Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: nana

Französische und spanische Suchergebnisse für: nana

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. nana:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. nana:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für nana (Französisch) ins Spanisch

nana:

nana [la ~] Nomen

  1. la nana
    la chica; la tipa; la tía; la chavala
  2. la nana
    la mujer gorda
  3. la nana (poulette; tarte; charogne; )
    la pichona; la nena; el pastel; la perra; la cursi
  4. la nana (charogne; chienne; vache)
    la arpía; la nena; la bruja pesada; la bruja; la hembra; la leona
  5. la nana (femme; mégère; fille)
    la mujeruca; la hembra; la tía
  6. la nana (poupée; pépée; souris)
    la muchacha; la nena
  7. la nana (bonne femme; femme; mégère; )
    la mujer; la persona femenina

Übersetzung Matrix für nana:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arpía charogne; chienne; nana; vache charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; mégère; pince à courber; sorcière; tarte; vache; vipère; virago; épingle; épinglette
bruja charogne; chienne; nana; vache charogne; crapule; diablesse; démon succube; magicien; magicienne; pince à courber; salope; sorcière; vache; épingle; épinglette
bruja pesada charogne; chienne; nana; vache
chavala nana bêcheuse; pimbêche
chica nana amant; amour; amoureux; asticot; avorton; bambin; bien-aimé; bébé; bêcheuse; chéri; demoiselle; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; jeune fille; madame; mademoiselle; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; pimbêche; tout-petit; trésor; têtard; vermisseau
cursi charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère
hembra charogne; chienne; femme; fille; mégère; nana; vache femelle
leona charogne; chienne; nana; vache lionne
muchacha nana; poupée; pépée; souris aide domestique; amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; demoiselle; domestique; femme de ménage; fille; jeune femme; jeune fille; petite; trésor
mujer bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana compagne; compagne de vie; dame; demoiselle; femelle; femme; femme au foyer; jeune fille; madame; mademoiselle; maîtresse de maison; partenaire; épouse
mujer gorda nana
mujeruca femme; fille; mégère; nana compagne; femme; femme au foyer; maîtresse de maison; partenaire; épouse
nena charogne; chienne; nana; poulette; poupée; pépée; renarde; souris; tarte; vache; vieille; vipère asticot; avorton; bambin; bébé; bêcheuse; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit bébé; petit enfant; petit garçon; petite fille; pimbêche; tout-petit; têtard; vermisseau
pastel charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère biscotte; biscuit; crayon gras; gâteau feuilleté; gâteau sec; petit four; petit gâteau; pâtisserie; tartelette
perra charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère chienne
persona femenina bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana
pichona charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère
tipa nana
tía femme; fille; mégère; nana bêcheuse; enseignant; enseignante; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; pimbêche; tante
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cursi affecté; borné; bourgeois; exagéré; excessif; excessivement; kitsch; maniéré; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier

Wiktionary Übersetzungen für nana:

nana
noun
  1. Femme
Cross Translation:
FromToVia
• nana → muchacha; chica ↔ bird — woman
• nana → muchacha; chica ↔ chick — young woman



Spanisch

Detailübersetzungen für nana (Spanisch) ins Französisch

nana:

nana [la ~] Nomen

  1. la nana (canción de cuna)
    la berceuse

Übersetzung Matrix für nana:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
berceuse canción de cuna; nana canción de cuna; mecedora; silla mecedora

Verwandte Wörter für "nana":


Synonyms for "nana":


Wiktionary Übersetzungen für nana:

nana
noun
  1. Femme qui entretient, qui alimente
Cross Translation:
FromToVia
• nana → berceuse ↔ lullaby — a soothing song to lull children to sleep
• nana → domestique; bonne à tout faire; bonne; servante ↔ maid — female servant or cleaner
• nana → nounou; bonne d'enfants; nourrice ↔ nanny — child's nurse
• nana → bonne d'enfants; nourrice; nounou ↔ nursemaid — child's nurse
• nana → berceuse ↔ Schlaflied — Lied, das einem Kleinkind vorgesungen wird, damit es einschläft
• nana → berceuse ↔ Wiegenlied — Lied, das einem Baby vorgesungen wird, wenn man es in den Schlaf wiegt




Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0919 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden