Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: chérie

Französische und spanische Suchergebnisse für: chérie

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. chérie:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für chérie (Französisch) ins Spanisch

chérie:

chérie [la ~] Nomen

  1. la chérie (mignonne; trésor)
    la querido; el corazón; el encanto; el sol
  2. la chérie (bien-aimée; amour)
    el corazón; el querido; el cariño; el amor; el tesoro; el cielo
  3. la chérie (maîtresse; amoureuse; bien-aimée; amante)
    la novia; la amante; el amor
  4. la chérie (coeur; chou; chéri; )
    el corazoncito; el querido; el amor; el novio; el amado; el amante
  5. la chérie (chéri; prunelle)
    la niña del ojo; el ojo derecho; el ídolo
  6. la chérie (enfant adorable; petit chou; chéri; )
    el cariño; la monada
  7. la chérie (chéri)
    el cariño
  8. la chérie (enfant préféré; petit chou; petit coeur; )
    el cariñoso
  9. la chérie
    el cariño; el corazón

Übersetzung Matrix für chérie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amado ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur amant; amante; amie de coeur; amie intime; amour; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; chéri; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain; trésor
amante amante; amoureuse; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; maîtresse adorateur; amant; amante; amie; amie de coeur; amie intime; amour; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; bonne amie; camarade; chère maman; chéri; compagne; copain; copine; maîtresse; partenaire; petit ami; petit copain; soupirant; trésor
amor amante; amour; amoureuse; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; maîtresse affection; amant; amante; amie de coeur; amie intime; amour; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; chéri; copain; copine; douceur; flirt; impulsion; instinct; maîtresse; passion; petit ami; petit copain; petite amie; pulsion; tendance; tendresse; trésor
cariño amour; amour d'enfant; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; petit chou; petit coeur; trésor affection; amant; amour; amoureux; animal de compagnie; animal domestique; bien-aimé; chou; chéri; douceur; flirt; inclination; mon petit chouchou; passion; petite amie; tendresse; trésor
cariñoso chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor
cielo amour; bien-aimée; chérie Eden; au-delà; autre monde; ciel; cieux; coupole céleste; firmament; paradis; voûte céleste
corazoncito ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur
corazón amour; bien-aimée; chérie; mignonne; trésor amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; coeur; noyau; pompe; trésor
encanto chérie; mignonne; trésor affabilité; appas; attirance; attraction; attrait; charme; délice; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; grâce; manières avenantes; miséricorde; pouvoir de séduction; pouvoir magique; séduction; tentation
monada amour d'enfant; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; petit chou; petit coeur; trésor
niña del ojo chéri; chérie; prunelle
novia amante; amoureuse; bien-aimée; chérie; maîtresse fiancé; fiancée; flirt; future mariée; mariée; nouvelle mariée; petite amie
novio ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; copain; copine; fiancé; fiancée; futur mari; futur époux; maîtresse; nouveau marié; petit ami; petit copain
ojo derecho chéri; chérie; prunelle
querido amour; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; mignonne; trésor adorateur; amant; amante; amie de coeur; amie intime; amour; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chouchou; chère maman; chéri; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain; petit favori; poulette; soupirant; trésor
sol chérie; mignonne; trésor soleil
tesoro amour; bien-aimée; chérie amant; amour; amoureux; bien-aimé; choute; chéri; petit chou; trésor
ídolo chéri; chérie; prunelle dieu; fétiche; idole
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amado affectionné; affectueux; aimé; avec affection; bien aimé; bien-aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; populaire; primé; privilégié; prédestiné; recherché; sélectionné; élu
cariñoso affectueuse; affectueux; amoureuse; amoureux; attaché; attractif; avec tendresse; bien-aimé; cher; chéri; creux; dévoué; dévoué à; exclusif; favori; intime; joli; mignon; plaisant; primé; privilégié; profond; profondément; prédestiné; ravissant; sincère; séduisant; sélectionné; tendre; tendrement; élu
encanto adorable; charmant; mignon; ravissant
querido adorable; affectionné; affectueux; aimé; attirant; avec affection; avec grâce; avec élégance; bien aimé; bien-aimé; charmant; cher; cherché; choisi; chère; chéri; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; demandé; du meilleur goût; délicat; délicatement; désirable; désiré; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; mignon; mignonne; populaire; primé; privilégié; prédestiné; recherché; souhaitable; souhaité; séduisant; sélectionné; voulu; élu; élégamment; élégant

Wiktionary Übersetzungen für chérie:

Cross Translation:
FromToVia
• chérie → querida; querido; amado; amada ↔ darling — person who is dear to one
• chérie → tesoro; cariño ↔ honey — term of affection
• chérie → corazón ↔ sweetheart — a person very much liked or loved by someone else
• chérie → amor; cariña; cariño ↔ Liebling — Kosename (Anrede) für einen geliebten (männlichen) Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes Tier

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0553 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden