Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
- facture:
- facturer:
-
Wiktionary:
- facture → factura
- facture → factura, alvarán, factura
- facturer → facturar
- facturer → facturar
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
- facturar:
-
Wiktionary:
- facturar → facturer
- facturar → enregistrer, facturer
Französisch
Detailübersetzungen für facture (Französisch) ins Spanisch
facture:
-
la facture (addition; note de frais; note; déclaration; mémoire des frais)
-
la facture (reçu; quittance; ticket de caisse)
el recibimiento; el recibo; el resguardo; la carta de pago; la boleta de caja; el albarán; la acogida; el vale de caja; el justificante de caja; el comprobante de caja -
la facture (facturation; compte)
-
la facture (quittance; reçu)
la carta de pago; el recibo; la quitanza; el recibimiento; el albarán; la acogida; la recaudación; el resguardo; el vale de caja; la boleta de caja -
la facture (note; notation; annotation; déclaration; mention; addition; citation; mention honorable; note de frais; mémoire des frais)
-
la facture
Übersetzung Matrix für facture:
Synonyms for "facture":
Wiktionary Übersetzungen für facture:
facture
Cross Translation:
noun
-
Pièce comptable
- facture → factura
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• facture | → factura | ↔ bill — invoice |
• facture | → alvarán, factura | ↔ invoice — bill |
• facture | → factura | ↔ Rechnung — Handel: schriftliche Kostenforderung für erhaltene Waren oder Dienstleistungen |
• facture | → factura | ↔ factuur — een document met een beschrijving van goederen die een bedrijf (aan een ander bedrijf) geleverd heeft |
facturé:
Synonyms for "facturé":
facturer:
facturer Verb (facture, factures, facturons, facturez, facturent, facturais, facturait, facturions, facturiez, facturaient, facturai, facturas, factura, facturâmes, facturâtes, facturèrent, facturerai, factureras, facturera, facturerons, facturerez, factureront)
-
facturer (compter)
Konjugationen für facturer:
Présent
- facture
- factures
- facture
- facturons
- facturez
- facturent
imparfait
- facturais
- facturais
- facturait
- facturions
- facturiez
- facturaient
passé simple
- facturai
- facturas
- factura
- facturâmes
- facturâtes
- facturèrent
futur simple
- facturerai
- factureras
- facturera
- facturerons
- facturerez
- factureront
subjonctif présent
- que je facture
- que tu factures
- qu'il facture
- que nous facturions
- que vous facturiez
- qu'ils facturent
conditionnel présent
- facturerais
- facturerais
- facturerait
- facturerions
- factureriez
- factureraient
passé composé
- ai facturé
- as facturé
- a facturé
- avons facturé
- avez facturé
- ont facturé
divers
- facture!
- facturez!
- facturons!
- facturé
- facturant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für facturer:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
cargar | affrètement; cargaison; charge; chargement; fardeau; fret | |
cobrar | encaissement | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
cargar | compter; facturer | accabler; affréter; charger; embarquer; fréter; importuner; obturer; plomber; porter; porter avec effort; recharger; traîner; trimballer; télécharger; équiper |
cobrar | compter; facturer | acquérir; argenter; capitaliser; convertir en espèces; effleurer; encaisser; frôler; marquer d'un point; mélanger; obtenir; percevoir; recevoir; reconquérir; recouvrer; regagner; rentrer en possession de; récupérer; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à |
facturar | compter; facturer |
Synonyms for "facturer":
Verwandte Übersetzungen für facture
Spanisch
Detailübersetzungen für facture (Spanisch) ins Französisch
facturar:
-
facturar (cobrar; cargar)
facturer; compter-
facturer Verb (facture, factures, facturons, facturez, facturent, facturais, facturait, facturions, facturiez, facturaient, facturai, facturas, factura, facturâmes, facturâtes, facturèrent, facturerai, factureras, facturera, facturerons, facturerez, factureront)
-
compter Verb (compte, comptes, comptons, comptez, comptent, comptais, comptait, comptions, comptiez, comptaient, comptai, comptas, compta, comptâmes, comptâtes, comptèrent, compterai, compteras, comptera, compterons, compterez, compteront)
-
Konjugationen für facturar:
presente
- facturo
- facturas
- factura
- facturamos
- facturáis
- facturan
imperfecto
- facturaba
- facturabas
- facturaba
- facturábamos
- facturabais
- facturaban
indefinido
- facturé
- facturaste
- facturó
- facturamos
- facturasteis
- facturaron
fut. de ind.
- facturaré
- facturarás
- facturará
- facturaremos
- facturaréis
- facturarán
condic.
- facturaría
- facturarías
- facturaría
- facturaríamos
- facturaríais
- facturarían
pres. de subj.
- que facture
- que factures
- que facture
- que facturemos
- que facturéis
- que facturen
imp. de subj.
- que facturara
- que facturaras
- que facturara
- que facturáramos
- que facturarais
- que facturaran
miscelánea
- ¡factura!
- ¡facturad!
- ¡no factures!
- ¡no facturéis!
- facturado
- facturando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für facturar:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
compter | cargar; cobrar; facturar | agregar; añadir; calcular; contar; contar también; incluir; tener en cuenta; tomar en cuenta |
facturer | cargar; cobrar; facturar |