Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
-
vision:
- mirada; panorama; vistazo; perspectiva; cara; aspecto; espectáculo; opinión; parecer; punto de vista; visión óptica; visión; entendimiento; discernimiento; comprensión; interpretación; posición; versión; versiones; opiniones; interpretaciones; modo de ver; toma de posición; ojeada; rostro; faz; fisonomia; noción; idea; aparición; juicio; pensamiento; concepto; concepción; manera de pensar; vista; escenario; ilusión; fantasía; quimera; fantasma; espectro; duende; comparecencia; espantajo; alucinación; delirio; imaginación; imagen engañosa; figura fantasmal; anamorfósis
- Wiktionary:
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
- Visión:
-
visión:
- vision; point de vue; apparition; fantôme; connaissance; esprit; revenant; spectre; âme; hantise; génie; raison; intelligence; intellect; conception; prise de position; avis; opinion; façon de penser; perspective; pensée; interprétation; concept; doctrine; idée; notion; optique; mentalité; réflexion; intention; conviction; exposé; position; silhouette; aspect; figure; ombre; forme; vue; image visuelle; vision onirique; chimère; mirage; illusion; trompe-l'oeil; hallucination; illusion d'optique; publication; édition; annonce; communication; tirage; parution; décret; promulgation; proclamation; parution publique
- approche; point de vue; optique; angle; manière d'aborder
-
Wiktionary:
- visión → vision, vue
- visión → vision, vue, aspiration, apparition
Französisch
Detailübersetzungen für vision (Französisch) ins Spanisch
vision:
-
la vision (vue; panorama)
-
la vision (façon de voir; point de vue; avis; perspective; opinion; optique; idée)
-
la vision (point de vue)
la visión; la perspectiva; el entendimiento; la discernimiento; la comprensión; la interpretación; la opinión; la posición; la versión; el punto de vista; la versiones; la opiniones; la interpretaciones; el modo de ver; la toma de posición -
la vision (coup d'oeil; vue)
-
la vision (face; visage; figure; visibilité; spectacle; physionomie; vue)
-
la vision (idée; conception; notion; point de vue; concept; pensée)
-
la vision (image)
-
la vision (façon de penser; point de vue; conception; prise de position; avis; opinion; perspective; pensée; interprétation; concept; doctrine; idée; notion; optique; mentalité; réflexion; intention; conviction; exposé; position)
el juicio; la interpretación; la opinión; el pensamiento; el aspecto; el concepto; la concepción; la visión; el punto de vista; el modo de ver; la manera de pensar; la idea -
la vision (vue; aspect; spectacle)
-
la vision (illusion; image onirique)
-
la vision (apparition; fantôme; connaissance; esprit; revenant; spectre; âme; hantise; génie; raison; intelligence; intellect)
-
la vision (hallucination; idée; imagination; leurre; chimère; illusion; lubie; anamorphose)
la alucinación; la ilusión; el fantasma; la quimera; el delirio; la imaginación; la fantasía; la imagen engañosa -
la vision (chimère; fantôme; hantise; imagination; fantasme)
-
la vision (anamorphose; illusion; rêve; mirage; fantasme; chimère)
Übersetzung Matrix für vision:
Synonyms for "vision":
Wiktionary Übersetzungen für vision:
vision
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vision | → visión | ↔ Vision — Wunschbild, Zukunftsentwurf |
• vision | → visión; vista | ↔ sight — ability to see |
• vision | → visión | ↔ view — mental image |
• vision | → vista; visión | ↔ vision — sense or ability of sight |
• vision | → visión | ↔ vision — something imaginary one thinks one sees |
• vision | → visión | ↔ vision — a religious or mystical experience |
Verwandte Übersetzungen für vision
Spanisch
Detailübersetzungen für vision (Spanisch) ins Französisch
Visión:
-
Visión
Übersetzung Matrix für Visión:
Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
énoncé de vision | Visión |
visión:
-
la visión (perspectiva; entendimiento; discernimiento; comprensión; interpretación; opinión; posición; versión; punto de vista; versiones; opiniones; interpretaciones; modo de ver; toma de posición)
-
la visión (fantasma; duende; aparición; comparecencia; espectro; espantajo)
l'apparition; le fantôme; la connaissance; l'esprit; le revenant; le spectre; l'âme; l'hantise; le génie; la vision; la raison; l'intelligence; l'intellect -
la visión (punto de vista; juicio; interpretación; opinión; pensamiento; aspecto; concepto; concepción; modo de ver; manera de pensar; idea)
le point de vue; la conception; la prise de position; l'avis; l'opinion; la façon de penser; la perspective; la pensée; l'interprétation; le concept; la doctrine; l'idée; la notion; l'optique; la mentalité; la réflexion; l'intention; la conviction; la vision; l'exposé; la position -
la visión (sombra; tamaño; estatura; forma; aparición; fantasma; impresión; figura; silueta)
-
la visión (imagen visual)
-
la visión (imagen onírica)
-
la visión (ilusión optica; delirio; quimera; espejismo; ilusiones; fantasía; alucinación; idea falsa)
-
la visión (capacidad de ver; vista)
-
la visión (espejismo; ilusión; delirio; idea falsa; imaginación; ilusiones; fantasía; alucinación; alucinaciones)
-
la visión (publicación; comunicación; edición; promulgación; proclamación; tipo; publicidad; aparición; declaración; notificación; revelación)
la publication; l'édition; l'annonce; la communication; le tirage; la parution; le décret; la promulgation; la proclamation; la parution publique
-
el visión (aproximación; planteamiento; planteo; óptica; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual)
Übersetzung Matrix für visión:
Verwandte Wörter für "visión":
Synonyms for "visión":
Wiktionary Übersetzungen für visión:
visión
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• visión | → vision | ↔ Vision — Wunschbild, Zukunftsentwurf |
• visión | → vue; vision | ↔ sight — ability to see |
• visión | → vision | ↔ view — mental image |
• visión | → vision; vue | ↔ vision — sense or ability of sight |
• visión | → vision | ↔ vision — something imaginary one thinks one sees |
• visión | → aspiration | ↔ vision — ideal or goal |
• visión | → vision; apparition | ↔ vision — a religious or mystical experience |