Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. abroger:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für abroge (Französisch) ins Spanisch

abroger:

abroger Verb (abroge, abroges, abrogeons, abrogez, )

  1. abroger (abolir; supprimer)
  2. abroger (révoquer; rétracter; rappeler; )

Konjugationen für abroger:

Présent
  1. abroge
  2. abroges
  3. abroge
  4. abrogeons
  5. abrogez
  6. abrogent
imparfait
  1. abrogeais
  2. abrogeais
  3. abrogeait
  4. abrogions
  5. abrogiez
  6. abrogeaient
passé simple
  1. abrogeai
  2. abrogeas
  3. abrogea
  4. abrogeâmes
  5. abrogeâtes
  6. abrogèrent
futur simple
  1. abrogerai
  2. abrogeras
  3. abrogera
  4. abrogerons
  5. abrogerez
  6. abrogeront
subjonctif présent
  1. que j'abroge
  2. que tu abroges
  3. qu'il abroge
  4. que nous abrogions
  5. que vous abrogiez
  6. qu'ils abrogent
conditionnel présent
  1. abrogerais
  2. abrogerais
  3. abrogerait
  4. abrogerions
  5. abrogeriez
  6. abrogeraient
passé composé
  1. ai abrogé
  2. as abrogé
  3. a abrogé
  4. avons abrogé
  5. avez abrogé
  6. ont abrogé
divers
  1. abroge!
  2. abrogez!
  3. abrogeons!
  4. abrogé
  5. abrogeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für abroger:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular abrogation; action de révoquer; dédit; révocation
retirar rappel; révocation
revocar abrogation; action de révoquer; dédit; révocation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abolir abolir; abroger; supprimer
anular abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer abandonner; annihiler; annuler; biffer; déboutonner; décliner; décommander; décrocher; dénouer; faire marche arrière; faire tourner dans le sens opposé; fermer; lever; liquider; rappeler; rayer; refuser; rejeter; retirer; réduire à néant; résilier; rétracter; révoquer; supprimer; suspendre; tourner en sens contraire
derogar abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer rappeler; rétracter; révoquer
desechar abolir; abroger; supprimer congédier; débaucher; décharger; dégommer; démettre; jeter; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé; écarter
deshacerse de abolir; abroger; supprimer débarrasser; décharger; défaire de; dégager; dégarnir; déporter; dépouiller de; déverser; excréter; liquider; nettoyer; pousser de; ranger; se débarrasser de; se défaire de; solder; stocker; vendre; éjecter; évacuer
despedir a abolir; abroger; supprimer
retirar abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer abdiquer; aller chercher; améliorer; collecter; démissionner; emporter; enlever; lever; partir; prendre; quitter; ramasser; recueillir; s'en aller; s'écarter; s'éloigner; se dérober; se retirer
revocar abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer abandonner; annuler; décommander; rappeler; retirer; résilier; rétracter; révoquer; supprimer; suspendre
suprimir abolir; abroger; supprimer abolir; annihiler; annuler; cacher; détruire; faire supprimer; liquider; réduire à néant; supprimer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular circulaire; orbiculaire

Synonyms for "abroger":


Wiktionary Übersetzungen für abroger:

abroger
verb
  1. Rendre nul. principalement en parlant de lois, de coutumes

Cross Translation:
FromToVia
abroger derogar; abrogar; abolir afschaffen — tot een einde brengen
abroger revocar; abolir; derogar aufheben — ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen
abroger derogar repeal — to cancel
abroger rescindir; cancelar; anular rescind — repeal, annul, or declare void