Collision: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

collision:
- choque; atropello; colisión; jaca; hit; bronca; enfrentamiento; conflicto; pelea; desacuerdo
Wiktionary:
- collision → chocar, colisión

Französisch

Detailübersetzungen für collision (Französisch) ins Spanisch

collision:

collision [la ~] Nomen

la collision (accrochage; heurt)
el choque; el atropello; la colisión; la jaca; el hit
- choque [el ~] Nomen
- atropello [el ~] Nomen
- colisión [la ~] Nomen
- jaca [la ~] Nomen
- hit [el ~] Nomen
la collision (dispute; conflit; querelle; litige; désaccord; accrochage; discorde; altercation; différend; heurt; démêlé)
la bronca; el enfrentamiento; el conflicto; la pelea; el desacuerdo
- bronca [la ~] Nomen
- enfrentamiento [el ~] Nomen
- conflicto [el ~] Nomen
- pelea [la ~] Nomen
- desacuerdo [el ~] Nomen
la collision (accrochage; altercation; coup; choc; cahot)
el choque; la colisión
- choque [el ~] Nomen
- colisión [la ~] Nomen
la collision
la colisión
- colisión [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für collision:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
atropello	accrochage; collision; heurt
bronca	accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle	chamaillerie; criailleries; différend; discorde; discussion; dispute; disputes; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; engueulade; histoires; joute oratoire; prise de bec; querelle; querelles
choque	abordage; accrochage; altercation; cahot; choc; collision; coup; heurt	boum; choc; chocs; coulé; coup; coup violent; floc; fracas; grondement; heurt; lourde chute; mouvement brusque; plouf; saccade; secousse; secousses; à-coup; éclat
colisión	abordage; accrochage; altercation; cahot; choc; collision; coup; heurt	déversement
conflicto	accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle	argument; chamaillerie; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; division; débat; démêlé; désunion; heurt; joute oratoire; litige; lutte; polémique; querelle; zizanie
desacuerdo	accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle	argument; chamaillerie; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; désordre; joute oratoire; querelle
enfrentamiento	accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle	argument; confrontation; fait d'affecter; fait de toucher à; rencontre
hit	accrochage; collision; heurt	bestseller; bon tir; meilleure vente; réussite; succè; succès; tube
jaca	accrochage; collision; heurt
pelea	accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle	accrochage; bagarre; bataille; combat; escarmouche; guerre; lutte; mêlée; rixe
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
choque		choc

Synonyms for "collision":

abordage; accostage; arraisonnage; débarquement; assaut; accident; choc; télescopage; heurt; entrechoquement; impact; but; coup; bruit; conséquence; effet; retentissement; percussion; rencontre; impulsion

Wiktionary Übersetzungen für collision:

Cross Translation:

From	To	Via
• collision	→ chocar	↔ collide — to impact directly, especially if violent
• collision	→ colisión	↔ collision — instance of colliding
• collision	→ colisión	↔ Aufprall — heftiger, hörbarer Aufschlag auf etwas
• collision	→ colisión	↔ Kollision — Zusammenstoß, Zusammenprall

Französische und spanische Suchergebnisse für: collision

Detailübersetzungen für collision (Französisch) ins Spanisch

collision:

collision [la ~] Nomen

la collision (accrochage; heurt)

la collision (dispute; conflit; querelle; litige; désaccord; accrochage; discorde; altercation; différend; heurt; démêlé)

la collision (accrochage; altercation; coup; choc; cahot)

la collision

Übersetzung Matrix für collision:

Synonyms for "collision":

Wiktionary Übersetzungen für collision:

Verwandte Übersetzungen für collision