Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: rayon

Französische und spanische Suchergebnisse für: rayon

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. rayon:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. rayón:

Französisch

Detailübersetzungen für rayon (Französisch) ins Spanisch

rayon:

rayon [le ~] Nomen

  1. le rayon (planche; étagère)
    el estante
  2. le rayon (planche; étagère)
    el estante; la tabla; la balda
  3. le rayon (ingrédient de base; part; partie; )
    el elemento básico; el componente fundamental
  4. le rayon (rai)
    el brazo; el rayo
  5. le rayon (division; département; section; )
    el departamento; la sección; la división; la parte; la unidad; la rama; el recambio accesorio; la capa; el destacamento; el sector; el segmento; la categoría; el cuerpo; el estrato; la brigada; la pieza; el ramo; el nudo; la dependencia; la articulación; la disciplina; la porción; la fracción; la autopsia; el escuadrón; la juntura; el ramificación; el grupo parlamentario
  6. le rayon (tringle; bâton; barreau; )
    el lingote
  7. le rayon (faisceau lumineux)
    el rayo; el haz de rayos
  8. le rayon (territoire; terrain; emplacement; )
    la área
  9. le rayon (rayon mathématique)
    el radio
  10. le rayon (étagère)
    la estantería; el estante
  11. le rayon (section)
    la división; la sección; el departamento; el cuerpo
  12. le rayon (radiation; rayonnement; irradiation)
    la radiación; la irradiación
  13. le rayon (étincelle; lueur)
    la chispa; el destello; el asomo; el atisbo
  14. le rayon
    el radio de una rueda
  15. le rayon
    estantería
  16. le rayon (division; section; branche; )
    la división; la sección de una asignatura en la universidad; el departamento
  17. le rayon (département; division; section)
    el departamento; la jursdicción

Übersetzung Matrix für rayon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
articulación branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe argumentation; articulation; articulation des os; attestation; bitte; con; déclaration; démonstration; déposition; exposé; expression; jointure; membre; membre viril; poteau; prononciation; pénis; sentence; témoignage; zizi; éclaircissement
asomo lueur; rayon; étincelle lueur; ombre; petit peu; petit trait; rien
atisbo lueur; rayon; étincelle lueur; ombre; petit trait
autopsia branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe autopsie; dissection
balda planche; rayon; étagère
brazo rai; rayon
brigada branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe brigade
capa branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe bractée; brou; calque; cape; classe; classe sociale; coquille; couche; couche de protection; couvert; couverture; enduit; enveloppement; feuille de garde; film; groupe social; jaquette; manteau; manteaux; niveau; ordre; page de garde; pardessus; peau; pellicule; prétexte; rang; section; sorte; veste; veston; voile; écale; échelon; écorce
categoría branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe catégorie; catégorie de couleur; classe; classe sociale; compagnie; degré; espèce; genre; gradation; grade; groupe; groupe social; groupement; niveau; ordre; position; rang; société; sorte; subdivision; titre; type; échelon
chispa lueur; rayon; étincelle lueur; ombre; petit trait
componente fundamental action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
cuerpo branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe anatomie; cadavre; corps; corps humain; corps mort; corsage; corset; entreprise; entreprise commerciale; firme; groupe de sociétés
departamento branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; province; ramification; rayon; région; section; segment; équipe département; ministère; région; secteur; territoire
dependencia branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe accoutumance; annexe; bâtiments communs; dépendance; membre; partie du corps; soumission; subordination; toxicomanie
destacamento branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe
destello lueur; rayon; étincelle flash; foudre; frémissement; lueur; lueur scintillante; lustre; onglée; picotement; reflet; scintillation; scintillement; signal lumineux; tintement; éclair; éclat; étincellement; étoile
disciplina branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe branche; discipline; domaine professionnel; membre; ordre; partie du corps; réglementation; spécialisation; spécialité
división branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; province; ramification; rayon; région; section; segment; équipe arrangement; bifurcation; brigade; carrefour; classement; croisée; dissociation; distribution; division; dédoublement; embranchement; fendre; fourche; hiérarchie; mise en ordre; mur mitoyen; ordre; partage; point d'intersection; ramification; rangement; rupture; répartition; scission; séparation; trifurcation; unité
elemento básico action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base composant principal; matière principal
escuadrón branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe brigade; escadre; escadre navale; escadrille; escadron; flottille
estante planche; rayon; étagère
estantería rayon; étagère bibliothèque; grille; râtelier ouvert; séchoir à linge; échafaudage; étagère
estrato branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe niveau; section; échelon
fracción branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe alliance; crevasse; fissure; fraction; fragment; fêlure; gerçure; interférence; interruption; intervention; nombre fractionnaire; partie; rupture
grupo parlamentario branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe groupe parlementaire
haz de rayos faisceau lumineux; rayon
irradiación irradiation; radiation; rayon; rayonnement irradiation; radiation; rayonnement
juntura branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe accouplement; ajout; alliance; articulation; articulation des os; assemblage; association; cercle; club; coalition; combinaison; communauté; compagnie; composition; confrérie; confédération; congrégation; connexion; corporation; entrebâillement; extension; fraternité; fédération; joint; jointure; jonction; liaison; ligue; pièce de jonction; pièce de liaison; raccord; rattachement; réunion; société; union
jursdicción division; département; rayon; section
lingote barre; barreau; bâton; lingot; rai; rayon; tringle lingot
nudo branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe articulation; articulation des os; jointure; noeud; noeud papillon
parte branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe bloc; bout; dose; fraction; fragment; intensité du son; membre; morceau; niveau sonore; parcelle; part; participation; particule; partie; partie du corps; petit bout; petit morceau; portion; quartier; quignon; ration; reliure; segment; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
pieza branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe bout; fragment; membre; morceau; part; participation; partie; partie du corps; petit morceau; pion; pièce; portion; quignon; ration
porción branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe bloc; bout; dose; fragment; intensité du son; morceau; niveau sonore; part; participation; partie; portion; ration; reliure; segment; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
radiación irradiation; radiation; rayon; rayonnement radiation; rayonnement; reflet
radio rayon; rayon mathématique appareil radio; poste; poste de radio; programme de radio; radio; radiodiffusion; radium; radius; transistor; émission; émission radiophonique
radio de una rueda rayon
rama branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe bifurcation; branche; branche conditionnelle; branche d'arbre; brin; carrefour; croisée; discipline; embranchement; ente; fourche; greffon; ligne; pli; point d'intersection; rameau; ramification; ride; scion; secteur; sillon; tige; trait; trifurcation; élément de branche
ramificación branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe bifurcation; branche; carrefour; croisée; discipline; dérivation; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; secteur; trifurcation
ramo branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe artisanat; bouquet composé; bouquet de fleurs; branche; branche d'arbre; ente; genre d'affaires; greffon; profession; tige
rayo faisceau lumineux; rai; rayon feu céleste; flash; foudre; fulguration; éclair
recambio accesorio branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe membre; partie du corps
sección branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe autopsie; branche; coupure; discipline; dissection; domaine; fragment; intersection; morceau; niveau; part; partie; recoupement; région; secteur; section; section présentation; segment; territoire; tranchant; zone; échelon
sección de una asignatura en la universidad branche; division; département; province; ramification; rayon; région; section
sector branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe Administration des Eaux; branche; discipline; membre; niveau; partie du corps; secteur; section; territoire; échelon
segmento branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe coupe; fragment; morceau; niveau; part; partie; section; segment; segment de code compte; échelon
tabla planche; rayon; étagère aubaine; barreaux; barrières; cadastre; clôture; coup de chance; grillage; grille; index; intensité du son; lattis; liste; niveau sonore; palissade; registre; reliure; séchoir à linge; table; table des matières; tableau; tirage; tome; treillage; treillis; verrous; volume; volume sonore; échafaudage; édition; étagère
unidad branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe analogie; corps d'armée; lecteur; lecteur de disque; lecteur de disquette; membre; partie du corps; similitude; totalité; uniformité; unité; unité d'armée; état complet
área champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone zone; zône de réparation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fracción fraction
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
categoría catégorie
cuerpo corps

Synonyms for "rayon":


Wiktionary Übersetzungen für rayon:

rayon
noun
  1. Ligne rectiligne émise par une source irradiante.
  2. Baguette qui relie le moyeu à la jante de la roue.
  3. Droite qui relie le centre à la circonférence du cercle.
Cross Translation:
FromToVia
• rayon → pasillo ↔ aisle — corridor in a supermarket
• rayon → radio ↔ radius — line segment
• rayon → radio ↔ radius — length of this line segment
• rayon → rango; autonomía ↔ range — distance to the object
• rayon → rayo ↔ ray — beam of light or radiation
• rayon → estante; balda; anaquel ↔ shelf — structure
• rayon → rayo ↔ spoke — part of a wheel
• rayon → radio; rayo ↔ spaak — een staaf die de naaf en de velg van een wiel verbindt
• rayon → radio ↔ Radius — Geometrie: Abstand der Kreislinie vom Kreismittelpunkt beziehungsweise der Kugeloberfläche vom Mittelpunkt der Kugel
• rayon → estantería ↔ Regal — ein offenes Gestell, an dem mehrere Bretter befestigt sind, die als Ablage dienen
• rayon → haz; rayo ↔ Strahl — von einer Energiequelle ausgehendes Bündel elektromagnetischer Wellen/Partikel
• rayon → sección ↔ Abteilung — Wirtschaft, Organisation: Teil einer größeren Einheit (Unternehmen, Kaufhaus)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für rayon



Spanisch

Detailübersetzungen für rayon (Spanisch) ins Französisch

rayón:

rayón [el ~] Nomen

  1. el rayón (parte territorial; dominio; terreno; )
    le domaine; la région; le territoire; la zone
  2. el rayón (parte del territorio nacional; zona; departamento; )
    le territoire

Übersetzung Matrix für rayón:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
domaine distrito; dominio; materia; parte del territorio nacional; parte territorial; rayón; región; sección; terreno; territorio; zona ambiente; atmósfera; bienes; bienes exteriores; campamento; campo; campo de concentración; capas; comarca; distrito; dominio; dominio territorial; edificio; finca; finca rústica; hacienda; inmuebles; jardín; parcela; predio; propiedad; propiedad en tierras; provincia; rancho; región; terreno; territorio; territorio nacional; zona; área
région distrito; dominio; materia; parte del territorio nacional; parte territorial; rayón; región; sección; terreno; territorio; zona barrio; barrio residencial; campo; cantón; capas; cerco; comarca; departamento; distrito; distrito urbano; división; dominio; lugar; materia; municipalidad; ojera; paraje; provincia; rayón de la impresa; región; región de caché; rincón; sección; sección de una asignatura en la universidad; sector urbano; sitio; terreno; territorio; zona; área
territoire departamento; distrito; dominio; materia; parte del territorio nacional; parte territorial; rayón; región; sección; sector; terreno; territorio; zona comarca; dominio territorial; región; territorio nacional; zona; área
zone distrito; dominio; materia; parte del territorio nacional; parte territorial; rayón; región; sección; terreno; territorio; zona barrio; barrio residencial; cantón; capas; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; lugar; materia; municipalidad; paraje; provincia; región; rincón; sector urbano; sitio; terreno; territorio; zona; área
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
domaine dominio; dominio de primer nivel; dominio kerberos; género intelectual

Verwandte Wörter für "rayón":

  • rayones

Synonyms for "rayón":

  • jabato

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für rayon







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1378 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden