Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze continu

übersetze continu von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. continu:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für continu (Französisch) ins Spanisch

continu:

continu Adjektiv

  1. continu (toujours; tout le temps; continuel; )
    siempre; todo el tiempo; en todo momento; sin parar; constantemente; permanentemente; continuamente; invariablemente; sin interrupción; incesantemente
  2. continu (continuellement; constamment; incessant; )
    continuamente; continuo; constante; cada vez; incesante; permanente; constantemente; ininterrumpido; en todo momento; sin acabar; sin interrupción
  3. continu (éternellement; constant; toujours; )
    eterno; continuo; constante; interminable; perpetuo; permanente; incesante; continuamente
  4. continu (suivi; courant; ininterrompu; )
    continuo; permanente; continuamente; ininterrumpido; sin parar
  5. continu (constant; constamment; continuel)
    constantemente

Übersetzung Matrix für continu:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
permanente boucles; permanente
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constante constante
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cada vez constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; sans cesse; sans interruption; sans relâche chaque fois; coup sur coup; sans cesse
constante constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement constamment; constant; continuel; continuelle; continuellement; durable; en tout cas; fixe; froid; impartial; imperturbable; incessant; indifféremment; indifférent; infatigable; ininterrompu; inlassable; invariable; inébranlable; laconique; neutre; non affaibli; non fatigué; permanent; perpétuellement; régulier; sans cesse; sans diminution; sans préjudice; sans se lasser; solide; solidement; stable; uni
constantemente constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement constamment; constant; continuel; continuellement; durable; imperturbable; infatigable; inlassable; non fatigué; permanent; sans cesse; sans interruption; sans se lasser; tout le temps
continuamente constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'affilé; d'une façon permanente; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; suivi; toujours; tout le temps; éternellement constamment; constant; continuel; continuellement; durable; imperturbable; infatigable; inlassable; non fatigué; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans se lasser; sempiternellement; tout le temps
continuo constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'une façon permanente; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; suivi; toujours; tout le temps; éternellement acharné; avec acharnement; constamment; constant; continuel; continuellement; durable; imperturbable; infatigable; inlassable; non fatigué; obstiné; obstinément; permanent; persistant; persévérant; sans cesse; sans se lasser; tout le temps
en todo momento constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
eterno constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement de façon immortelle; immortel; immortelle; impérissable; indémodable; infini; infiniment; intemporel; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; pour la vie; pour toujours; pour toute la vie; sans fin; toute la vie; à perpétuité; à vie; éternel; éternellement
incesante constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse
incesantemente constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
ininterrumpido constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'une façon permanente; incessant; ininterrompu; permanent; sans cesse; sans interruption; sans relâche; suivi continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse
interminable constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement
invariablemente constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement pour toujours; pour toute la vie; toujours; à tous coups; à tous les coups
permanente constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'une façon permanente; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; suivi; toujours; tout le temps; éternellement constant; continuel; continuellement; durable; permanent; résistant; stable; tout le temps
permanentemente constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
perpetuo constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement immortel; immortelle; impérissable; perpétuel; perpétuelle; pour la vie; pour toujours; pour toute la vie; toute la vie; à perpétuité; à vie; éternel; éternellement
siempre constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement coup sur coup; pour toujours; pour toute la vie; toujours; à tous coups; à tous les coups
sin acabar constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; sans cesse; sans interruption; sans relâche
sin interrupción constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement sans interruption
sin parar constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'affilé; d'une façon permanente; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; suivi; toujours; tout le temps; éternellement
todo el tiempo constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement pour toujours; pour toute la vie

Synonyms for "continu":


Wiktionary Übersetzungen für continu:

continu
adjective
  1. Dont les parties ne sont pas séparer les unes des autres et tenir les unes aux autres.
Cross Translation:
FromToVia
• continu → continuo ↔ continuous — without break, cessation, or interruption in time
• continu → continuo ↔ continuous — in mathematical analysis
• continu → continuo ↔ kontinuierlich — stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend
• continu → continuo; constante; permanente ↔ stet — gehoben: ohne Unterlass, ständig, dauernd
• continu → continuo; constante; permanente ↔ stetig — kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung
• continu → continuo; constante; permanente ↔ stetig — Mathematik (v. a.: Analysis, Topologie): Eine Funktion rsp. deren Graf ist stetig, wenn verschwindend (infinitesimal) kleine Änderungen des Argumentes (der Argumente) nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen. (keine "Sprünge" im Graphen)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für continu







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0725 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden