Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: imputer

Französische und spanische Suchergebnisse für: imputer

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. imputer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für imputer (Französisch) ins Spanisch

imputer:

imputer Verb (impute, imputes, imputons, imputez, )

  1. imputer (attribuer)
    atribuir; imputar
  2. imputer (insinuer; accuser; charger)
    insinuar
  3. imputer (incriminer; soupçonner; accuser; )
    sospechar; acusar; conjeturar; adivinar; culpar; barruntar; inculpar
  4. imputer (accuser; dénoncer; charger; inculper; incriminer)
    acusar; culpar; inculpar
  5. imputer
    reconocer; admitir

Konjugationen für imputer:

Présent
  1. impute
  2. imputes
  3. impute
  4. imputons
  5. imputez
  6. imputent
imparfait
  1. imputais
  2. imputais
  3. imputait
  4. imputions
  5. imputiez
  6. imputaient
passé simple
  1. imputai
  2. imputas
  3. imputa
  4. imputâmes
  5. imputâtes
  6. imputèrent
futur simple
  1. imputerai
  2. imputeras
  3. imputera
  4. imputerons
  5. imputerez
  6. imputeront
subjonctif présent
  1. que j'impute
  2. que tu imputes
  3. qu'il impute
  4. que nous imputions
  5. que vous imputiez
  6. qu'ils imputent
conditionnel présent
  1. imputerais
  2. imputerais
  3. imputerait
  4. imputerions
  5. imputeriez
  6. imputeraient
passé composé
  1. ai imputé
  2. as imputé
  3. a imputé
  4. avons imputé
  5. avez imputé
  6. ont imputé
divers
  1. impute!
  2. imputez!
  3. imputons!
  5. imputé
  6. imputant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für imputer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acusar accuser; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter accuser; accuser de; incriminer; inculper; inculper de
adivinar accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter apprécier; augurer; compter sur; conjecturer; conseiller; devenir; deviner; dire la bonne aventure; déterminer; espérer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; postuler; priser; pronostiquer; prophétiser; proposer; prédire; prédire l'avenir; présager; présumer; présupposer; prévaloir; recommander; repeser; s'attendre à; spéculer; suggérer; supposer; taxer; évaluer
admitir imputer accepter; accorder; accéder; acquiescer; acquiescer à; adhérer à; admettre; agréer; approuver; assigner; attribuer; autoriser; avouer; concéder; confesser; confirmer; consentir; consentir à; distribuer; donner; donner suite à; encastrer; faire admettre; faire entrer; fournir; homologuer; indemniser; introduire; laisser entrer; livrer; noyer; octroyer; payer; permettre; procurer; prêter; ratifier; récompenser; rémunérer; rétribuer; s'engager dans; s'occuper de; s'ouvrir à; salarier; satisfaire à; souffrir; souscire à; supporter; tolérer
atribuir attribuer; imputer accorder; assigner; attribuer; concéder; consentir; imputer qc à qn; reprocher
barruntar accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; postuler; proposer; présumer; présupposer; spéculer; supposer
conjeturar accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; postuler; priser; proposer; présumer; présupposer; prévaloir; recommander; repeser; spéculer; suggérer; supposer; taxer; évaluer
culpar accuser; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter accuser; accuser de; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; condamner; critiquer; déshonorer; incriminer; inculper; inculper de; jeter quelque chose aux pieds de; reprocher; réprimander; vitupérer
imputar attribuer; imputer
inculpar accuser; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter accuser; accuser de; incriminer; inculper; inculper de
insinuar accuser; charger; imputer; insinuer couler à l'oreille; prédire; souffler
reconocer imputer accorder; adhérer à; approuver; assigner; attribuer; concevoir; concéder; confirmer; consentir; entendre; examiner; explorer; faire des recherches; faire une enquête; faire une inspection de; fouiller; identifier; inspecter; interroger; parcourir; percer; percevoir; prospecter; questionner; rafraîchir; reconnaître; reconstituer; remettre; remettre en état; rendre; rendre hommage à; renouveler; restaurer; revitaliser; régénérer; rénover; saisir; se rendre compte; souscire à; souscrire; voir; éclairer; étudier
sospechar accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter postuler; proposer; présumer; présupposer

Synonyms for "imputer":


Wiktionary Übersetzungen für imputer:

imputer
verb
  1. attribuer à quelqu’un une chose digne de blâme.
Cross Translation:
FromToVia
• imputer → imputar; atribuir; adscribir ↔ ascribe — attribute a cause or characteristic
• imputer → imputar; achacar ↔ aanwrijven — ten laste leggen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für imputer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0723 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden