Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze aliéner

übersetze aliéner von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. aliéner:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für aliéner (Französisch) ins Spanisch

aliéner:

aliéner Verb (aliène, aliènes, aliénons, aliénez, )

  1. aliéner (éloigner; renvoyer; écarter; )
    quitar; expulsar; extirpar; alejarse; distanciar

Konjugationen für aliéner:

Présent
  1. aliène
  2. aliènes
  3. aliène
  4. aliénons
  5. aliénez
  6. aliènent
imparfait
  1. aliénais
  2. aliénais
  3. aliénait
  4. aliénions
  5. aliéniez
  6. aliénaient
passé simple
  1. aliénai
  2. aliénas
  3. aliéna
  4. aliénâmes
  5. aliénâtes
  6. aliénèrent
futur simple
  1. aliénerai
  2. aliéneras
  3. aliénera
  4. aliénerons
  5. aliénerez
  6. aliéneront
subjonctif présent
  1. que j'aliène
  2. que tu aliènes
  3. qu'il aliène
  4. que nous aliénions
  5. que vous aliéniez
  6. qu'ils aliènent
conditionnel présent
  1. aliénerais
  2. aliénerais
  3. aliénerait
  4. aliénerions
  5. aliéneriez
  6. aliéneraient
passé composé
  1. ai aliéné
  2. as aliéné
  3. a aliéné
  4. avons aliéné
  5. avez aliéné
  6. ont aliéné
divers
  1. aliène!
  2. aliénez!
  3. aliénons!
  5. aliéné
  6. aliénant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für aliéner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extirpar amputation; amputer; enlèvement; reprise; repriser
quitar amputation; amputer; déprivation; enlèvement; reprise; repriser
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alejarse aliéner; chasser; expulser; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner
distanciar aliéner; chasser; expulser; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner
expulsar aliéner; chasser; expulser; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner bannir; chasser; congédier; débrider; décharger; dégarnir; dégréer; démanteler; démettre; démonter; déporter; envoyer; exiler; exorciser; expulser; expédier; licencier; mettre au ban; mettre à la poste; montrer la porte à; poster; renvoyer; éjecter
extirpar aliéner; chasser; expulser; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner anéantir; balayer; débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter; détruire; effacer; enlever; exterminer; faire disparaître; ôter
quitar aliéner; chasser; expulser; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner abaisser; balayer; couper; débarrasser; délester; délivrer; dépouiller; dérober; dévaliser; enlever; essuyer; laver; ne pas suffire à; nettoyer; nettoyer à fond; piller; prendre; priver; priver de; purger; purifier; relever; retirer; récurer; sortir; subtiliser; supprimer; voler; éponger; épurer; ôter

Synonyms for "aliéner":


Wiktionary Übersetzungen für aliéner:

aliéner
verb
  1. droit|fr transférer à un autre la propriété d’un fonds ou de ce qui tenir lieu de fonds.
Cross Translation:
FromToVia
• aliéner → alienar ↔ alienate — To estrange
• aliéner → enajenar; alienar ↔ alienate — To convey or transfer
• aliéner → alienar ↔ vervreemden — vreemd maken, van eigenaar doen wisselen
• aliéner → abalienar ↔ abalienieren — (transitiv) veraltet, Rechtswesen: entäußern, veräußern
• aliéner → abalienar ↔ abalienieren — (transitiv) veraltet: entfremden

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0450 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden