Éducation: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

éducation:
- educación; formación; enseñanza; instrucción; elaboración; formaciones; adiestramiento; educaciones; progreso; crianza; sistema de enseñanza; ministerio de educación; desarrollo; formación mental; enseñansa; doma; civilizar; desarrollar; cultivar; tema; sujeto; capítulo; asunto; entrenamiento; tema estelar; tema principal; pedagogía
Wiktionary:
- Éducation → educación, enseñanza
- éducation → educación
- éducation → educación

Französisch

Detailübersetzungen für Éducation (Französisch) ins Spanisch

éducation:

éducation [la ~] Nomen

l'éducation (formation écolière; formation; instruction)
la educación; la formación; la enseñanza; la instrucción
- educación [la ~] Nomen
- formación [la ~] Nomen
- enseñanza [la ~] Nomen
- instrucción [la ~] Nomen
l'éducation (enseignement; formation; instruction)
la educación; la elaboración; la formaciones; el adiestramiento; la educaciones; el progreso
- educación [la ~] Nomen
- elaboración [la ~] Nomen
- formaciones [la ~] Nomen
- adiestramiento [el ~] Nomen
- educaciones [la ~] Nomen
- progreso [el ~] Nomen
l'éducation (enseignement; formation; instruction)
la educación; la formación; la enseñanza; la crianza; el sistema de enseñanza; el ministerio de educación
- educación [la ~] Nomen
- formación [la ~] Nomen
- enseñanza [la ~] Nomen
- crianza [la ~] Nomen
- sistema de enseñanza [el ~] Nomen
- ministerio de educación [el ~] Nomen
l'éducation (cultivation; développement; formation; enseignement; instruction)
el desarrollo; la formación mental; la educación
- desarrollo [el ~] Nomen
- formación mental [la ~] Nomen
- educación [la ~] Nomen
l'éducation
la educación; la formación; la enseñanza; la crianza
- educación [la ~] Nomen
- formación [la ~] Nomen
- enseñanza [la ~] Nomen
- crianza [la ~] Nomen
l'éducation
la educación
- educación [la ~] Nomen
l'éducation (entraînement; formation; instruction)
la instrucción; el adiestramiento; la enseñansa; la formación; la educación; la doma
- instrucción [la ~] Nomen
- adiestramiento [el ~] Nomen
- enseñansa [la ~] Nomen
- formación [la ~] Nomen
- educación [la ~] Nomen
- doma [la ~] Nomen
l'éducation (acte de civiliser; développement; civilisation)
el civilizar; el desarrollar; el cultivar
- civilizar [el ~] Nomen
- desarrollar [el ~] Nomen
- cultivar [el ~] Nomen
l'éducation (thème principal; motif)
el tema; el sujeto; la elaboración; el capítulo; el asunto; el entrenamiento; el tema estelar; el tema principal
- tema [el ~] Nomen
- sujeto [el ~] Nomen
- elaboración [la ~] Nomen
- capítulo [el ~] Nomen
- asunto [el ~] Nomen
- entrenamiento [el ~] Nomen
- tema estelar [el ~] Nomen
- tema principal [el ~] Nomen
l'éducation (mise à niveau; entraînement; formation; instruction)
la formación; la educación; la instrucción; la enseñansa
- formación [la ~] Nomen
- educación [la ~] Nomen
- instrucción [la ~] Nomen
- enseñansa [la ~] Nomen
l'éducation (pédagogie)
la pedagogía
- pedagogía [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für éducation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adiestramiento	enseignement; entraînement; formation; instruction; éducation	entraînement
asunto	motif; thème principal; éducation	affaire; artisanat; cas; chapitre; différend; dilemme; fait; métier; point à l'ordre du jour; problème; problématique; profession; question; sujet; thème; thème principal; tâche; tâche scolaire
capítulo	motif; thème principal; éducation	chapitre; chronique; manchette; rubrique; titre; titres; têtes; épisode
civilizar	acte de civiliser; civilisation; développement; éducation
crianza	enseignement; formation; instruction; éducation
cultivar	acte de civiliser; civilisation; développement; éducation
desarrollar	acte de civiliser; civilisation; développement; éducation
desarrollo	cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation	accroissement; adversité; agitation; boom; contestation; contrariété; contretemps; croissance; distraction; divertissement; déploiement; développement; essor; expansion; hausse; insurrection; manoeuvre de diversion; objection; opposition; plainte; poussé; processus de croissance; progression; protestation; rébellion; réclamation; résistance; révolte; script; scénario; source; vent contraire; émeute
doma	entraînement; formation; instruction; éducation	entraînement
educaciones	enseignement; formation; instruction; éducation
educación	cultivation; développement; enseignement; entraînement; formation; formation écolière; instruction; mise à niveau; éducation	caractère urbain; classe; cours; décence; enseignement; exactitude; exercice; exercice d'assouplissement; instruction; leçon; minutie; méticulosité; politesse; précision; urbanité
elaboración	enseignement; formation; instruction; motif; thème principal; éducation	adaptation; confection; construction; conséquence; création; effet; fabrication; fonctionnement; impact; implication; nouvelle édition; production; réalisation; réimpression; traitement; élaboration
enseñansa	entraînement; formation; instruction; mise à niveau; éducation
enseñanza	enseignement; formation; formation écolière; instruction; éducation	assignation; classe; commandement; consigne; contrainte; cours; devise; enseignement; impératif; indication; instruction; leçon; mission; ordre; sommation
entrenamiento	motif; thème principal; éducation	apprentissage; entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude
formaciones	enseignement; formation; instruction; éducation
formación	enseignement; entraînement; formation; formation écolière; instruction; mise à niveau; éducation	entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; source; étude
formación mental	cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation
instrucción	entraînement; formation; formation écolière; instruction; mise à niveau; éducation	assignation; briefing; classe; commandement; consigne; contrainte; cours; devise; enquête judiciaire; enseignement; impératif; indication; information; instruction; instruction d'action; leçon; manuel; mission; ordre; ordre donné à l'armée; prescription; regle; sommation
ministerio de educación	enseignement; formation; instruction; éducation
pedagogía	pédagogie; éducation
progreso	enseignement; formation; instruction; éducation	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; progression; pêle-mêle; ramassis; rapidité; rassemblement; salade; troupe
sistema de enseñanza	enseignement; formation; instruction; éducation	système d'enseignement
sujeto	motif; thème principal; éducation	créature; individu; sujet; thème; thème principal; être
tema	motif; thème principal; éducation	affaire; cas; différend; libretto; livret; point à l'ordre du jour; problème; question; sujet; texte; thème; thème du Bureau; thème principal; écrit
tema estelar	motif; thème principal; éducation
tema principal	motif; thème principal; éducation	thème principal
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
civilizar		civiliser; cultiver
cultivar		bâtir; couver; cultiver; débrousailler; défricher; déployer; développer; produire
desarrollar		accomplir; alterner; altérer; changer; concevoir; confectionner; construire; créer; débrousailler; défricher; déployer; déterrer; développer; effectuer; exhumer; fabriquer; faire; former; modifier; ouvrir; permuter; réaliser; s'épanouir; transformer; varier; échanger; éclore; élaborer
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sujeto		attaché; fixé; lié; noué

