Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze décoder

übersetze décoder von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. décoder:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für décoder (Französisch) ins Spanisch

décoder:

décoder Verb (décode, décodes, décodons, décodez, )

  1. décoder (résoudre; déchiffrer)
    solucionar; descifrar; sacar en claro; decodificar
  2. décoder (enfoncer; détacher; forcer; ouvrir brusquement)
    abrir; deshacer; forzar; desmontar; desarmar; desencajar; desempedrar; abrir bruscamente
  3. décoder (déchiffrer; décrypter)
    descifrar; decodificar

Konjugationen für décoder:

Présent
  1. décode
  2. décodes
  3. décode
  4. décodons
  5. décodez
  6. décodent
imparfait
  1. décodais
  2. décodais
  3. décodait
  4. décodions
  5. décodiez
  6. décodaient
passé simple
  1. décodai
  2. décodas
  3. décoda
  4. décodâmes
  5. décodâtes
  6. décodèrent
futur simple
  1. décoderai
  2. décoderas
  3. décodera
  4. décoderons
  5. décoderez
  6. décoderont
subjonctif présent
  1. que je décode
  2. que tu décodes
  3. qu'il décode
  4. que nous décodions
  5. que vous décodiez
  6. qu'ils décodent
conditionnel présent
  1. décoderais
  2. décoderais
  3. décoderait
  4. décoderions
  5. décoderiez
  6. décoderaient
passé composé
  1. ai décodé
  2. as décodé
  3. a décodé
  4. avons décodé
  5. avez décodé
  6. ont décodé
divers
  1. décode!
  2. décodez!
  3. décodons!
  5. décodé
  6. décodant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für décoder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrir ouverture
deshacer annuler; fait de débâtir d'un fil à coudre; fait de défiler; phase de restauration
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrir décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement aborder; annoncrer; avancer; barrer; borner; clôturer; commencer; contourner; curer; déboucher; déboutonner; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; découvrir; défaire; dégager; dégrafer; démarrer; dénouer; déplier; détacher; dételer; détordre; déverrouiller; dévisser; enlever le fumier de; entamer; entamer la conversation; entourer; escroquer; exposer; fermer; frayer; inaugurer; introduire; jalonner; lancer; marquer; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; mettre à nu; nettoyer; nettoyer à fond; ouvrir; ouvrir en faisant coulisser; piqueter; proposer; préciser; publier; rendre accessible; rendre public; révéler; s'ouvrir; s'ouvrir brusquement; s'ouvrir d'un coup; soutirer; tirer; tracer; tromper
abrir bruscamente décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement forcer; fracturer; ouvrir brusquement
decodificar déchiffrer; décoder; décrypter; résoudre
desarmar décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démilitariser; démonter; désamorcer; désarmer; neutraliser; pacifier
descifrar déchiffrer; décoder; décrypter; résoudre critiquer; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; dérober; esquinter; explorer; frotter; gratter; griffer; lancer des piques à quelqu'un; racler; résoudre; se gratter; égratigner; éreinter
desempedrar décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement
desencajar décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement forcer; fracturer; ouvrir brusquement; écarter
deshacer décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement abandonner; abîmer; annihiler; annuler; blesser; briser; broyer; casser; cliver; couper; curer; dedoubler; dissocier; déboutonner; débrancher; débrayer; débrouiller; déchiffrer; décommander; déconnecter; décortiquer; découdre; décrocher; décrypter; défaire; dégager; dégrafer; démolir; démêler; dénouer; dérober; détacher; dételer; détruire; dévisser; endommager; enlever; enlever le fumier de; esquinter; explorer; faire mal à; fracasser; nettoyer; nettoyer à fond; nuire; nuire à; relever; retirer; réduire à néant; résilier; révoquer; sortir; supprimer; suspendre; séparer
desmontar décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement couper; dedoubler; descendre; déblayer; débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter; démêler; dénouer; mettre pied à terre
forzar décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement abuser de; agresser; attaquer; brusquer; contraindre; contraindre à; diffamer; défoncer à coups de pied; déshonorer; enfoncer; faire violence; forcer; forcer à; fracturer; imposer; nécessiter; obliger; obliger à; ouvrir brusquement; porter atteinte à; pousser à; réussir à imposer; surcharger; violer
sacar en claro déchiffrer; décoder; résoudre discerner; découvrir
solucionar déchiffrer; décoder; résoudre achever; discerner; déchiffrer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; finir; régler; résoudre; terminer

Wiktionary Übersetzungen für décoder:

Cross Translation:
FromToVia
• décoder → decodificar ↔ decode — to convert from an encrypted form to plain text
• décoder → descifrar; decodificar ↔ decoderen — uit code overbrengen in gewone taal

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0734 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden