Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. crâne:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für crâne (Französisch) ins Spanisch

crâne:

crâne [le ~] Nomen

  1. le crâne (cerveau; boîte crânienne)
    la calavera; el cráneo; el coco; la crisma; la campana; la mollera
  2. le crâne (boîte crânienne)
    la calavera; el cráneo; el coco; el hueso coronal
  3. le crâne (boîte crânienne)
    el cráneo; la calavera; el hueso coronal
  4. le crâne (tête de mort)
    la calavera

Übersetzung Matrix für crâne:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calavera boîte crânienne; cerveau; crâne; tête de mort bambocheur; bambocheurs; bobèche; fétard; joyeux luron; tirelire
campana boîte crânienne; cerveau; crâne cloche; horloge
coco boîte crânienne; cerveau; crâne bobèche; coco; cocotier; croque-mitaine; fibre de coco; noix de coco; tirelire; épouvantail
crisma boîte crânienne; cerveau; crâne bobèche; tirelire
cráneo boîte crânienne; cerveau; crâne bobèche; tirelire
hueso coronal boîte crânienne; crâne calotte du crâne; voûte crânienne; voûte du crâne
mollera boîte crânienne; cerveau; crâne cime; faîte; haut; sommet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decididamente agissant; brave; crâne; de façon décidée; décidé; efficace; expéditif; ferme; hardi; intrépide; résolu; sûr bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; dynamique; effectivement; en effet; ferme; fermement; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; énergique; énergiquement; évidemment; évident
decidido agissant; brave; crâne; de façon décidée; décidé; efficace; expéditif; ferme; hardi; intrépide; résolu; sûr aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; avec fermeté; brave; bravement; conscient; courageusement; courageux; de façon déterminée; dynamique; décidé; déterminé; entendu; ferme; fermement; franc; franchement; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; poursuivi; projeté; proposé; prévu; réfléchi; résolu; résolument; sans angoisse; sans crainte; téméraire; vaillamment; vaillant; visé; volontaire; énergique; énergiquement
firme agissant; brave; crâne; de façon décidée; décidé; efficace; expéditif; ferme; hardi; intrépide; résolu; sûr assurément; avec fermeté; certainement; certes; constamment; constant; costaud; d'une façon récalcitrante; de façon déterminée; décidé; déterminé; en rebelle; ferme; fermement; fixe; fixement; fort; immuable; impassible; indocile; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; irréductible; mais si!; obstiné; persévérant; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; robuste; récalcitrant; réservé; résistant; résolu; résolument; réticent; sans doute; serré; solide; solidement; stable; sûr; taciturne; tenace; tendu; têtu; vigoureux; volumineux; vraiment; véridiquement; véritablement; à contrecoeur; énorme
intrépido agissant; brave; crâne; de façon décidée; décidé; efficace; expéditif; ferme; hardi; intrépide; résolu; sûr assuré; avec assurance; décidé; en termes vifs; ferme; fermement; froid; froidement; impassible; intrépide; intrépidement; inébranlable; résolu; résolument; sans angoisse; sans crainte; solide; solidement; tenace; tenacement; téméraire; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux; vif; vigoureux
resuelto agissant; brave; crâne; de façon décidée; décidé; efficace; expéditif; ferme; hardi; intrépide; résolu; sûr assurément; avec fermeté; brave; bravement; certainement; certes; conscient; courageusement; courageux; de façon déterminée; dynamique; décidé; déterminé; en termes vifs; ferme; fermement; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; inébranlable; mais si!; réfléchi; résolu; résolument; sans doute; solide; solidement; sûr; tenace; tenacement; téméraire; vaillamment; vaillant; vif; vigoureux; volontaire; vraiment; véridiquement; véritablement; énergique; énergiquement

Synonyms for "crâne":


Wiktionary Übersetzungen für crâne:

crâne
noun
  1. assemblage des os de la tête, partie du squelette destinée à protéger l’encéphale.

Cross Translation:
FromToVia
crâne cráneo schedel — anatomie|nld skelet van een mensenhoofd of van een dierenkop, dat vorm geeft aan het hoofd resp. de kop
crâne cráneo Schädel — Anatomie: die Hirnschale
crâne cráneo; calavera skull — cranium

Verwandte Übersetzungen für crâne