Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze être relâché

übersetze être relâché von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

être relâché:
- liberarse; evadirse; ser liberado; salir; despegar; escapar; desprenderse; evadir; escaparse; quedar libre; quedar en libertad; ser puesto en libertad; dejarse ir

Französisch

Detailübersetzungen für être relâché (Französisch) ins Spanisch

être relâché:

être relâché Verb

être relâché (être libéré)
liberarse; evadirse; ser liberado; salir; despegar; escapar; desprenderse; evadir; escaparse; quedar libre; quedar en libertad; ser puesto en libertad; dejarse ir
- liberarse Verb
- evadirse Verb
- ser liberado Verb
- salir Verb
- despegar Verb
- escapar Verb
- desprenderse Verb
- evadir Verb
- escaparse Verb
- quedar libre Verb
- quedar en libertad Verb
- ser puesto en libertad Verb
- dejarse ir Verb

Übersetzung Matrix für être relâché:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
despegar		couler
salir		démission; départ; fait de s'en aller
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dejarse ir	être libéré; être relâché
despegar	être libéré; être relâché	activer; amorcer; bondir; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; dresser; débuter; décoller; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; monter; monter en l'air; ouvrir; partir; percer; prendre; prendre de la hauteur; rompre; s'activer; s'envoler; s'élever; se dresser; se décoller; se hisser; se mettre en mouvement; se retrouver au-dessus de; toucher; élever
desprenderse	être libéré; être relâché	abandonner; arriver à ouvrir; curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; décrocher; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; déserter; détacher; détacher en tremblant; dételer; dévisser; enlever le fumier de; lâcher; nettoyer; nettoyer à fond; ouvrer; rendre; se dégager; se détacher; être éliminé
escapar	être libéré; être relâché	dire quelque chose par accident; dérober; faire un lapsus; ficher le camp; filer; fuir; glisser; glisser entre les mains; lever l'ancre; partir en courant; perdre; prendre livraison de; recevoir; réussir à sortir; s'enfuir; s'écarter; s'échapper; s'évader; se débarrasser de; se délivrer de; se faire la paire; se libérer; se sauver; se soulager de; se tromper; subtiliser; voler; échapper; échapper à; éviter
escaparse	être libéré; être relâché	décamper; déguerpir; déserter; esquiver; ficher le camp; filer; fuir; glisser; glisser entre les mains; perdre; prendre livraison de; recevoir; s'en aller; s'enfuir; s'écarter; s'échapper; s'évader; se débarrasser de; se délivrer de; se libérer; se libérer avec force; se sauver; se soulager de; se tirer; échapper; échapper à; éviter
evadir	être libéré; être relâché	ficher le camp; filer; fuir; lever l'ancre; partir en courant; réussir à sortir; s'enfuir; s'écarter; s'échapper; s'évader; se sauver; échapper; échapper à; éviter
evadirse	être libéré; être relâché	décamper; déguerpir; déserter; esquiver; ficher le camp; filer; fuir; s'en aller; s'enfuir; s'écarter; s'échapper; s'évader; se sauver; se tirer; échapper; échapper à; éviter
liberarse	être libéré; être relâché	se débarrasser de; se délivrer de; se libérer; se soulager de
quedar en libertad	être libéré; être relâché	rester libre; rester sans engagement
quedar libre	être libéré; être relâché
salir	être libéré; être relâché	abandonner; abdiquer; aboutir à; aller jusqu'au bout; arriver; changer d'air; convenir; curer; dissoudre; débrancher; débrayer; décamper; décomposer; déconnecter; découdre; décrocher; défaire; dégager; dégrafer; déguerpir; délier; démissionner; dénouer; déserter; détacher; dételer; dévisser; embarquer; en sortir; enlever le fumier de; errer; esquiver; extraire; faire bagage; faire l'extraction de; faire la fête; faire la java; faire la noce; faire saillie; ficher le camp; filer; fuir; lever l'ancre; nettoyer; nettoyer à fond; parcourir; partir; partir en courant; passer à l'ennemi; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; réussir à sortir; s'absenter; s'en aller; s'enfuir; s'envoler; s'échapper; s'éloigner; s'évader; saillir; se confirmer; se désaffilier; se retirer; se retrouver; se réaliser; se sauver; se tirer; sortir; sortir de; subdiviser; tomber dans; traverser; vagabonder; vaguer; voyager; échapper; échapper à; être apte à; être bon; être convenable; être devant; être éliminé
ser liberado	être libéré; être relâché
ser puesto en libertad	être libéré; être relâché
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
salir		s'écouler; sortir

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für être relâché