Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: paquet

Französische und spanische Suchergebnisse für: paquet

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

paquet:
- paquete; paquete postal; fardo; bulto; vagina
Wiktionary:
- paquet → paquete, cajetilla
- paquet → cúmulo, agrupación, amontonamiento, acumulamiento, paquete, despedido, montón, paquetito
- paqueté → borracho, ebrio

Französisch

Detailübersetzungen für paquet (Französisch) ins Spanisch

paquet:

paquet [le ~] Nomen

le paquet (paquet-poste; boîte; colis postal; tranche; carton; emballage; empaquetage)
el paquete; el paquete postal
- paquete [el ~] Nomen
- paquete postal [el ~] Nomen
le paquet (ballot; bourse; emballage; balle; peloton; empaquetage)
el paquete; el fardo; el bulto
- paquete [el ~] Nomen
- fardo [el ~] Nomen
- bulto [el ~] Nomen
le paquet (vagin; colis; petit cadeau; écrin; petit paquet; petite boîte)
la vagina
- vagina [la ~] Nomen
le paquet
el paquete
- paquete [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für paquet:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bulto	balle; ballot; bourse; emballage; empaquetage; paquet; peloton	abcès; ampoule; bleu; bosse; bossu; boule; bubon; butte; colline; contusion; enflure; froissement; gonflement; grosseur; hernie; lésion; meurtrissure; musette; noeud; renflement; sac; sac à dos; tranche; tumeur; tuméfaction
fardo	balle; ballot; bourse; emballage; empaquetage; paquet; peloton	amalgame; bric-à-brac; faisceau; musette; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; sac; sac à dos; salade; troupe
paquete	balle; ballot; bourse; boîte; carton; colis postal; emballage; empaquetage; paquet; paquet-poste; peloton; tranche	Package; amalgame; boîte; boîte à ranger; bric-à-brac; carton; costume; emballage; empaquetage; ensemble; enveloppe; faisceau; masque de visage; mélange; méli-mélo; package; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; tranche; troupe
paquete postal	boîte; carton; colis postal; emballage; empaquetage; paquet; paquet-poste; tranche
vagina	colis; paquet; petit cadeau; petit paquet; petite boîte; vagin; écrin

Synonyms for "paquet":

balle; ballon; projectile; ballot; balluchon; colis; bagage; envoi; marchandise; sac; valise; caisse; malle; fardeau; charge; groupe; association; union; réunion; attroupement; essaim; grappe; peloton; collectif; famille; tribu; communauté; collège; pack; banquise; pacson; paxon; sachet; cornet; tapée; flopée; ribambelle; tripotée; frappée

Wiktionary Übersetzungen für paquet:

paquet

noun

emballage, colis, regroupant plusieurs choses.
- paquet → paquete; cajetilla

Cross Translation:

From	To	Via
• paquet	→ cúmulo; agrupación; amontonamiento; acumulamiento	↔ lump — group, set, or unit
• paquet	→ paquete	↔ package — something which is packed
• paquet	→ paquete	↔ packet — small fragment of data
• paquet	→ paquete	↔ parcel — package wrapped for shipment
• paquet	→ despedido	↔ sack — informal: dismissal from employment
• paquet	→ montón	↔ Ladung — (umgangssprachlich) eine größere Menge
• paquet	→ paquete	↔ Paket — Verpackung eines oder mehrerer Gegenstände zum Schutz, zu Zwecken der Bündelung, der Steigerung des Überraschungseffekts, des Scherzeffektes
• paquet	→ paquetito	↔ Päckchen — verpackte kleine Menge einer Ware

paqueté:

Synonyms for "paqueté":

bondé

Wiktionary Übersetzungen für paqueté:

Cross Translation:

From	To	Via
• paqueté	→ borracho; ebrio	↔ drunk — intoxicated after drinking too much alcohol

Verwandte Übersetzungen für paquet