Französisch

Detailübersetzungen für solidarité (Französisch) ins Spanisch

solidarité:

solidarité [la ~] Nomen

  1. la solidarité (fraternité; entente; accord; )
  2. la solidarité
    la solidaridad; la afinidad
  3. la solidarité (unité; harmonie; accord; unanimité; concorde)
    el unanimidad; el conformidad; el concordia; el concordancia
  4. la solidarité (alliance; lien; union; entente)
    la alianza; la liga; la unión; la solidaridad; el pacto; el enlace; la relación; el empalme; la concordia

Übersetzung Matrix für solidarité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afinidad solidarité affinité; lien; parenté; rapport; relation
alianza alliance; entente; lien; solidarité; union accord de coopération; alliance; association; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; fraternité; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; société; syndicat; traité; union
concordancia accord; concorde; harmonie; solidarité; unanimité; unité accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; unanimité; union; unisson
concordia accord; alliance; concorde; entente; harmonie; lien; solidarité; unanimité; union; unité accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson
conformidad accord; concorde; harmonie; solidarité; unanimité; unité accord; analogie; communauté; concordance; concorde; consensus; contrat; convention; entente; fait commun; harmonie; similarité; similitude; union; unisson
empalme alliance; entente; lien; solidarité; union accouplement; ajout; assemblage; bifurcation; bâtard; carrefour; combinaison; connexion; croisement; croisée; embranchement; extension; forme intermédiaire; fourche; hybride; jonction; liaison; liaison croisée; noeud; noeud routier; point d'intersection; raccord; ramification; rattachement; réunion; structure mixte; trifurcation; tuyau de branchement
enlace alliance; entente; lien; solidarité; union accouplement; alliance; assemblage; association; boucle; cercle; chaînon; club; coalition; combinaison; communauté; communication; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; connexion; contact; convention; corporation; fraternité; fédération; hook; interface; jonction; le rapport; liaison; liaison de données; lien; ligne téléphonique; ligue; milieu; pacte; raccord; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; réunion; société; syndicat; traité; union; épaisseur
espíritu de solidaridad accord; alliance; concorde; entente; fraternité; harmonie; sentiment de solidarité; solidarité; unité accord; concordance; concorde; consensus; entente; esprit de corps; sentiment de solidarité; union
liga alliance; entente; lien; solidarité; union alliage; alliance; association; autorisation; carte blanche; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; fraternité; fédération; laisser-passer; liaison; ligue; pacte; permis; rapport; relation; société; support-chaussette; syndicat; traité; union
pacto alliance; entente; lien; solidarité; union accord; alliance; analogie; arrangement; autorisation; carte blanche; charte; coalition; confédération; consentement; contrat; convention; corporation; fédération; laisser-passer; liaison; ligue; pacte; permis; rapport; relation; règle; règlement; similarité; similitude; statut; syndicat; traité; union
relación alliance; entente; lien; solidarité; union affinité; alliance; analogie; assujétissement; aventure amoureuse; aventure galante; chaînon; coalition; cohérence; cohésion; compte rendu; compte-rendu; confédération; connexion; consistance; convention; corporation; corrélation; exposé; flirt; fédération; histoire d'amour; interaction; liaison; lien; ligue; manque de liberté; pacte; parenté; présentation; rapport; relation; relation amoureuse; romance; réciprocité; sujétion; syndicat; traité; union; épaisseur
sentimiento de solidaridad accord; alliance; concorde; entente; fraternité; harmonie; sentiment de solidarité; solidarité; unité
solidaridad alliance; entente; lien; solidarité; union accord; concordance; concorde; consensus; entente; esprit communautaire; esprit de communauté; harmonie; sentiment de solidarité; union; unisson
unanimidad accord; concorde; harmonie; solidarité; unanimité; unité accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; unanimité; union; unisson
unión alliance; entente; lien; solidarité; union Raccordement; accord de coopération; addition; alliance; amicale; assemblage; association; assujétissement; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; composition; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; fraternité; fédération; guilde; guilde de métier; liaison; lien; ligue; manque de liberté; milieu; pacte; pièce de jonction; pièce de liaison; raccord; rapport; relation; réunion; société; somme; sujétion; syndicat; traité; union; union des artisans; épaisseur

Synonyms for "solidarité":


Wiktionary Übersetzungen für solidarité:


Cross Translation:
FromToVia
solidarité equidad equity — justice, impartiality and fairness
solidarité solidaridad solidarity — unifying bond between individuals with common goal or enemy
solidarité solidaridad solidariteit — bewustzijn van groepsbelang en de wil om dat te tonen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für solidarité