Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: dimension

Französische und spanische Suchergebnisse für: dimension

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. dimension:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. dimensión:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für dimension (Französisch) ins Spanisch

dimension:

dimension [la ~] Nomen

  1. la dimension (mesure; mesurage; taille)
    la dimensión; el tamaño; la medida; la talla
  2. la dimension (format; taille; mesure; )
    la dimensión; el tamaño; la talla; el formato; la medida; la proporción; el volumen; la extensión
  3. la dimension (sens; intention; signification; but; portée)
    la intención; el significado; la significación; la idea
  4. la dimension
    la dimensión

Übersetzung Matrix für dimension:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dimensión circonférence; dimension; format; mensuration; mesurage; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue
extensión circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue addition; ajout; ampleur; chasse d'eau; diffusion; dispersion; distribution; expansion; extension; extension de nom de fichier; profusion de détails; prolixité; prolongation; propagation; publication; étendue; étirement
formato circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue format; format de données; format de fichier; mise en forme; sous forme de livre
idea but; dimension; intention; portée; sens; signification astuce; avis; chimère; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; discernement; doctrine; débrouillardise; exposé; fantaisie; fantasme; façon de penser; fiction; figuration; habileté; hallucination; hold-up; idée; illusion; imagination; ingéniosité; intellect; intelligence; intention; interprétation; lubie; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; perspicacité; point de vue; position; prise de position; ruse; réalisation; réflexion; sagacité; vision; vue
intención but; dimension; intention; portée; sens; signification air distinguée; but; classe; contenu; dessein; distinction; grand air; intention; objectif; orientation; projet; propos; résolution; sens; signification; tendance
medida circonférence; dimension; format; mensuration; mesurage; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue arrêt du conseil municipal; arrêté; degré; degrée; dispositions; décision; décret; détermination; gradation; mesure; niveau; ordonnance; proclamation; quantité; rang; résolution
proporción circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue conformité; en bonne proportion; identité; proportion; similitude; uniformité; égalité; équivalence
significación but; dimension; intention; portée; sens; signification signification; tendance
significado but; dimension; intention; portée; sens; signification contenance; contenu; coût; importance; intention; portée; prix; sens; valeur
talla circonférence; dimension; format; mensuration; mesurage; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue bâtiment; bâtisse; construction; figure; forme; hauteur; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; physique; posture; silhouette; stature; taille; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
tamaño circonférence; dimension; format; mensuration; mesurage; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue air; apparence; aspect; capacité; extérieur; figure; forme; intensité du son; mine; niveau sonore; ombre; reliure; silhouette; tirage; tome; volume; volume sonore; édition; étendue; étendue de la fenêtre d'affichage
volumen circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue capacité; contenu; intensité du son; niveau sonore; portée; reliure; teneur; tirage; tome; volume; volume sonore; édition

Synonyms for "dimension":


Wiktionary Übersetzungen für dimension:

dimension
noun
  1. (mathématiques) cardinal d’une base d’un espace vectoriel
Cross Translation:
FromToVia
• dimension → dimensión ↔ dimension — measure of spatial extent
• dimension → dimensión ↔ dimensie — categorie waarin een fysische grootheid valt
• dimension → dimensión ↔ dimensie — parameter van een wiskundige ruimte
• dimension → dimensión ↔ dimensie — afmeting in een bepaalde richting
• dimension → dimensión ↔ Abmessung — Technik: Längenmaß, Ausdehnung eines Gegenstands

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für dimension



Spanisch

Detailübersetzungen für dimension (Spanisch) ins Französisch

dimensión:

dimensión [la ~] Nomen

  1. la dimensión (tamaño; talla; formato; )
    le format; la dimension; la taille; la mesure; la pointure; l'étendue; la mensuration; le sens; la signification; la circonférence
  2. la dimensión (tamaño; medida; talla)
    la dimension; la mesure; le mesurage; la taille
  3. la dimensión
    la dimension

Übersetzung Matrix für dimensión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
circonférence dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen circunferencia
dimension dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen idea; intención; significación; significado
format dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen formato; formato de archivo; formato de datos
mensuration dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen
mesurage dimensión; medida; talla; tamaño mediciones; medición; trabajo de investigación
mesure dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen Métrica; abastecimiento; altura; aprovisionamiento; centímetro; cinta métrica; cinta plegable; criterio; decisión; decreto; determinación; estándar; fijación; gradación; grado; indicador; llano; medición; medida; metro; metro plegable; nivel; norma; piso; previsión; propósito; regla plegadiza; resolución
pointure dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen
sens dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen dirección; emoción; estiramiento; idea; importancia; ingenio; intención; interés; rumbo; sensación; sentido; sentimiento; significación; significado; tendencia; valor
signification dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen estiramiento; idea; importancia; ingenio; intención; interés; significación; significado; tendencia; tenor; valor
taille dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen altura; cadera; cintura; despuntar; estatura; horma; medida de cintura; medio; poda; podar; porte; postura; reducción; restricción; talla; talle; tarja
étendue dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen dispersión; expansión; extensión; superficie del suelo; tamaño; tamaño de ventanilla; ámbito; ámbito de búsqueda
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
étendue a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso

Verwandte Wörter für "dimensión":

  • dimensiones

Synonyms for "dimensión":


Wiktionary Übersetzungen für dimensión:

dimensión
noun
  1. (mathématiques) cardinal d’une base d’un espace vectoriel
  2. coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.
Cross Translation:
FromToVia
• dimensión → dimension ↔ dimension — measure of spatial extent
• dimensión → dimension ↔ dimensie — categorie waarin een fysische grootheid valt
• dimensión → dimension ↔ dimensie — parameter van een wiskundige ruimte
• dimensión → dimension ↔ dimensie — afmeting in een bepaalde richting
• dimensión → étendue ↔ Umfang — Ausmaß
• dimensión → dimension ↔ Abmessung — Technik: Längenmaß, Ausdehnung eines Gegenstands

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0978 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden