Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: gravité

Französische und spanische Suchergebnisse für: gravité

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. gravité:
  2. graviter:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für gravité (Französisch) ins Spanisch

gravité:

gravité [la ~] Nomen

  1. la gravité (sérieux; sévérité)
    la seriedad; la gravedad
  2. la gravité (pesanteur; poids; masse)
    el peso; la gravedad; la pesadez
  3. la gravité (sérieux)
    la seriedad
  4. la gravité (dignité; distinction)
    la importancia; la solemnidad; la majestad
  5. la gravité (dignité; noblesse)
    la importancia; la distinción; la solemnidad; la elegancia; la formalidad; la majestad
  6. la gravité (gravité d'alerte)
    la gravedad; gravedad de alerta

Übersetzung Matrix für gravité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
distinción dignité; gravité; noblesse air distinguée; bien-séance; bienséance; bonne tenue; caractère déterminé; classe; convenance; différence; distinction; division; décence; décoration; franc-parler; franchise; grand air; honneur; honnêteté; insigne; liberté d'esprit; objectivité; ordre; politesse; propreté; respectabilité; savoir-vivre; sincérité; tenue
elegancia dignité; gravité; noblesse air distinguée; allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; charme; chic; classe; convenance; courtoisie; distinction; décence; délicatesse; enjouement; finesse; franc-parler; franchise; gaieté; grand air; grande joie; grâce; honnêteté; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liberté d'esprit; liesse; miséricorde; netteté; objectivité; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; raffinement; régularité; réjouissance; savoir-vivre; sincérité; sophistication; tenue; élégance
formalidad dignité; gravité; noblesse apparat; cortège; célébration; cérémonie; défilé; défilé religieux; formalité; formalités; procession; proposition acceptée sans conditions; protocole; rite; solennité; témoignage de politesse
gravedad gravité; gravité d'alerte; masse; pesanteur; poids; sérieux; sévérité force de gravité; gravitation
importancia dignité; distinction; gravité; noblesse coût; importance; prix; sens; signification; valeur
majestad dignité; distinction; gravité; noblesse apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; majesté; monarque; procession; rite; roi; solennité; souverain
pesadez gravité; masse; pesanteur; poids odeur de moisi
peso gravité; masse; pesanteur; poids amalgame; balance; bric-à-brac; cargaison; catégorie de poids; chamailleries; charge; couche; difficulté; emmerdement; emmerdements; engueulades; ennuis; enveloppement; fardeau; force; mélange; méli-mélo; peau; poids; poids public; pot-pourri; pression; pêle-mêle; querelles; ramassis; rassemblement; salade; troupe; tumulte; écorce
seriedad gravité; sérieux; sévérité solidité
solemnidad dignité; distinction; gravité; noblesse apparat; cortège; célébration; célébration d'une fête; cérémonie; festivité; formalité; fête; procession; rite; solennité
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gravedad de alerta gravité; gravité d'alerte
peso poids

Synonyms for "gravité":


Wiktionary Übersetzungen für gravité:

gravité
noun
  1. (Physique) Champ de force gravitationnel
  2. Qualité d’une personne ou d’une chose grave; l’air, le ton grave et sérieux.
  3. Grande importance, lourde conséquence.
Cross Translation:
FromToVia
• gravité → gravedad ↔ gravity — resultant force on Earth's surface
• gravité → gravedad ↔ gravity — gravitation, gravity force on two mass bodies
• gravité → gravedad ↔ gravity — graveness, the condition or state of being grave

graviter:

graviter Verb (gravite, gravites, gravitons, gravitez, )

  1. graviter (tourner en rond)
    dar vueltas

Konjugationen für graviter:

Présent
  1. gravite
  2. gravites
  3. gravite
  4. gravitons
  5. gravitez
  6. gravitent
imparfait
  1. gravitais
  2. gravitais
  3. gravitait
  4. gravitions
  5. gravitiez
  6. gravitaient
passé simple
  1. gravitai
  2. gravitas
  3. gravita
  4. gravitâmes
  5. gravitâtes
  6. gravitèrent
futur simple
  1. graviterai
  2. graviteras
  3. gravitera
  4. graviterons
  5. graviterez
  6. graviteront
subjonctif présent
  1. que je gravite
  2. que tu gravites
  3. qu'il gravite
  4. que nous gravitions
  5. que vous gravitiez
  6. qu'ils gravitent
conditionnel présent
  1. graviterais
  2. graviterais
  3. graviterait
  4. graviterions
  5. graviteriez
  6. graviteraient
passé composé
  1. ai gravité
  2. as gravité
  3. a gravité
  4. avons gravité
  5. avez gravité
  6. ont gravité
divers
  1. gravite!
  2. gravitez!
  3. gravitons!
  5. gravité
  6. gravitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für graviter:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dar vueltas graviter; tourner en rond avoir la tête qui tourne; basculer; circuler; convertir; culbuter; dégringoler; faire la culbute; faire la ronde; faire le tour; faire tourbillonner; faire tournoyer; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pirouetter; pivoter; renverser; retourner; rouler; rouler ailleurs; se rouler; tomber; tourbillonner; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer

Synonyms for "graviter":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für gravité







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0536 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden