Französisch

Detailübersetzungen für total (Französisch) ins Englisch

total:

total [le ~] Nomen

  1. le total (montant total; somme totale)
    the total amount
  2. le total (conclusion; résultat; résultat final; )
    the conclusion; the final result; the upshot; the result
  3. le total (somme totale; bilans; conclusions)
    the total amounts

Übersetzung Matrix für total:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conclusion bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total achèvement; acquittement; arrangement; bilan; bilans; cessation; clôture; conclusion; conclusions; considération finale; considérations finales; conséquences; fin; finale; règlement
final result bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total résultat définitif; résultat final
integral intégrale
result bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total aboutissant; aboutissement; apogée; conséquence; effet; exercice d'arithmétique; exercice de calcul; implication; issue; moment suprême; point culminant; résultat; zénith
total amount montant total; somme totale; total addition; montant; montant total; somme
total amounts bilans; conclusions; somme totale; total additions; sommes
upshot bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complete accomplir; achever; améliorer; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; perfectionner; prendre fin; rendre complet; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supplémenter; supprimer; terminer
perfect achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
result découler de; resulter de
total additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir
utter avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complete complet; complètement; en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes achevé; complet; complété; entier; exécuté; fait; fini; intégral; plénier; plénière; préparé; prêt; terminé
flawless achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait correct; impeccable; impeccablement; infaillible; parfait; parfaitement; sans défaut; sans faute; sans fautes
integral complet; complètement; entier; entièrement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement
perfect achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait absolu; accompli; achevé; approfondi; au poil; brillamment; complet; correct; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; d'une manière sensée; de haute qualité; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; en profondeur; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; impeccablement; irréprochable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; profond; profondément; sans défaut; sublime; super; superbe; supérieur; très approfondi; très bien; très poussé; à la perfection; à merveille
total complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement
utter complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement pur et simple
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absolutely total; totalement absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; mais si!; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr; tout a fait; vraiment; véridiquement; véritablement
awfully total; totalement
completely complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement
entirely en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes absolument; tout a fait
fully complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement
terribly total; totalement affligeant; affreux; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; inouï; révoltant; terriblement; terrifiant; épouvantable
totally total; totalement
utterly complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement absolument; tout a fait
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absolutely bien sur!
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
all en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes chaque; tous; tous ensemble; tout; tout le monde; toutes
all of it en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes
everything en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes
integrant complet; complètement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement
outright total; totalement carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvertement; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
whole complet; entier; total; tout entier; entièrement; impeccable; impeccablement; parfait; parfaitement; sans défaut

Synonyms for "total":


Wiktionary Übersetzungen für total:

total
adjective
  1. Qui est complet, entier.
noun
  1. Ce qui est obtenu en considérant tout, ensemble, somme.
total
adjective
  1. thorough
  2. total, entire
  3. complete
  4. absolute
noun
  1. amount

Cross Translation:
FromToVia
total wholly; entirely gänzlich — in vollem Umfang
total overall; altogether insgesamt — alle(s) zusammen; über die Gesamtheit erstreckend

Verwandte Übersetzungen für total