Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
-
avoir le fou rire:
-
Wiktionary:
avoir le fou rire → reírse a mandíbula batiente, desternillarse de risa
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für avoir le fou rire (Französisch) ins Spanisch
avoir le fou rire: (*Wort und Satz getrennt)
- avoir: tener; poseer; disponer de; propiedades; haber; engañar; estafar; defraudar; timar; embaucar; dar el pego; dinero ahorrado; saldo a favor; saldo positivo; hacienda; capital; riqueza; caudal; fortuna; haberes; nota de abono
- le: el; la; los; las; lo; le
- lé: parte delantera
- île: isla
- fou: tonto; loco; idiota; cú-cú; mentalmente enfermo; burro; curioso; bobo; confuso; desconcertado; furioso; absurdo; demente; locamente; caótico; mentecato; indolente; como loco; loca; imbécil; enajenado; enajenada; alienado; alienada; estúpido; chiflado; chalado; loquillo; loco de remate; perezoso; mudo; desordenado; cretino; descabellado; perturbado; ofuscado; desequilibrado; enmarañado; cucú; tontamente; Juan Lanas; insano; obcecado; con locura; abigarrado; boba; nulidad; simplón; chulo; estupendo; maravilloso; guay; fenomenal; fantástico; grandioso; ridículo; fracasado; grotesco; irrisorio; hilarante; extraño; ajeno; raro; extranjero; particular; especial; típico; sorprendente; singular; asombroso; peculiar; brocha; dandi; pincel; característico; extravagante; exótico; borla; retardado; subnormal; mequetrefe; fantasmón; deficiente mental; fantasmones; hombre fatuo; aficionado; diferente; desconocido; especialmente; aparte; extraordinario; especifico; curiosamente; trastornado; antojadizo; sugestivo; extraordinariamente; trastornada; enfermo mental; perturbado mental; de una manera extraña; gracioso; necio; enorme; inmenso; ganso; bufón; insensato; desatinado; ingente; gigantesco; irracional; terriblemente; irrazonable; extrañísimo; una persona muy loca
- rire: risa; rictus; risilla; ataque de risa; risas ahogadas; risas tontas
Wiktionary Übersetzungen für avoir le fou rire:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • avoir le fou rire | → reírse a mandíbula batiente; desternillarse de risa | ↔ laugh one's head off — laugh uproariously |