Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: bâton

Französische und spanische Suchergebnisse für: bâton

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

bâton:
- lingote; batuta; vara de medir; pastilla; tableta; barra de chocolate; metro; centímetro; cinta métrica; regla plegadiza; cinta plegable; metro plegable; palo; vara; poste; barrita
Wiktionary:
- bâton → palo, vara, barra, bastón
- bâton → bat, bate, garrote, bastón, báculo, palo

Französisch

Detailübersetzungen für bâton (Französisch) ins Spanisch

bâton:

bâton [le ~] Nomen

le bâton (tringle; barreau; barre; lingot; rayon; rai)
el lingote
- lingote [el ~] Nomen
le bâton (baguette)
la batuta; la vara de medir
- batuta [la ~] Nomen
- vara de medir [la ~] Nomen
le bâton (barre de chocolat; barre; bâton de chocolat)
la pastilla; la tableta; la barra de chocolate
- pastilla [la ~] Nomen
- tableta [la ~] Nomen
- barra de chocolate [la ~] Nomen
le bâton (mètre pliant; mesure; baguette; règle; centimètre; mètre à ruban)
el metro; el centímetro; la cinta métrica; la regla plegadiza; la cinta plegable; el metro plegable
- metro [el ~] Nomen
- centímetro [el ~] Nomen
- cinta métrica [la ~] Nomen
- regla plegadiza [la ~] Nomen
- cinta plegable [la ~] Nomen
- metro plegable [el ~] Nomen
le bâton (perche)
el palo; la vara; el poste
- palo [el ~] Nomen
- vara [la ~] Nomen
- poste [el ~] Nomen
le bâton (bande; éclat de bois; fragment)
la barrita
- barrita [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bâton:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barra de chocolate	barre; barre de chocolat; bâton; bâton de chocolat	barre; barre de chocolat; bâton de chocolat; chocolat
barrita	bande; bâton; fragment; éclat de bois	barrette; bâtonnet; trompettiste
batuta	baguette; bâton
centímetro	baguette; bâton; centimètre; mesure; mètre pliant; mètre à ruban; règle	centimètre; centième d'un mètre
cinta métrica	baguette; bâton; centimètre; mesure; mètre pliant; mètre à ruban; règle	mètre pliant; mètre à ruban
cinta plegable	baguette; bâton; centimètre; mesure; mètre pliant; mètre à ruban; règle
lingote	barre; barreau; bâton; lingot; rai; rayon; tringle	lingot
metro	baguette; bâton; centimètre; mesure; mètre pliant; mètre à ruban; règle	mesure du vers; mètre; métro
metro plegable	baguette; bâton; centimètre; mesure; mètre pliant; mètre à ruban; règle	mètre pliant; mètres pliants
palo	bâton; perche	bois; coup de bâton; mât; pilier
pastilla	barre; barre de chocolat; bâton; bâton de chocolat	comprimé; comprimé médicinal; dragée; pastille; pilule
poste	bâton; perche	colonne; pilier; poteau de but
regla plegadiza	baguette; bâton; centimètre; mesure; mètre pliant; mètre à ruban; règle
tableta	barre; barre de chocolat; bâton; bâton de chocolat	comprimé
vara	bâton; perche	archet du violon; herminette; manche du violon; manches; puits; tiges; timon; verges
vara de medir	baguette; bâton

Synonyms for "bâton":

baguette; verge; canne; badine; cravache; houssine; jonc; stick; barre; tige; barreau; tringle; levier; axe; épar; traverse; ferme; trique; gourdin; matraque; pieu; béquille; piolet; manche; hampe; férule; règle; sceptre; batte; maillet; massue; palette; bourdon; cafard; cloche; épieu; houlette; pedum; perche; gaule; gaffe; croc; rame; tuteur; juche; piquet; poteau; pilier; pal; pilot; échalas; pylône; mat; sapine; rondin

Wiktionary Übersetzungen für bâton:

bâton

noun

Morceau de bois assez long
- bâton → palo; vara; barra; bastón

Cross Translation:

From	To	Via
• bâton	→ bat; bate	↔ bat — club
• bâton	→ garrote; bastón	↔ club — weapon
• bâton	→ bastón; báculo	↔ staff — long, straight stick
• bâton	→ palo	↔ stick — long piece of wood
• bâton	→ báculo	↔ staf — een stok bedoeld voor ondersteuning of onderscheiding van een persoon
• bâton	→ báculo	↔ Stab — Amtszeichen
• bâton	→ bastón	↔ Stab — länglicher zylindrischer Gegenstand
• bâton	→ bastón; palo	↔ Stock — länglicher zylindrischer Gegenstand, meist aus Holz

Verwandte Übersetzungen für bâton