Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: amélioration

Französische und spanische Suchergebnisse für: amélioration

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

amélioration:
- mejoría; recuperación; restablecimiento; mejoramiento; ennoblecimiento; mejorar
Wiktionary:
- amélioration → mejora
- amélioration → mejora, progreso, mejoramiento

Französisch

Detailübersetzungen für amélioration (Französisch) ins Spanisch

amélioration:

amélioration [la ~] Nomen

l'amélioration (rétablissement)
la mejoría; la recuperación; el restablecimiento
- mejoría [la ~] Nomen
- recuperación [la ~] Nomen
- restablecimiento [el ~] Nomen
l'amélioration (ennoblissement)
el mejoramiento; el ennoblecimiento
- mejoramiento [el ~] Nomen
- ennoblecimiento [el ~] Nomen
l'amélioration (acte d'améliorer)
el mejorar
- mejorar [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für amélioration:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ennoblecimiento	amélioration; ennoblissement
mejoramiento	amélioration; ennoblissement
mejorar	acte d'améliorer; amélioration
mejoría	amélioration; rétablissement
recuperación	amélioration; rétablissement	cicatrisation; compensation; convalescence; dédommagement; examen de rattrapage; guérison; indemnisation; indemnité; remboursement des dégâts; remise en état; restauration; restitution des dégâts; récupération; réparation; rétablissement
restablecimiento	amélioration; rétablissement	compensation; dédommagement; indemnisation; indemnité; remboursement des dégâts; restauration; restitution des dégâts
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mejorar		affiner; aller bien; aller mieux; améliorer; améliorer sa vie; arranger; avancer; corriger; ennoblir; faire avancer; faire progresser; guérir; perfectionner; pousser; progresser; prospérer; raffiner; reconstituer; rectifier; rehausser; relever; remettre en état; remonter; renouer; renouveler; reprendre; restaurer; retaper; revitaliser; réconforter; régénérer; réhabiliter; rénover; réparer; rétablir; réussir; s'améliorer; se rafraîchir; se remettre; se rétablir; soulever; épurer

Synonyms for "amélioration":

affermissement; raffermissement; renforcement; consolidation; protection; réconfort; progrès; perfectionnement; rénovation; rétablissement; bonification; amendement; correction; réforme; révision; adoucissement; aménagement; agencement; rectificatif; avancement; promotion; changement; modification; mutation; transformation; transmutation; évolution; variation; bouleversement; renouvellement; rectification; retournement; révolution; renversement; embellissement; optimisation; maximalisation; rationalisation; plus-value; excédent; gain; augmentation; valorisation; progression; propagation; reconstruction; relèvement; retouche; réhabilitation; régénération; conversion; métamorphose; transition; altération; développement

Wiktionary Übersetzungen für amélioration:

amélioration

noun

Action de prendre quelque chose pour le transformer en le rendant meilleur
- amélioration → mejora

Cross Translation:

From	To	Via
• amélioration	→ mejora	↔ amelioration — improvement
• amélioration	→ mejora	↔ enhancement — an improvement
• amélioration	→ progreso	↔ progress — a moving forward
• amélioration	→ progreso	↔ vordering — vooruitgang, progressie
• amélioration	→ mejoramiento; mejora	↔ verbetering — een verandering ten goede
• amélioration	→ mejora; mejoramiento	↔ Verbesserung — Zustandsänderung, die bewirkt, dass etwas auf einen besseren Stand gebracht wird

Verwandte Übersetzungen für amélioration