie; spectacle; visage; visibilité; vision; vue
exhibition exposition; représentation; représentation théâtrale; show; spectacle exhibition; exposition; happening; représentation; salon; show; étalage
face face; figure; physionomie; spectacle; visage; visibilité; vision; vue bec; bobine; clapet; devant; devanture; façade; frimousse; front; gueule; museau; plan; police; trogne
performance exposition; représentation; représentation théâtrale; show; spectacle accomplissement; acte; activité; exercice; exécution; fonction; niveau de performance; opération; pratique; réalisation; soirée théâtrale
pinnule face; figure; physionomie; spectacle; visage; visibilité; vision; vue
play comédie; drame; pièce de théâtre; spectacle; théâtre; tragédie compétition; concours; course; jeu; jeu d'enfants; marge; match; partie; rencontre
playlet sketch; spectacle
production comédie; drame; pièce de théâtre; spectacle; théâtre; tragédie confection; crue; culture; fabrication; mise en scène; production; reproduction; réalisation; élaboration; élevage
show exposition; représentation; représentation théâtrale; show; spectacle apparance; démonstration; exhibition; exposition; happening; représentation; salon; show; soirée théâtrale; étalage
showing exposition; représentation; représentation théâtrale; show; spectacle acte de montrer; démonstration; désignation; indication; représentation
showpiece pièce à grand spectacle; spectacle objet précieux; pièce à grand spectacle; revue à grand spectacle
sight aspect; face; figure; physionomie; spectacle; visage; visibilité; vision; vue panorama; vision; visière; vue
spectacle scène; spectacle; vue pièce à grand spectacle; podium; revue à grand spectacle; scène
spectacular play pièce à grand spectacle; spectacle
stage play comédie; drame; pièce de théâtre; spectacle; théâtre; tragédie
stand-up comedy comédie; pièce de théâtre; spectacle; vaudeville
theatrical performance représentation théâtrale; spectacle soirée théâtrale
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
face affronter; braver; confronter; défier; faire face à
play batifoler; dramatiser; faire le diable; feindre; folâtrer; jouer; jouer de; jouer la comédie; lire; manoeuvrer; s'ébattre; simuler
show appeler l'attention sur; attirer l'attention sur; démontrer; désigner; déterrer; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; indiquer; indiquer quelquechose; manifester; mettre au jour; montrer; offrir; présenter; s'exprimer; se dévoiler; se manifester; se révéler; signaler; sortir; sortir pour montrer; sortir quelque chose pour le montrer; étaler
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
showing brillant

Synonyms for "spectacle":


Wiktionary Übersetzungen für spectacle:

spectacle
noun
  1. vue d’ensemble qui attirer les regards, l’attention.
spectacle
noun
  1. spectacle
  2. spectacular ceremony
  3. entertainment
  4. something exhibited to view

Cross Translation:
FromToVia
spectacle spectacle spektakel — opzienbarend schouwspel
spectacle show; gala Schau — Show
spectacle spectacle Spektakel — aufregendes Schauspiel, Theaterstück

Verwandte Übersetzungen für spectacle