Synonyms for "éducation":

alphabétisation; instruction; initiation; apprentissage; formation; dégrossissage; dignité; distinction; élégance; classe; panache; tenue; éclat; décence; fierté; honneur; pédagogie; politesse; façonnement; façonnage; introduction; révélation; baptême; admission; culture; ordre; enquête; enseignement; savoir-vivre; civilité; bienséance; courtoisie; tact; urbanité; sociabilité

Wiktionary Übersetzungen für éducation:

éducation

noun

Action d’élever, de former
- éducation → educación

Cross Translation:

From	To	Via
• éducation	→ educación	↔ education — process or art of imparting knowledge, skill and judgment
• éducation	→ educación	↔ education — facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally
• éducation	→ educación	↔ Bildung — Aneignen, Aufbau von Wissen, Fähigkeiten, Fertigkeiten; Geisteskultur
• éducation	→ educación	↔ Erziehung — das Ziel bzw. Ergebnis dieses ProzessesLogos Quotes
• éducation	→ educación	↔ educatie — onderwijs en opvoeding

Wiktionary Übersetzungen für Éducation:

Cross Translation:

From	To	Via
• Éducation	→ educación; enseñanza	↔ onderwijs — de voorziening van opleidingen

Französische und spanische Suchergebnisse für: Éducation

Detailübersetzungen für Éducation (Französisch) ins Spanisch

éducation:

éducation [la ~] Nomen

l'éducation (formation écolière; formation; instruction)

l'éducation (enseignement; formation; instruction)

l'éducation (enseignement; formation; instruction)

l'éducation (cultivation; développement; formation; enseignement; instruction)

l'éducation

l'éducation

l'éducation (entraînement; formation; instruction)

l'éducation (acte de civiliser; développement; civilisation)

l'éducation (thème principal; motif)

l'éducation (mise à niveau; entraînement; formation; instruction)

l'éducation (pédagogie)

Übersetzung Matrix für éducation:

Synonyms for "éducation":

Wiktionary Übersetzungen für éducation:

Wiktionary Übersetzungen für Éducation:

Verwandte Übersetzungen für Éducation